DICHTSCHRAUBE SOWIE DICHTANORDNUNG
    2.
    发明公开
    DICHTSCHRAUBE SOWIE DICHTANORDNUNG 审中-公开
    封螺丝和密封装置

    公开(公告)号:EP3087259A1

    公开(公告)日:2016-11-02

    申请号:EP14825287.7

    申请日:2014-12-16

    申请人: Flaig, Hartmut

    发明人: Flaig, Hartmut

    IPC分类号: F01M11/04

    摘要: The invention relates to a sealing plug (1), preferably an oil drain plug, for sealing an internally threaded opening (6) in a receiving member, especially for sealing an internally threaded opening (6) in a liquid duct or a liquid reservoir, preferably in an oil duct or an oil reservoir, preferably in a transmission casing. Said sealing plug (1) comprises a shank (2) that has an external thread (14) in order to be screwed to an internal thread (8) of an internally threaded opening (6) in a receiving member, and a rearward plug head (3), the bottom side of which is provided with an annular sealing surface (5) to be supported on a supporting surface (15) of the receiving member. According to the invention, the external thread (14) is contoured in such a way that when the sealing plug (1) is tightened, the same can be tilted about a longitudinal central axis (L
    D ) within the internal thread (8) that receives the sealing plug (1) in order to allow the sealing surface (5) to be oriented in relation to the supporting surface (15).

    Standpipe assembly
    4.
    发明公开
    Standpipe assembly 有权
    Standrohranordnung

    公开(公告)号:EP2793372A2

    公开(公告)日:2014-10-22

    申请号:EP14163672.0

    申请日:2014-04-07

    IPC分类号: H02K5/22 H02K7/18

    摘要: A standpipe assembly (60) for connection to a starter/generator housing (50) includes a standpipe (68) with a first end (66) that sits within the housing (50) and a second end (64) that connects to a standpipe base (52) formed integral to the housing (50) and one or more brackets (68, 70) to secure the standpipe (62) to the housing (50).

    摘要翻译: 用于连接到起动器/发电机壳体(50)的立管组件(60)包括具有位于壳体(50)内的第一端(66)的立管(68)和连接到立管 与所述壳体(50)一体形成的底座(52)和用于将所述立管(62)固定到所述壳体(50)的一个或多个支架(68,70)。

    Aufnahmebehältnis für ein Fluid, insbesondere Motorölwanne oder Getriebeölwanne für ein KFZ
    6.
    发明公开
    Aufnahmebehältnis für ein Fluid, insbesondere Motorölwanne oder Getriebeölwanne für ein KFZ 有权
    容器用于流体,尤其是发动机油盘或传输油盘用于机动车辆

    公开(公告)号:EP2444604A1

    公开(公告)日:2012-04-25

    申请号:EP11000928.9

    申请日:2011-02-05

    IPC分类号: F01M11/04 F16H57/04

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Aufnahmebehältnis für ein Fluid, insbesondere eine Motorölwanne oder Getriebeölwanne für ein KFZ, mit wenigstens einer in Einbaulage unteren Entleerungsöffnung (2) und mit wenigstens einem in die Entleerungsöffnung (2) einsetzbaren Verschlusskörper, wobei die Entleerungsöffnung und der Verschlusskörper komplementär zueinander ausgebildete Teile eines das Aufnahmebehältnis abdichtenden Verschlusses bilden und wobei der Verschluss als Bajonettverschluss ausgebildet ist. Der Aufnahmebehälter gemäß der Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass der Verschlusskörper in der Entleerungsöffnung (2) durch ein Dichtmittel zentriert ist.

    摘要翻译: 插座E.G. 发动机油盘(1)具有圆形开口(2)和一个封闭件本体并是彼此互补的。 的密封闭合件被设计成一个卡口式连接。 封闭件本体是由密封剂的开口的中心。 开口的间隙大于所述开口的直径。 所述开口包括广泛保持表面和/或引导表面,其与封闭体的部分积极合作。 封闭体被轴向引导越过在开口的区域以圆弧部。

    Apparatus for servicing automatic transmissions and the like
    10.
    发明公开
    Apparatus for servicing automatic transmissions and the like 失效
    Instandsetzungsvorrichtungfürein automatisches Getriebe。

    公开(公告)号:EP0651143A1

    公开(公告)日:1995-05-03

    申请号:EP94307639.8

    申请日:1994-10-18

    IPC分类号: F02B77/04 F01M11/04

    摘要: An automatic transmission flusher and refill system includes a storage tank (33) for waste transmission fluid and a storage tank (35) for unused or replacement transmission fluid. A fluid-conducting hose (13) leading from the automatic transmission is connected to a fluid flow path leading to the waste fluid storage tank (33) and which includes an electric valve (27) and flow rate monitoring gauge (29). A second fluid-conducting hose (15) is connected to a pump (37) for pumping fluid from the unused fluid storage tank (35) into the transmission. The rate at which fluid is pumped out is monitored and a flow control valve (39) in the new fluid flow path is adjusted so that replacement fluid is pumped into the transmission at the same flow rate as used fluid is being pumped out.

    摘要翻译: 自动变速器冲洗机和再充填系统包括用于废液传输流体的储罐(33)和用于未使用或替换传动流体的储罐(35)。 从自动变速器引出的导流软管(13)连接到通向废液储存箱(33)的流体流动路径,并且包括电动阀(27)和流量监测计(29)。 第二导流软管(15)连接到用于将流体从未使用的流体储存罐(35)泵送到变速器中的泵(37)。 监测流体被泵出的速率,并且调节新流体流路中的流量控制阀(39),使得替换流体以与所用流体被泵送出的相同流速泵送到变速器中。