摘要:
A system for producing a multiple layer material (49), comprising first and second corrugation rolls (14, 15) for providing a corrugated profile (16) having a plurality of crests (47), wherein the system further comprises first and second press rolls (21, 22) for applying a material sheet (19, 20) to crests (47) of the corrugated profile (16), and a plurality of heating members (28) arranged between the press rolls (21, 22) for welding the material sheet (19, 20) to the crests (47) of the corrugated profile (16) to form the multiple layer material (49). A guiding plate (48) is arranged between the corrugation rolls (14, 15) and the heating members (28). The guiding plate (16) is arranged with a profile engaging side (50) having a plurality of crests (52) corresponding to the crests (47) of the corrugated profile (16). A cooling arrangement is provided for cooling the guiding plate (48). A method for producing the multiple layer material (49) is also disclosed.
摘要:
An apparatus is provided for producing longitudinally corrugated product. The apparatus includes a guide roll for guiding a web of medium material, wherein at least a portion of the guide roll is adapted to be arranged at an angle relative to another portion of the guide roll. The apparatus further includes a plurality of flute forming bars oriented generally along a longitudinal axis of the web to define a first corrugating labyrinth effective to longitudinally corrugate the web to an intermediate geometry. The apparatus further includes a pair of corrugating rollers that cooperate to define, at a nip therebetween, a second corrugating labyrinth effective to longitudinally corrugate the web to a substantially final geometry. The apparatus further includes a web travel pathway for the web that follows a path around a portion of the guide roll, through the first corrugating labyrinth, and through the second corrugating labyrinth.
摘要:
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bearbeiten eines Umhüllungsmaterialstreifens (33) für einen stabförmigen Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie mit den folgenden Verfahrensschritten: - Bereitstellen des Umhüllungsmaterialstreifens (33), - Fördern des Umhüllungsmaterialstreifens (33) in einer längsaxialen Förderrichtung (90) zu einer Prägevorrichtung (36) und - Prägen des Umhüllungsmaterialstreifens (33), wobei der Umhüllungsmaterialstreifen (33) beim Prägen kontinuierlich gefördert wird. Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung zur Bearbeitung eines Umhüllungsmaterialstreifens (33) für einen stabförmigen Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei eine Prägevorrichtung (36) vorgesehen ist, mittels der der Umhüllungsmaterialstreifen (33) während einer längsaxialen Förderung (90) des Umhüllungsmaterialstreifens (33) prägbar ist oder geprägt wird. Das erfindungsgemäße Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass vor dem Prägen des Umhüllungsmaterialstreifens (33) der Umhüllungsmaterialstreifen (33) befeuchtet wird. Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich dadurch aus, dass stromaufwärts der Prägevorrichtung (36) eine Befeuchtungsvorrichtung (50) zum Befeuchten des Umhüllungsmaterialstreifens (33) vorgesehen ist.
摘要:
Procédé de fabrication d'un carton ondulé rigide, dans lequel on forme en continu une feuille cannelée à cannelures longitudinales, on assemble la feuille cannelée et au moins une première feuille de couverture formant ainsi une nappe, on amène au moins une deuxième feuille de couverture d'un côté de la nappe, et on confère à la nappe et à la deuxième feuille de couverture un profil désiré au moyen d'une forme le long de laquelle la dite nappe et la dite deuxième feuille de couverture sont déplacées.
摘要:
A method for producing a laminate having at least one pleated lamina is disclosed. The method uses an apparatus having two rolls (22, 24) defining a nip, with at least one of the two rolls having circumferentially oriented grooves (26). The laminae (14, 16) are forwarded through the rolls in face to face relation. One lamina is pleated and the pleats are transversely registered with the circumferential grooves of the grooved roll as the laminae pass through the nip. The laminae may be autogenously or adhesively joined to produce the unitary laminate.
摘要:
Die Erfindung betrifft eine Prägewalze (34, 35) für eine Prägevorrichtung (36) einer Vorrichtung (30) zur Bearbeitung eines Umhüllungsmaterialstreifens (33) für einen stabförmigen Artikel der Tabak verarbeitenden Industrie, wobei mittels der Prägevorrichtung (36) der Umhüllungsmaterialstreifen (33) während einer längsaxialen Förderung des Umhüllungsmaterialstreifens (33) prägbar ist oder geprägt wird, wobei die Prägewalze (34, 35) eine wenigstens abschnittsweise umlaufende Prägegeometrie (42, 42') aufweist, wobei die Prägegeometrie (42, 42') in Richtung einer Drehachse (31, 32) der Prägewalze (34, 35) abwechselnd Nuten (43, 43') und Erhebungen (44, 44') aufweist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass ein erster Abstand (82) von wenigstens zwei benachbarten Nuten (43, 43') unterschiedlich zu einem zweiten Abstand (83) von wenigstens zwei anderen benachbarten Nuten (43, 43') ist und/oder dass ein dritter Abstand (84) von wenigstens zwei benachbarten Erhebungen (44, 44') unterschiedlich zu einem vierten Abstand (85) von wenigstens zwei anderen benachbarten Erhebungen (44, 44') ist.