摘要:
Eine Flammen-Überwachungsanordnung für eine in der Brennkammer eines mit Brennstoff arbeitenden Heizgerätes (1') brennende Flamme (12) umfasst einen außerhalb der Brennkammer im Abstand von dieser angeordneten fotoelektrischen Sensor (20), auf den von der brennenden Flamme (12) abgegebenes, durch eine in einer Wand (31) der Brennkammer vorgesehene Lichtdurchtrittsöffnung (33) hindurchtretendes Licht fällt und der ein elektrisches Steuersignal abgibt, das es ermöglicht, das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein einer Flamme zu erkennen. Zur Verbesserung der Erkennbarkeit der Flamme und zur Verminderung der Verschmutzungsgefahr ist vorgesehen, dass der Abstand zwischen dem fotoelektrischen Sensor (20) und der Lichtdurchtrittsöffnung durch einen Hohlkörper (36) überbrückt ist, der eine staubgeschützte Verbindung zwischen dem fotoelektrischen Sensor (20) und der Lichtdurchtrittsöffnung (33) in der Wand (31) der Brennkammer derart bildet, dass durch seinen Innenraum das aus der Lichtdurchtrittsöffnung (33) austretende Licht zu dem fotoelektrischen Sensor (20) gelangen kann.
摘要:
Light collection architecture for combustion appliances. A refraction body (1) comprising first and second outer surfaces, a beam-splitter (2), and a port (4), the port (4) being configured to receive a detection circuit (5) with a sensor member (3), wherein the first outer surface is distinct from the second outer surface, the first outer surface of refraction body (1) being configured to receive a first light signal, the second outer surface of refraction body (1) being configured to receive a second light signal, the refraction body (1) being configured to refract first and second light signals received by the first and by the second outer surfaces in the direction of beam-splitter (2), the beam-splitter (2) being configured to reflect a first portion the first light signal toward port (4), the beam-splitter (2) being configured to transmit a second portion of the second light signal toward port (4).
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Regeleinrichtung (10) zur Regelung wenigstens eines Verbrennungsparameters einer Verbrennung in einer brennstoffgefeuerten Heizeinrichtung (1), wobei an oder in der Regeleinrichtung (10) ein Schwingungssensor (20) angeordnet ist, der zur Übermittlung eines Signals (S) kommunizierend mit der Regeleinrichtung verbunden ist. Außerdem betrifft die Erfindung eine Heizeinrichtung (1) mit einer solchen Regeleinrichtung (10) sowie ein Verfahren zum Betrieb der Regeleinrichtung (10).
摘要:
A flame detector including an ultraviolet emitter configured to emit ultraviolet light at a strike voltage less than or equal to approximately 230 volts. A method of manufacturing an ultraviolet emitter for use in a flame detector, the ultraviolet emitter including a hermetically sealed, alkali rich, ultraviolet transmissive glass envelope, the method including: (a) wrapping an envelope exterior surface with a conductive material; (b) performing a first injection of at least one non-radioactive gas into the glass envelope at a first pressure; (c) applying a voltage bias to the glass envelope; (d) baking the hermetically sealed, alkali rich, ultraviolet transmissive glass envelope at a baking temperature for a baking duration of time; (e) cooling the hermetically sealed, alkali rich, ultraviolet transmissive glass envelope to a desired temperature; and (f) performing a second injection of at least one non-radioactive gas into the glass envelope at a second pressure.
摘要:
A gas-turbine plant includes a gas-turbine unit and a control system (3). The gas-turbine unit includes a combustion chamber (5). The control system includes monitoring apparatus (9), which is provided with at least one optical probe (11) and configured to detect light intensity fluctuations inside the combustion chamber by the optical probe, and a controller (10), configured to control the gas-turbine unit according to a response of the monitoring apparatus.