Verfahren zum Betreiben einer Automatisierungseinrichtung
    5.
    发明公开
    Verfahren zum Betreiben einer Automatisierungseinrichtung 审中-公开
    操作自动化设备的方法

    公开(公告)号:EP3032363A1

    公开(公告)日:2016-06-15

    申请号:EP14197676.1

    申请日:2014-12-12

    IPC分类号: G05B19/042 G05B19/05 G06F9/50

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Automatisierungseinrichtung (6), wobei mittels eines grafischen Editors eines Engineering-Systems (7) eine Vielzahl von Funktionsplänen (1) erstellt wird, die zur Automatisierung einer technischen Anlage oder eines technischen Prozesses vorgesehen sind. Es werden Maßnahmen vorgeschlagen, mittels welcher ein Überschreiten der Zykluszeit eines Automatisierungsgerätes (9, 10) für die Verarbeitung von aus Funktionsplänen (1) erzeugten (Automatisierungs-)Funktionen (FC1, FC2, ... FC5) weitgehend vermieden wird.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于操作自动化装置(6),使用工程系统(7)的多个功能图(1)被创建,其被提供用于自动化技术设备或技术过程的图形编辑器。 有建议的措施,借助于该所生成的比自动化装置(9,10),用于(1)(自动化)功能(FC1,FC2,... FC5)很大程度上避免功能图的处理的循环时间高。

    Anordnung und Verfahren für den Betrieb einer industriellen Automatisierungsanordnung mit einer Mehrzahl programmierbarer Automatisierungskomponenten und einer Mehrzahl Automatisierungsprogramme
    6.
    发明公开
    Anordnung und Verfahren für den Betrieb einer industriellen Automatisierungsanordnung mit einer Mehrzahl programmierbarer Automatisierungskomponenten und einer Mehrzahl Automatisierungsprogramme 有权
    装置和方法用于操作具有多个可编程自动化部件和多个自动化方案的一个工业自动化设备

    公开(公告)号:EP2506098A1

    公开(公告)日:2012-10-03

    申请号:EP11160617.4

    申请日:2011-03-31

    IPC分类号: G05B19/042

    摘要: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Automatisierungsanordnung mit einer Mehrzahl programmierbarer Automatisierungskomponenten (N1, N2, N3) und einer Mehrzahl Automatisierungsprogramme (APRG). Dabei umfasst jede der Automatisierungskomponenten (N1, N2, N3) eine Steuerungseinrichtung (CS) für die Bereitstellung und Verwaltung zumindest einer virtuellen Maschine (VM), wobei jede der virtuellen Maschinen (VM) zur Ausführung eines Betriebssystems und zumindest eines Automatisierungsprogramms (APRG) eingerichtet ist. Eine Verwaltungseinrichtung (AU) ist zum Zugriff auf Informationen über die freien Ressourcen der verwalteten Automatisierungskomponenten (N1, N2, N3) und zum Zugriff auf Informationen über die Anforderung zumindest eines auszuführenden Automatisierungsprogramms (APRG) hinsichtlich der dafür benötigten Ressourcen eingerichtet, anhand derer die Konfiguration der virtuellen Maschinen (VM) erfolgt. Durch die Einrichtung einer zentralen Verwaltungseinrichtung, die mit jeweils einer Steuerungseinrichtung der Automatisierungskomponente zusammenwirkt, kann ein neu zu startendes Automatisierungsprogramm auf einer geeigneten der programmierbaren der Automatisierungskomponenten zur Ausführung gebracht werden.

    摘要翻译: 该组件具有到给药单元(AV)用于安装在虚拟机(VM)的自动化程序(aprg)的和控制虚拟机。 该管理单元被设置为约免费资源初始信息访问E.G. 处理能力和围绕相对于所需要的资源的自动化程序的请求工作记忆,自动化部件(N1-N3)和信息。 给药单元处理关于免费资源的初始信息和关于这些机器的配置的自动化程序的请求的信息。 自动化组件包括一台个人电脑和一个可编程逻辑控制器的CPU。 因此独立claimsoft被包括用于在工业自动化组件操作的方法。

    Self-healing control network for building automation systems
    10.
    发明公开
    Self-healing control network for building automation systems 有权
    用于楼宇自动化系统的自修复控制网络

    公开(公告)号:EP1646185A2

    公开(公告)日:2006-04-12

    申请号:EP05109169.2

    申请日:2005-10-04

    IPC分类号: H04L12/28

    摘要: In building automation architectures, components may be associated through physical communications paths and at a different level through building automation applications. Building automation applications implement control processes for a building function. Due to changing needs, such as a failure of a physical communications path or the addition or removal of components, the building automation application may be more appropriately performed in a different device. By dynamically positioning or determining a processor for implementing a building automation application, an architecture or network may more optimally control building functions, such as by requiring less user input, more rapid response and/or avoiding building function failures.

    摘要翻译: 在建筑自动化架构中,组件可能通过物理通信路径关联,并通过建筑自动化应用程序在不同层次关联。 楼宇自动化应用程序实现建筑功能的控制过程。 由于需求的变化,诸如物理通信路径的故障或者组件的添加或移除,建筑物自动化应用可以在不同设备中更适当地执行。 通过动态地定位或确定用于实现建筑物自动化应用的处理器,建筑物或网络可以更优化地控制建筑物功能,诸如通过需要较少的用户输入,较快的响应和/或避免建筑物功能故障。