FLÜSSIGKEITSVERTEILER UND ANORDNUNG
    7.
    发明公开
    FLÜSSIGKEITSVERTEILER UND ANORDNUNG 审中-公开
    FLÜSSIGKEITSVERTEILERUND ANORDNUNG

    公开(公告)号:EP3129738A1

    公开(公告)日:2017-02-15

    申请号:EP15722025.2

    申请日:2015-04-02

    摘要: The application relates to a liquid distributor (1) for supplying a liquid in a pressure-free manner over a surface area, having a distributor trough (2) with a trough base (3) which, for the purpose of discharging liquid, has an arrangement of holes (5), which extends over at least part of the surface of the trough base (3), having an inflow (4), via which a liquid which is to be distributed can be introduced in the distributor trough (2) such that the liquid introduced accumulates on the trough base (3), and having a retaining device with a retaining plate (7), which is arranged opposite the trough base (3) and at a distance apart therefrom, wherein distributing elements (6), which project from the retaining plate (7) in the direction of the trough base (3), each engage through an associated hole of the arrangement of holes (5) in the trough base (3) and are accommodated loosely therein such that the liquid accumulating on the trough base (3) can be discharged through free hole regions (10), which are not affected by the distributing elements (6) extending through the holes (5).

    摘要翻译: 本申请涉及一种用于在表面区域上以无压力方式供应液体的液体分配器(1),其具有带槽底部(3)的分配器槽(2),为了排出液体,其具有 在槽底(3)的表面的至少一部分上延伸的孔(5)的布置具有流入口(4),待分配的液体可以通过该入口流入分配槽(2) 使得所引入的液体积聚在槽底部(3)上,并且具有带有保持板(7)的保持装置,该保持板与槽底部(3)相对设置并与其间隔开一段距离,其中分配元件(6) ,其从所述保持板(7)沿所述槽基部(3)的方向突出,各自通过所述槽基部(3)中的孔(5)的布置的相关孔接合并且松散地容纳在其中,使得 储存在槽底(3)上的液体可以通过自由孔区域排出 ns(10),其不受通过孔(5)延伸的分配元件(6)的影响。