公开(公告)号：EP0623191B1

公开(公告)日：1995-08-23

申请号：EP93900761.3

申请日：1992-11-30

申请人： Tokheim Corporation

发明人： Edwards, Robert, W. ,  Fulmer, Terry, M. ,  Schultz, Patrick, J.

IPC分类号： F01M11/04

CPC分类号： F01M11/0458 ,  F16N2200/00 ,  F16N2230/02 ,  F16N2250/04 ,  F16N2250/18 ,  F16N2250/50 ,  F16N2260/04 ,  F16N2260/05

摘要： A fluid exchange apparatus (10) for the transfer of fluids from a first containment area (16) to a second containment area (44), including a total fluid reconciliation process, whereby the same amount of fluid transferred from the first containment area (16) to the second containment area (44) is replenished into the first containment area (16), or is replenished to a preset amount. The fluid exchanger (10) includes an evacuation section (12) having a vacuum pump (36) therein, and a fill section (14). The fluid being vacated from the first containment area (16) is transferred to the second containment area (44) by vacuum pressure introduced into the first containment area (16). An air purge is used to drive fluid out of the fluid passages/filters into the first containment area (44). The pressure may be developed internally to the fluid exchange apparatus (10) or externally thereto. CPU (100) controlled electronics are utilized to measure, monitor, and control, via a user interface screen, the fluid exchange machine.

摘要翻译： 一种用于将流体从第一容纳区域（16）输送到第二容纳区域（44）的流体交换设备（10），包括全流体调和过程，由此从第一容纳区域（16）输送相同量的流体 ）到第二容纳区域（44）的补充量被补充到第一容纳区域（16）中，或者补充到预设量。 流体交换器（10）包括其中具有真空泵（36）的排空部分（12）和填充部分（14）。 通过引入第一容纳区域（16）的真空压力将从第一容纳区域（16）排出的流体输送到第二容纳区域（44）。 使用空气吹扫将流体从流体通道/过滤器中推出到第一容纳区域（44）中。 压力可以在内部形成到流体交换设备（10）或在其外部形成。 利用CPU（100）控制的电子装置经由用户界面屏幕来测量，监视和控制流体交换机。

公开(公告)号：EP3366896A1

公开(公告)日：2018-08-29

申请号：EP18157864.2

申请日：2018-02-21

申请人： MAN Truck & Bus AG

发明人： Bachmann, Johannes ,  Börner, Enrico

IPC分类号： F01M1/16 ,  F01M1/20 ,  F01M11/10 ,  F01M5/00

CPC分类号： G01M15/09 ,  F01M1/02 ,  F01M1/16 ,  F01M1/20 ,  F01M11/10 ,  F01M2005/008 ,  F01M2005/028 ,  F01M2011/1446 ,  F16N2260/05 ,  F16N2260/08 ,  F16N2260/12 ,  F16N2260/14 ,  G01M3/3209

摘要： Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bewertung der Schmierung von aneinander reibenden Reibkomponenten einer mittels eines Schmiermittel-Kreislaufs (5) schmierbaren Einrichtung (3), insbesondere einer Brennkraftmaschine oder eines Automatikgetriebes, wobei eine Schmiermittelpumpe (9) des Schmiermittelkreislaufs (5) mittels eines die Einrichtung ausbildenden Antriebsmotors oder mittels eines die Einrichtung antreibenden Antriebsmotors (3) antreibbar ist. Erfindungsgemäß ist eine Druck-Ermittlungseinrichtung (19) vorgesehen, mittels der während eines Motorstartvorgangs der Schmiermitteldruck an wenigstens einem definierten Bereich des Schmiermittelkreislaufs (5) kontinuierlich ermittelt wird, wobei zudem eine Weg-Ermittlungseinrichtung vorgesehen ist, mittels der zu mehreren Druck-Zeitpunkten, an denen der mittels der Druck-Ermittlungseinrichtung ermittelte Schmiermitteldruck jeweils einen definierten Druck-Grenzwert (p 1 , p 2 , p 3 ) überschreitet, der Relativweg zwischen den Reibkomponenten seit Beginn des Motorstartvorgangs ermittelt und/oder abgeschätzt wird, und wobei eine Auswerteeinrichtung (17) vorgesehen ist, mittels der aus der Summe der zu den Druck-Zeitpunkten ermittelten Relativweg-Werte (ϕ 1 , ϕ 2 , ϕ 3 ) ein Bewertungswert ermittelt wird, der den Schmiermitteldruck-Aufbau während des Motorstartvorgangs bewertet.

公开(公告)号：EP0623191A1

公开(公告)日：1994-11-09

申请号：EP93900761.0

申请日：1992-11-30

申请人： Tokheim Corporation

发明人： EDWARDS, Robert, W. ,  FULMER, Terry, M. ,  SCHULTZ, Patrick, J.

IPC分类号： B67D7 ,  F01M11

CPC分类号： F01M11/0458 ,  F16N2200/00 ,  F16N2230/02 ,  F16N2250/04 ,  F16N2250/18 ,  F16N2250/50 ,  F16N2260/04 ,  F16N2260/05

摘要： Appareil (10) échangeur de liquide destiné au transfert de liquide d'un premier espace de confinement (16) à un second espace de confinement (44), y compris un processus intégral de réajustement de la quantité de liquide, grâce auquel la même quantité de liquide que celle transférée du premier espace de confinement (16) au second espace de confinement (44) est réintroduite dans le premier espace de confinement (16) ou est réintroduite en quantité prédéterminée. Ledit échangeur (10) de liquide comporte une partie d'évacuation (12) dotée d'une pompe à vide (36) et une partie de remplissage (14). Le liquide évacué du premier espace de confinement (16) est transféré dans le second espace de confinement (44) par l'effet de la dépression créée au niveau du premier espace de confinement (16). Une purge par air est utilisée pour chasser le liquide des passages et filtres de liquide et l'acheminer vers le premier espace de confinement (44). La dépression peut être développée à l'intérieur de l'appareil échangeur de liquide (10) ou à l'extérieur de ce dernier. Un système électronique commandé par unité centrale (100) est utilisé pour mesurer, surveiller et commander l'appareil échangeur de liquide par l'intermédiaire d'un écran d'interface utilisateur.

摘要翻译： 的装置（10）的液体用于第一容纳空间（16）的液体转移到第二收容区域（44），包括液体量，由此相同的量的调整的组成过程热交换器 从第一容纳空间（16）到第二容纳腔室（44）输送的液体再引入所述第一容纳空间（16）或在预定量的重新引入。 液体交换器（10）具有带真空泵（36）和填充部分（14）的排出部分（12）。 从第一容纳空间（16）排出的液体是通过在第一容纳空间（16）中产生的真空的作用转移到第二容纳腔室（44）。 使用空气吹扫从液体通道和过滤器冲洗液体并将其引导至第一容纳空间（44）。 液体交换装置（10）内部或其外部可能发生凹陷。 中央单元控制的电子系统（100）用于通过用户界面屏幕来测量，监测和控制液体交换设备。