Verfahren zum Abtrennen eines überstehenden Abschnitts einer Schicht eines Laminats
    1.
    发明公开
    Verfahren zum Abtrennen eines überstehenden Abschnitts einer Schicht eines Laminats 审中-公开
    一种用于分离的层叠体的层的突出部分的方法

    公开(公告)号:EP2174784A1

    公开(公告)日:2010-04-14

    申请号:EP08405259.6

    申请日:2008-10-13

    IPC分类号: B32B38/10

    摘要: Bei einem Verfahren zum Abtrennen eines überstehenden Abschnitts einer Schicht eines Laminats (200), insbesondere einer Rückseitenfolie (230) eines Laminats (200), welches mindestens eine feste Platte (210), insbesondere eine Glasplatte, aufweist, wird ein Trennwerkzeug (100) mit einem rotierenden Schneidmesser (130) und einem rotierenden Gegenmesser (140) eingesetzt. Die Messer (130, 140) werden gegenläufig um parallele Achsen in Drehung versetzt. Das Schneidmesser (130) und das Gegenmesser (140) sind zudem derart seitlich versetzt, dass in einem Arbeitsbereich eine Hauptfläche des Schneidmessers (130) eine Hauptfläche des Gegenmessers (140) kontaktiert. Die versetzte Anordnung der Messer (130, 140) und die Tatsache, dass sich die Hauptfläche des Schneidmessers (130) und die Hauptfläche des Gegenmessers (140) gegenseitig kontaktieren, ermöglicht einen präzisen, scherenartigen Schnittvorgang, der besonders gut für die Abtrennung von überstehenden Abschnitten eines Laminats (200) eignet. Weil die beiden Hauptflächen unmittelbar aneinander anschliessen, wird ein Einklemmen von abgetrenntem Material zwischen den Messern (130, 140) verhindert.

    摘要翻译: 为了在固体和特别是玻璃板(210)剖开的层压投影爱尤其是后侧片(230)的一个部分,一个旋转的切割刀片(130)切断对旋转刀片计数器(140)。 两个刀片相向旋转上平行的轴线和偏移所以做了切割刀片的主表面与所述计数器叶片的主表面接触。

    Film slitter, film and film slitting method
    2.
    发明公开
    Film slitter, film and film slitting method 审中-公开
    Folienschneideaggregat,Folie und Folienschneideverfahren

    公开(公告)号:EP2168731A1

    公开(公告)日:2010-03-31

    申请号:EP09252298.6

    申请日:2009-09-29

    IPC分类号: B26D1/24 B26D7/26 G11B5/84

    摘要: A multi-head film slitter slits wide film (5) having a photosensitive emulsion layer (8) oriented upwards to produce motion picture film. A lower rotary blade (3) has a lower cutting edge (3b). An upper rotary blade (2) has an upper cutting edge (2b), for shearing the wide film with the lower cutting edge. The upper and lower cutting edges are overlapped partially, and contact one another in a position downstream in a running direction of the wide film. A clearance (D) is provided between the upper and lower cutting edges in a position upstream in the running direction. Also, a lower blade shaft rotates the lower blade. An upper blade shaft is disposed higher than the lower blade shaft, for rotating the upper blade. The clearance is provided by inclining the upper blade shaft on a plane on which the upper blade shaft lies and which is parallel with the wide film.

    摘要翻译: 具有向上取向的感光乳剂层(8)的多头胶片分切狭缝宽膜(5)以产生电影胶片。 下旋转刀片(3)具有下切削刃(3b)。 上旋转刀片(2)具有用于利用下切割刃剪切宽薄膜的上切割刃(2b)。 上下切割部分部分地重叠,并且在宽薄膜的运行方向的下游位置彼此接触。 在行进方向上游的上下切削刃之间设有间隙(D)。 此外,下刀片轴使下刀片旋转。 上叶片轴设置成比下叶片轴高,用于旋转上叶片。 通过将上刀轴倾斜在上刀轴所在的平面上并且与宽膜平行的方式来提供间隙。

    Slitting knife cartridge
    3.
    发明公开
    Slitting knife cartridge 有权
    Schneidmessereinheit

    公开(公告)号:EP1612012A1

    公开(公告)日:2006-01-04

    申请号:EP05252854.4

    申请日:2005-05-10

    IPC分类号: B26D7/26

    摘要: A cartridge (24) is configured for slitting a mill roll (12) in a slitting machine. The cartridge (24) includes a first shaft (28) mounted in bearings in a pair of endplates (26), with one end of the shaft having a driven yoke for rotation thereof. The first shaft (28) includes a row of first circular blades (36) spaced longitudinally by corresponding first spacers. A second shaft (42) is pivotally mounted in the endplates, and is spaced parallel with the first shaft (28). A dovetail bar (44) is fixedly joined to the second shaft parallel therewith. And, a row of blade holders are mounted along the dovetail bar, with each holder including a second circular blade aligned with a corresponding one of the first blades for cutting in shear a web unwound from the mill roll. The cartridge may be quickly replaced in the slitting machine for each production run thereof for alignment with cores on a corresponding arbor.

    摘要翻译: 盒(24)构造成用于在分切机中切割轧辊(12)。 盒(24)包括安装在一对端板(26)中的轴承中的第一轴(28),该轴的一端具有用于旋转的从动轭。 第一轴(28)包括一排由对应的第一间隔件纵向隔开的第一圆形叶片(36)。 第二轴(42)枢转地安装在端板中,并与第一轴(28)平行地间隔开。 燕尾杆(44)与其平行地固定在第二轴上。 并且,一排刀片保持器沿着燕尾杆安装,每个保持器包括与相应的一个第一刀片对准的第二圆形刀片,用于剪切剪切从轧辊卷起的纸幅。 在分切机中可以快速地更换筒,用于其每个生产运行,以与相应心轴上的芯对准。

    Untermesserwelle für eine Rollschneidmaschine
    5.
    发明公开
    Untermesserwelle für eine Rollschneidmaschine 有权
    下刀轴为辊切割机

    公开(公告)号:EP1238935A3

    公开(公告)日:2003-10-15

    申请号:EP02004593.6

    申请日:2002-02-28

    申请人: VAW aluminium AG

    IPC分类号: B65H35/02

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Untermesserwelle für eine Rollenschneidmaschine zum Längsschneiden von Folien und Bändern in Streifen mit mindestens einem Untermesser (3). Eine flexible Anpassung einer derartigen Untermesserwelle an verschiedene Schnittbreiten wird erfindungsgemäß dadurch gewährleistet, daß die Untermesserwelle eine über die Schnittanzahl hinausgehende Anzahl von Untermessern (3) aufweist, die Untermesser (3) in im wesentlichen regelmäßigen Abständen auf der Untermesserwelle angeordnet sind und die Abstände zwischen den Untermessern (3) eine flexible Wahl der Breite der Streifen zulassend gewählt sind. Für die Veröffentlichung mit der Zusammenfassung ist die Fig. 1 vorgesehen.

    Untermesserwelle für eine Rollschneidmaschine
    6.
    发明公开
    Untermesserwelle für eine Rollschneidmaschine 有权
    Untermesserwellefüreine Rollschneidmaschine

    公开(公告)号:EP1238935A2

    公开(公告)日:2002-09-11

    申请号:EP02004593.6

    申请日:2002-02-28

    申请人: VAW aluminium AG

    IPC分类号: B65H35/02

    摘要: Die Erfindung betrifft eine Untermesserwelle für eine Rollenschneidmaschine zum Längsschneiden von Folien und Bändern in Streifen mit mindestens einem Untermesser (3). Eine flexible Anpassung einer derartigen Untermesserwelle an verschiedene Schnittbreiten wird erfindungsgemäß dadurch gewährleistet, daß die Untermesserwelle eine über die Schnittanzahl hinausgehende Anzahl von Untermessern (3) aufweist, die Untermesser (3) in im wesentlichen regelmäßigen Abständen auf der Untermesserwelle angeordnet sind und die Abstände zwischen den Untermessern (3) eine flexible Wahl der Breite der Streifen zulassend gewählt sind.
    Für die Veröffentlichung mit der Zusammenfassung ist die Fig. 1 vorgesehen.

    摘要翻译: 下切割轴在其上具有至少多个下切割器(3),实际上它们的数目高于它们的平均数。 下切刀以规则间距排列。 这些切割器之间的间距提供了宽度选择的条带宽度,从中选择最适合于要切割的条纹的条带。

    Vorrichtung und Verfahren zur Bearbeitung von Lagenmaterial

    公开(公告)号:EP0816028A1

    公开(公告)日:1998-01-07

    申请号:EP97109462.8

    申请日:1997-06-11

    IPC分类号: B26D7/26 B26D11/00

    摘要: Zur Änderung der durch beidseitige Längsbeschneidung gegebenen Breite eines Papier-Streifens (4) werden Werkzeug-Einheiten (25) während des Förderlaufes der Papier-Bahn (2) gleichzeitig um Lenkachsen (20) schräggestellt und quer zur Förderrichtung (17) verfahren, bis die Schneidstellen (16) die neue gewünschte Querlage erreicht haben, wonach ihre Querbewegung gestoppt und durch gleichzeitiges Zurücklenken ihre Ausrichtung wieder parallel zur Förderrichtung (17) eingestellt wird. Dadurch kann ohne Unterbrechung der Papierförderung die Breite des Streifens (4) verändert werden, wobei gleichzeitig Randstreifen (5) ohne Unterbrechung von dem Streifen (4) freigeschnitten werden.

    摘要翻译: 该方法通过机器推进材料,如纸,箔或包装材料。 切割,穿孔,压接或压花工具跨越流动方向移动以连续地处理材料。 处理单元(1)具有平行的侧面(3)的张紧的环形输送带(2)。 根据预编程的控制单元来定位横向可移动的加工工具(25),以对连续移动的材料进行操作。