摘要:
In the ignition device for the battery-less engine, a transistor-type ignition control circuit of the engine including a manual starting device is actuated by using output of the generator driven by the engine, and a primary winding of an ignition coil is powered from the ignition control circuit. In the ignition control circuit, a primary powering time period for powering the primary winding from the ignition control circuit is set shorter than a predetermined time period while an engine speed of the engine is within a low engine speed range below a predetermined engine speed, whereas the primary powering time period is set equal to or longer than the predetermined time period while the engine speed of the engine is within a high engine speed range at and above the predetermined engine speed.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein handgeführtes Arbeitsgerät (1) und ein Verfahren zu dessen Herstellung. Das handgeführte Arbeitsgerät umfasst einen Verbrennungsmotor (2) mit einem Zylinder (3), in dem ein von einem Kolben (4) begrenzter Brennraum (5) ausgebildet ist. Der Kolben (4) treibt im Betrieb über ein Pleuel (6) eine Kurbelwelle (7) um eine Drehachse (8) der Kurbelwelle (7) rotierend an. Das Arbeitsgerät (1) umfasst eine Steuereinrichtung (13, 13', 13 ") und eine Zündeinrichtung (10). Die Zündeinrichtung (10) umfasst eine Zündkerze (12). Die Kurbelwelle (7) ist drehfest mit einem Träger für mindestens einen Signalgeber verbunden. Der Signalgeber ist an dem Träger fixiert. Die Zündeinrichtung (10) zündet unter Nutzung eines vom Signalgeber erzeugten Signals zu einem von der Steuereinrichtung (13, 13', 13") vorgegebenen Zündzeitpunkt die Zündkerze (12). Der Träger besitzt eine polygonkegelförmige Aufnahme (14). Die Kurbelwelle (7) weist einen polygonkegelförmigen Abschnitt (15) auf, der mit der polygonkegelförmigen Aufnahme (14) des Trägers korrespondiert und in der polygonkegelförmigen Aufnahme (14) angeordnet ist. Für das Verfahren weist die Kurbelwelle (7) ein Ausrichtungselement (24) auf. Der polygonkegelförmige Abschnitt (15) der Kurbelwelle (7) wird derart geschliffen, dass der polygonkegelförmige Abschnitt (15) in vordefinierter Weise zum Ausrichtungselement (24) orientiert ist.
摘要:
An inductive ignition system for low powered internal combustion engines comprises a voltage generator (10) having a magnetic circuit (16) linked with an ignition coil (17,18) connected to a spark plug (CD). The voltage generator (10) periodically produces alternating voltage signals (VL) each comprising a first and a second half wave (S1,S2) of a first polarity, and an intermediate half wave (S3) of opposite polarity. The voltage signals are used in a differentiated way to supply a microprocessor (Q1) of an ignition control circuit (21), with event signals correlated to the polarities of the voltage half waves (S1,S2,S3), and to the rotational speed and direction of rotation of the engine. The microprocessor (Q1) is programmed to control the flowing of the current (IL1) through the primary winding (17) of the ignition coil (17,18) during the second voltage half wave (S2) of each voltage signal (UL), at the starting, and during the intermediate half wave (S3) during the running of the engine, to generate ignition sparks at differentiated advance angles.
摘要:
An inductive ignition system for low powered internal combustion engines comprises a voltage generator (10) having a magnetic circuit (16) linked with an ignition coil (17,18) connected to a spark plug (CD). The voltage generator (10) periodically produces alternating voltage signals (VL) each comprising a first and a second half wave (S1,S2) of a first polarity, and an intermediate half wave (S3) of opposite polarity. The voltage signals are used in a differentiated way to supply a microprocessor (Q1) of an ignition control circuit (21), with event signals correlated to the polarities of the voltage half waves (S1,S2,S3), and to the rotational speed and direction of rotation of the engine. The microprocessor (Q1) is programmed to control the flowing of the current (IL1) through the primary winding (17) of the ignition coil (17,18) during the second voltage half wave (S2) of each voltage signal (UL), at the starting, and during the intermediate half wave (S3) during the running of the engine, to generate ignition sparks at differentiated advance angles.