摘要:
There is described a lighting system for vehicles comprising light emitting diodes (20) mounted on printed circuit boards (PCBs). Auxiliary components such as speakers are mounted on some of the PCBs lighting modules (10,20) which are connected in an end-to-end relationship and which form light rows of the lighting system. Electrical traces for the auxiliary components (33) form part of the PCBs. This results in a substantial reduction in or elimination of wiring. Connectors at each end of a PCB are compatible with the connectors on a neighboring PCB and are optionally connectable with a respective corresponding connector assembly of another lighting module (10,20) in a direction substantially normal to the planar mounting surface of the PCB or in a direction substantially parallel to the planar mounting surface.
摘要:
Equipement de véhicules de transport en commun, et de lieux de transit comprenant de chaque côté d'un couloir longitudinal, des rangées transversales symétriques de sièges dits "assis", d'orientation alternée, tantôt en vis-à-vis et tantôt dos à dos. Au moins au-dessus des deux suites longitudinales de sièges assis au bord dudit couloir longitudinal (10, 12, 14, 16) sont disposés des sièges de relaxation dits "relax" (53, 54), longitudinaux, à raison d'un relax pour deux sièges assis, dont les points bas milieu (56, 57) s'appuient sur les dossiers accolés dos à dos (31-32, 35-36) et dont les extrémités voisines relevées (60-61, 62-63, 64-65) sont suspendues à la voûte intérieure (66) et constituent les hauts (70, 71, 72) des couloirs secondaires (47, 48, 49), l'accès à chaque point bas milieu (56, 57) se faisant par des marches situées de l'autre bord du couloir longitudinal et en face, dans les flancs communs aux dossiers accolés dos à dos.
摘要:
- Pièce de mobilier pour véhicule, notamment pour aéronef. - Selon l'invention, cette pièce de mobilier est remarquable : ■ en ce qu'elle comporte un fauteuil (1) et une banquette (2), accolée latéralement audit fauteuil de façon fixe ; ■ en ce que la direction générale de ladite banquette (2) est inclinée, vers l'avant dudit fauteuil (1), par rapport à la direction dans laquelle regarde celui-ci ; et ■ en ce que le siège (3) dudit fauteuil (1) et le siège (5) de ladite banquette (2) sont disposés au même niveau, de manière à former une surface apte à servir de lit.
摘要:
A system for optimal space utilization by means of at least one raisable and lowerable berth, wherein the berth (9) or berthes (91, 92) can be raised to a storage or day position and lowered to a service or night position by a driving means (4) operatively connected to the berth (9) for raising and lowering thereof, the position of the berth being essentially horizontal in the storage as well as the service position. The berth (9) or berths (91, 92) is, respectively are, provided with guiding bodies for movable engagement in associated, essentially vertical guide rails (12; 95, 96, 97, 98) arranged to be fastened adjacent to limiting walls of the compartment in question, and/or to constitue a part of the bearing structure of the compartment, and below the berth or berths there are arranged permanently mounted, pivotable chairs (93, 94) arranged to be slewed to and/or put down in a position in which they liberate the necessary space for lowering of the berth to the night position.