BEDIENVORRICHTUNG FÜR EIN HAUSHALTSGERÄT MIT EINEM LICHTLEITER ZUR MEHRZONENBELEUCHTUNG EINER FRONTKAPPE MIT UNTERSCHIEDLICHEN LICHTINTENSITÄTEN, HAUSHALTSGERÄT MIT EINER DERARTIGEN BEDIENVORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM BETREIBEN EINER BEDIENVORRICHTUNG

    公开(公告)号:EP3338025A1

    公开(公告)日:2018-06-27

    申请号:EP16744347.2

    申请日:2016-07-21

    IPC分类号: F24C7/08 H01H19/14 H01H19/02

    摘要: The invention relates to an operator control apparatus (5) for a domestic appliance (1), comprising a carrier plate (7) on which an operator control element (6) for setting operating conditions of the domestic appliance (1) is arranged in a rotatable manner, wherein the operator control element (6) has a front cap (10) comprising at least one transparent region, and comprising a light guide (11, 27) which extends into the front cap (10) and with which the light from a light source of the operator control apparatus (5) can be guided to the transparent region, wherein the front cap (10) has a first transparent region (15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 16a, 16b, 16c, 16d, 16e) and a second transparent region (15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 16a, 16b, 16c, 16d, 16e) which is separate from said first transparent region, and the light guide (11, 27) is designed in such a way that the first transparent region (15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 16a, 16b, 16c, 16d, 16e) can be illuminated with a first light intensity of the light which is coupled out of the light guide (11, 27), and the second transparent region (15a, 15b, 15c, 15d, 15e, 16a, 16b, 16c, 16d, 16e) can be illuminated with a second light intensity, which is different from the first light intensity, of the light which is coupled out of the light guide (11, 27). The invention also relates to a domestic appliance (1) comprising an operator control apparatus (5), and to a method for operating an operator control apparatus (5).

    DOOR LOCKING DEVICE FOR HOUSEHOLD APPLIANCES

    公开(公告)号:EP3103128B1

    公开(公告)日:2018-05-23

    申请号:EP15710890.3

    申请日:2015-02-02

    IPC分类号: H01H9/22

    摘要: The present invention relates to a door locking device for household appliances. The device according to the present invention allows to detect a door closing or opening condition, to actuate, only with the door closed, an electromagnetic actuator that triggers door locking means and a respective switch, and finally to detect the door locking condition. The operation of the door lock required by current safety standards is obtained here by means of an architecture of the door lock which allows to simplify the architecture of the door lock itself, in particular by reducing the connecting contacts with the household appliance to only two.

    A control panel for a domestic appliance
    7.
    发明公开
    A control panel for a domestic appliance 审中-公开
    BedienblendefüreinHaushaltsgerät

    公开(公告)号:EP2292135A1

    公开(公告)日:2011-03-09

    申请号:EP09011335.8

    申请日:2009-09-03

    发明人: Lazza, Daniele

    IPC分类号: A47L15/42 H01H13/705

    摘要: The present invention relates to a control panel for a domestic appliance. The control panel comprises at least one basic panel (10) and at least one control element (12). At least one control element (12) is formed as a flexible tongue connected to the basic panel (10). The control element (12) corresponds with at least one pair of electric contact elements. The pair of the electric contact elements is arranged behind the basic panel (10), so that the pair of the electric contact elements contacts by pressing against a front side of the corresponding control element (12). The control panel comprises at least one elastic sealing member (26) connected to at least one free side of the control element (12). Further, the present invention relates to a domestic appliance with a control panel.

    摘要翻译: 本发明涉及家用电器的控制面板。 控制面板包括至少一个基本面板(10)和至少一个控制元件(12)。 至少一个控制元件(12)形成为连接到基本面板(10)的柔性舌头。 控制元件(12)对应于至少一对电接触元件。 一对电接触元件布置在基本面板(10)的后面,使得一对电接触元件通过按压相应的控制元件(12)的前侧而接触。 控制面板包括连接到控制元件(12)的至少一个自由侧的至少一个弹性密封件(26)。 此外,本发明涉及具有控制面板的家用电器。

    Steuerung
    10.
    发明公开
    Steuerung 审中-公开
    控制

    公开(公告)号:EP1965402A3

    公开(公告)日:2009-09-02

    申请号:EP08003629.6

    申请日:2008-02-28

    IPC分类号: H01H13/705

    摘要: Steuerung für Geräte mit einem Gehäuse und wenigstens einer Leiterplatte, wobei die Leiterplatte wenigstens einen Schalter aufweist, und wobei das Gehäuse wenigstens ein Mittel zur Übertragung einer Betätigung der Steuerung auf den Schalter der Leiterplatte aufweist und das Mittel zur Übertragung einer Betätigung bedienerseitig wenigstens einen Druckpunkt aufweist, der abseits der Betätigungsfluchtline des Schalter liegt.

    摘要翻译: 控制为具有外壳和至少一个电路板设备,其中,所述电路板具有至少一个开关,并且其中所述外壳具有至少一个用于将所述电路板的开关和用于发射具有操作者侧上的至少一个压力点的操作的装置上的控制的致动 ,它位于开关的致动逃逸线之外。