摘要:
A lubricant additive dispensing apparatus comprising a tubular housing extending between a fluid supply side and a fluid discharge side, wherein each side is sealed by a respective end wall. A volume of fluid additive is stored within a fluid additive storage cavity formed within the tubular housing. Fluid enters the lubricant additive dispensing apparatus, wherein a first portion of the fluid passes therethrough and a second portion of the fluid is directed towards a piston cap attached to a compression spring. The second fluid portion applies a compression force to the piston, interacting with the generated expansion force of the spring to cause the piston cap to oscillate. The piston cap is in communication with the fluid additive, applying an oscillating pressure thereto, causing a controlled volumetric rate of dispensing of the additive into the fluid.
摘要:
Eine Hubkolbenbrennkraftmaschine (1) mit einer Ansaugluftführung (3) und einer Abgasführung (4) und einer Einspritzpumpe (5), die zur Schmierung an das Schmierölsystem der Hubkolbenbrennkraftmaschine anschließbar ist und die einen niedrig siedenden Brennstoff fördert, weist eine Verdampfungsvorrichtung (9) auf, die eingangsseitig mit dem Schmierölrücklauf (8) der Einspritzpumpe (5) und ausgangsseitig mit dem Schmierölsystem der Hubkolbenbrennkraftmaschine (1) und der Ansaugluftführung (3) verbindbar ist. Die Verdampfungsvorrichtung (9) dient dazu, das aufgrund von unvermeidbaren Leckagen innerhalb der Einspritzpumpe (5) verunreinigte Schmieröl von niedrig siedenden Brennstoffbestandteilen zu reinigen.
摘要:
Dépurateur d'huile, notamment pour moteurs à combustion interne, dans lequel l'huile polluée et éventuellement filtrée au préalable est introduite dans une chambre d'évaporation avec un organe chauffant permettant de chauffer les constituants volatiles avec un bas point d'ébullition tels que les résidus de combustible et l'eau, et raccordée à une source de vide. L'organe d'évaporation (20) présente la forme d'un tronc de cône, qui est irrigué par l'huile provenant d'un collecteur annulaire (18). L'organe chauffant (19) est disposé à proximité de l'organe d'évaporation. Deux organes chauffants similaires (19), alimentés par le système de refroidissement du moteur, sont disposés de préférence à proximité de l'organe d'évaporation (20), lequel peut comprendre une série de lamelles à recouvrement (26).
摘要:
Various embodiments of valve assemblies are provided for use in connection with the fluid systems of machines such as engine-powered machines. The valve assemblies may be used for performing fluid refill operations, fluid evacuation operations, fluid purge operations, and other types of fluid operations in connection with machine maintenance.
摘要:
Various embodiments of valve assemblies are provided for use in connection with the fluid systems of machines such as engine-powered machines. The valve assemblies may be used for performing fluid refill operations, fluid evacuation operations, fluid purge operations, and other types of fluid operations in connection with machine maintenance.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Aufbereitung von Motoröl in einem Motorölkreislauf eines Kraftfahrzeuges. Die Anordnung (1) umfaßt einen Destillationsraum (2), der einen Öleinlaß (4) und einen Ölauslaß (11) umfaßt. Dem Destillationsraum (2) ist eine Heizeinrichtung (3) zugeordnet, die im Bodenbereich des Destillationsraumes (2) angeordnet ist, so daß in dem Motoröl enthaltene flüchtige Verunreinigungen, insbesondere Kraftstoffverunreinigungen, in einen gasförmigen Zustand überführbar sind. Die Anordnung (1) weist eine in den Destillationsraum (2) mündende Mediumleitung (22) auf, durch die ein gasförmiges Medium (23) in den Destillationsraum (2) geleitet wird, so daß sich das gasförmige Medium (23) mit dem im Destillationsraum (2) angeordneten Motoröl weitgehend vermengt.
摘要:
Es wird eine Aufbereitungsanordnung (8) im Schmierölkreislauf eines Kraftfahrzeugs vorgeschlagen, bei der ein kleiner Anteil des umgepumpten Öls in einen Destillationsraum (10) eingeleitet und mittels einer Heizeinrichtung (34) auf Temperaturen in der Größenordnung von 160 °C bis 180 °C erhitzt wird, wodurch in dem Motoröl enthaltene Kraftstoffverunreinigungen verdampfen. Die gasförmigen Kraftstoffbestandteile werden über einen Gasauslaß (12) im oberen Bereich des Destillationsraumes bevorzugt unter Unterdruck abgesaugt und in das Einlaß- bzw. Auslaßsystem des Motors zurückgeführt. Dabei wird das Motorölniveau im Destillationsraum (10) durch einen gesteuerten Zu- und Abfluß in einem vorgegebenen Niveaubereich gehalten. Die erfindungsgemäße Aufbereitungsanordnung (8) kann stark miniaturisiert werden und erlaubt einen Betrieb mit vergleichsweise geringen elektrischen Heizleistungen.
摘要:
The invention relates to a method and an arrangement in a circulation lubrication system comprising a lubricating oil tank (1), pressure pipe lines for supplying oil to parts to be lubricated; and return pipe lines (5) for returning the oil from the parts to be lubricated to the oil tank (1). To remove air and dirt from the oil, the flow returning from the parts to be lubricated to the lubricant tank (1) is divided into at least two superimposed flow portions (A, B) by means of a plate member (6) so that the oil flow portion containing air bubbles forms the upper flow portion (A) and the flow portion containing water and heavy particles forms the lower flow portion (B).