公开(公告)号：EP0677698B1

公开(公告)日：1999-03-10

申请号：EP95105267.9

申请日：1995-04-07

申请人： Reiss International GmbH

发明人： Profft, Rudolf ,  Panteleit, Reinhard ,  Bulling, Josef ,  Conrad, Hans-Peter

IPC分类号： F21V17/00 ,  F21V31/02

CPC分类号： F21V31/005 ,  F21V17/164

公开(公告)号：EP0435907B1

公开(公告)日：1993-09-08

申请号：EP89910483.0

申请日：1989-09-11

申请人： PEROXIDATION SYSTEMS, INC.

发明人： PETERSON, Ronald, Leigh

IPC分类号： B01J19/12 ,  C02F1/32 ,  F21V31/02

CPC分类号： B01J19/123 ,  B01J19/26 ,  B01J2219/00139 ,  B01J2219/0015 ,  C02F1/325 ,  C02F2201/3227 ,  C02F2201/326 ,  C02F2201/328 ,  Y10S422/905

摘要： An oxidation chamber for use in the treatment of organically contaminated water and waste liquids includes a lamp seal assembly (36) that accomodates the thermal expansion of an ultraviolet lamp (42) while at the same time protecting the lamp (42) from direct contact with the liquid being treated. The lamp seal assembly (36) facilitates replacement of burned out lamps and cleaning of the protective tube (32) that surrounds the lamp (42). In another aspect of the invention, a specially designed family of baffles (28 and 30) and distributors (90, 92, and 94) are provided so that the chamber can accomodate a wide range of flow rates simply by replacing one set of distributors by a different set of distributors.

公开(公告)号：EP0653351B1

公开(公告)日：1999-02-17

申请号：EP94402608.7

申请日：1994-11-17

申请人： THORN EUROPHANE

发明人： Urbaing, Bruno

IPC分类号： B64F1/20 ,  F21Q3/00 ,  F21V31/02

CPC分类号： F21V31/005 ,  B64F1/20 ,  B64F1/205 ,  E01F9/559 ,  F21V5/02 ,  F21W2111/06

公开(公告)号：EP0851169A1

公开(公告)日：1998-07-01

申请号：EP97403034.8

申请日：1997-12-15

申请人： LEGRAND ,  LEGRAND SNC

发明人： Goudal, Jean-Paul ,  Pecout, Maurice

IPC分类号： F21V17/00 ,  F21V31/02

CPC分类号： F21V31/005 ,  E05D7/1077 ,  F21S9/022 ,  F21V17/107

摘要： II s'agit d'un luminaire comportant un socle (11) sur lequel un capot translucide (14), communément appelé verrine, est articulé par l'intermédiaire d'une bordure (26), qui est reliée au socle (11) par au moins une charnière (28), et dont il est solidaire, la charnière (28) comportant elle-même deux éléments de pivotement (30, 31) en prise à tourillonnement l'un avec l'autre, l'un solidaire du socle (11), l'autre solidaire de la bordure (26).
Suivant l'invention, l'élément de pivotement (31) solidaire de la bordure (26) appartient à une patte élastiquement déformable (32), en sorte que, par déformation élastique de celle-ci, il peut être désolidarisé de l'élément de pivotement (30) solidaire du socle (11), et, donc, que le capot translucide (14) peut lui-même être désolidarisé de ce socle (11).
Application, notamment, aux blocs autonomes d'éclairage de sécurité.

摘要翻译： 光单元由例如基底（11）构成。 金属，其具有例如形成的半透明盖（14）。 的玻璃。 使用一个或多个枢轴（30,31），盖通过其边缘连接到基座。 每个枢轴是在基座侧面上的圆柱形突出物的形式，以及盖上的与之啮合的柔性开槽凸耳。 枢轴允许盖子与基座分离并变成打开位置，使得能够进入灯的内部而不与其分离。

公开(公告)号：EP0653351A1

公开(公告)日：1995-05-17

申请号：EP94402608.7

申请日：1994-11-17

申请人： THORN EUROPHANE

发明人： Urbaing, Bruno

IPC分类号： B64F1/20 ,  F21Q3/00 ,  F21V31/02

CPC分类号： F21V31/005 ,  B64F1/20 ,  B64F1/205 ,  E01F9/559 ,  F21V5/02 ,  F21W2111/06

摘要： Le feu de balisage comprend un capot (12) encastrable dans le sol, dans lequel se loge une source lumineuse (22) et un couvercle (14) muni d'au moins une ouverture intégrant un bloc optique (18) en face de la source lumineuse. L'étanchéité du blc optique vis à vis du couvercle est assurée par un joint (20) dont la forme épouse sensiblement celle du pourtour (18c) d'une partie de base du bloc optique et qui est comprimé au moyen d'un organe presseur (26) appliqué contre une surface inférieure du bloc optique. Le couvercle (14) offre un logement prévu pour le joint défini par des surfaces de contact comprenant une paroi (14a) en regard du pourtour du bloc optique et une butée supérieure (14b) pour le joint (20) parallèle au plan moyen du couvercle.Le pourtour du bloc optique (18) est conformé pour agir sur le joint (20) à la manière d'un coin de sorte que le joint est comprimé contre les surfaces de contact (14a, 14b) sous l'action de l'organe presseur (26), le joint étant réalisé en un matériau susceptible de fluer sous une contrainte en compression afin de combler l'espace (24) entre le pourtour (18e) du bloc optique et la paroi en regard (14a).

摘要翻译： 标记灯包括壳体（12），其可以设置在地面中，其中容纳有光源（22）和盖（14），所述盖（14）配备有至少一个开口，所述至少一个开口包括光学单元（18）的前面的 光源。 光学单元相对于盖的不透性通过其形状基本上与光学单元的基部的周边（18c）的形状基本匹配的密封件（20）来确保，并且通过压紧元件 （26）施加在光学单元的下表面上。 盖（14）提供用于由接触表面限定的密封件的壳体，该接触表面包括面向光学单元的周边的壁（14a）和用于密封件（20）的平行于盖的中心平面的上邻接（14b） 。 光学单元（18）的周边被成形为以楔形的方式作用在密封件（20）上，使得密封件在压紧元件（26）的作用下被压靠在接触表面（14a，14b）上， 所述密封件由能够在压缩应力下流动的材料制成，以填充所述光学单元的周边（18e）与所述相对壁（14a）之间的空间（24）。

公开(公告)号：EP1182397A3

公开(公告)日：2004-06-09

申请号：EP01610086.9

申请日：2001-08-20

申请人： LK A/S

发明人： Pedersen, Asger Egebak

IPC分类号： F21V31/00 ,  F21V31/02

CPC分类号： F21S8/033 ,  F21V15/01 ,  F21V15/02 ,  F21V31/00 ,  F21W2131/10

摘要： A lamp comprising a lamp housing (2) and a lamp glass (3) as well as internal, electric components has an insulating bowl (9) for receiving the internal electric components so that these are arranged water- and moisturetight. In a preferred embodiment, the bowl (9) has an open side which faces toward the lamp glass (3) so that the water- and moisturetight space is formed by the bowl (9), the lamp glass (3) and a sealing ring (18).

摘要翻译： 包括灯壳体（2）和灯玻璃（3）以及内部电气部件的灯具有用于接收内部电气部件的绝缘碗（9），使得它们被水分和湿气地布置。 在优选实施例中，碗（9）具有朝向灯玻璃（3）的开放侧，使得水和湿气空间由碗（9），灯玻璃（3）和密封环 （18）。

公开(公告)号：EP1007879A1

公开(公告)日：2000-06-14

申请号：EP97936549.1

申请日：1997-09-01

申请人： Agabekov, Branka

发明人： Agabekov, Branka

IPC分类号： F21P1/00 ,  F21V31/02

CPC分类号： F21V31/03 ,  F21S4/20 ,  F21S4/28 ,  F21V3/00 ,  F21V15/013 ,  F21V17/104

摘要： The invention concerns a light ramp (1) comprising a base section (2) with two side wings and including at least: a transparent plastic section (3) in the longitudinal direction with two edges co-operating with the base section (2) side wings so as to completely cover them by enclosing them; and two aluminium covers (4) located at the ramp (1) ends so as to enclose the transparent section (3) and the base section (2) wing ends.

公开(公告)号：EP0714000A3

公开(公告)日：1996-08-21

申请号：EP95116637.0

申请日：1995-10-23

申请人： OSRAM SYLVANIA INC.

发明人： Schmitt, Robert J., Jr, Eng.

IPC分类号： F21V15/04 ,  F21V31/02

CPC分类号： F21V25/00 ,  F21S41/173 ,  F21S43/15 ,  F21S45/33 ,  F21S45/37 ,  F21V15/04 ,  F21V31/00

摘要： A neon lamp assembly (10) includes a housing (16) having a cavity (14) with an aperture (20) for emission of light, a neon lamp (12) mounted within the cavity (14) in the housing (16) for emission of light through the aperture (20) and a lens (22) covering the aperture (20) in the housing (16). Connectors (24,26) are secured to opposite ends of the neon lamp (12). Each connector (24,26) includes a resilient boot (90) that is positioned in a recess (62) in the housing (16). The resilient boot (90) locates the lamp (12) in the housing (16) and cushions the lamp (12) against shock and vibration. The neon lamp assembly (10) further includes a light-transmissive, conductive mesh (34) covering the aperture (20) in the housing (16) for substantially blocking the emission of RF energy from the housing (16), and an electrical conductor (124) for coupling the conductive mesh to a reference potential, such as ground. The neon lamp assembly (10) is typically used as a stop light in a vehicle.

公开(公告)号：EP0493370B1

公开(公告)日：1995-12-20

申请号：EP92104757.7

申请日：1990-05-09

申请人： MAG INSTRUMENT INC.

发明人： Maglica, Anthony

IPC分类号： F21V31/02 ,  F21L15/06

CPC分类号： F21V31/005 ,  F21L4/005 ,  F21V15/015 ,  F21V19/047 ,  F21V23/00 ,  F21V31/03

公开(公告)号：EP0714000A2

公开(公告)日：1996-05-29

申请号：EP95116637.0

申请日：1995-10-23

申请人： OSRAM SYLVANIA INC.

发明人： Schmitt, Robert J., Jr, Eng.

IPC分类号： F21V15/04 ,  F21V31/02

CPC分类号： F21V25/00 ,  F21S41/173 ,  F21S43/15 ,  F21S45/33 ,  F21S45/37 ,  F21V15/04 ,  F21V31/00

摘要： A neon lamp assembly (10) includes a housing (16) having a cavity (14) with an aperture (20) for emission of light, a neon lamp (12) mounted within the cavity (14) in the housing (16) for emission of light through the aperture (20) and a lens (22) covering the aperture (20) in the housing (16). Connectors (24,26) are secured to opposite ends of the neon lamp (12). Each connector (24,26) includes a resilient boot (90) that is positioned in a recess (62) in the housing (16). The resilient boot (90) locates the lamp (12) in the housing (16) and cushions the lamp (12) against shock and vibration. The neon lamp assembly (10) further includes a light-transmissive, conductive mesh (34) covering the aperture (20) in the housing (16) for substantially blocking the emission of RF energy from the housing (16), and an electrical conductor (124) for coupling the conductive mesh to a reference potential, such as ground. The neon lamp assembly (10) is typically used as a stop light in a vehicle.

摘要翻译： 甲氖灯组件（10）包括用于在壳体（16）具有与孔（20），用于发射光，氖灯（12）安装在所述壳体（16）的空腔（14）内的腔（14） 通过孔（20）和覆盖在所述壳体（16）的孔（20）的透镜（22）的光的发射。 连接器（24,26）被固定到氖灯（12）的相对端。 每个连接器（24,26）包括弹性引导（90）做在壳体（16）的凹部（62）被定位。 弹性引导（90）定位在所述壳体（16）的灯（12）和垫子对冲击和振动的灯（12）。 氖灯组件（10）还包括具有透光性的，导电性网状物（34），其覆盖在所述壳体（16）的孔（20），用于基本上从壳体（16）阻挡RF能量的发射，并且在电导体 （124），用于导电网耦合到参考电势，：如地线相连。 氖灯组件（10）通常被用作在车辆中的刹车灯。