摘要:
The invention relates to a container (2) for a food-cooking or -heating appliance, of the type comprising a container (2) for a combustion liquid, a container (3) for food, and a support (1) for maintaining the two containers (2 and 3) in position. The invention is characterised in that the container (2) comprises a base (6) and a side wall (7) inclined inwards towards the top. The invention also relates to a heating or cooking appliance comprising a container (2) of the invention, a container (3) for food and a support (1) for maintaining the two containers (2 and 3) in position. The invention further relates to a method for cooking or heating food using an appliance of the invention.
摘要:
L'invention concerne un appareil (1) pour la préparation de mousse à partir d'un liquide, tel qu'un liquide à base de lait, comprenant un récipient (10) pour recevoir le liquide dans lequel est agencé un outil de moussage (20), des moyens d'entraînement en rotation de l'outil de moussage comportant un moteur (40) électrique alimenté par un circuit (55) d'alimentation électrique. Conformément à l'invention, le circuit (55) d'alimentation électrique génère une série d'impulsions au démarrage du moteur (40) et l'appareil comporte un dispositif autorisant un mouvement axial du moteur (40) à l'encontre de moyens de rappel sous l'effet de la série d'impulsions en cas de blocage de l'outil de moussage (20).
摘要:
The present invention relates to an adjuster for adjusting drink temperature, including a base, a container arranged on the base, a stay bar seating fixed on the base and extending into the container from the base of the container and secured to the container, a stay bar device arranged in the stay bar seating and formed as a muff coupling with the stay bar seating without liquid leakage, one end of thereof extending out of the stay bar seating and the other end forming the driving end, and an actuating device cooperating with the driving end of the stay bar device to drive the stay bar device.
摘要:
An electrically heated jacket (10) to maintain a hot beverage contained in a disposable hot-beverage container at optimum temperature for consumption. Electrical power for heating may be provided by household or motor vehicle source, or batteries, which may be disposable or rechargeable. A method for keeping a hot beverage warm comprising providing freshly recharged batteries convenient to the point-of-sale of hot beverages.
摘要:
Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen elektrischen Babykostwärmer (100) zum Erwärmen von in einem Behälter (104) befindlicher Babykost mittels eines Wärmeübertragungsmediums. Der Babykostwärmer (100) weist einen Becher (102), in den der Behälter (104) zum Erwärmen einsetzbar ist, und eine elektrische Heizung (106) zum Erwärmen des Becherbodens auf. Die Erfindung bezieht sich außerdem auf eine Abdeckung (110) für einen elektrischen Babykostwärmer (100) sowie auf ein Verfahren zum Erwärmen von in einem Behälter (104) befindlicher Babykost. Um einen elektrischen Babykostwärmer (100), eine Abdeckung (110) für einen elektrischen Babykostwärmer (100) und ein Verfahren zum Erwärmen von in einem Behälter (104) befindlicher Babykost abzugeben, wodurch das Erwärmen von Babykost besonders schnell, energiesparend und sicher erfolgt, wird erfindungsgemäß als Wärmeübertragungsmedium Wasserdampf verwendet und die Becherwände bilden zusammen mit dem Behälter (104) und/oder einer Abdeckung (110) eine im Wesentlichen geschlossene Kammer zum Zurückhalten von Wasserdampf.
摘要:
The invention relates to a gas cooker, comprising a burner and gas container (2) (cartridge, gas cylinder). According to the invention, the gas container (2) is thermally conductively connected to a part of the burner (6) that is heated during operation, by a thermally conductive housing (6) of the container holder (5), in order to guarantee the operation of the burner in spite of endothermal gas expansion. The contour of the housing area (10) is adapted to the contour of the gas container (2) in the area of its gas outlet, in order to obtain a large heat-transfer surface.
摘要:
A food preparation device can be used for making up formula milk for a baby. The device includes a water tank (4) in which water may be boiled by operating a boil button (19). Once the boiled water has cooled down to a temperature below a predetermined temperature of approximately 45-55 DEG C, the previously boiled water may be reheated to said predetermined temperature by operating a button (20). Operating a button (20) causes water in the tank to be reheated to said predetermined temperature and to be discharged to a bottle (10) received in a bottle-receiving station (9). If dehydrated formula milk powder has previously been added to the bottle, once discharge is complete the bottle (10) may be capped with a teat, shaken to mix the powder with the water, and used to feed a baby or toddler.
摘要:
Auf einer Grundplatte (2) steht eine Wärmequelle (3). In der Grundplatte (2) schwenkbar gelagert sind in einem Kreis angeordnet mehrere Trägerstreben (4) vorhanden, die je eine Teilfläche (6) tragen. Die Teilflächen (6) definieren zusammen eine Standfläche (5). An den Trägerstreben (4) sind Mitnehmer angeordnet, die jeweils aus einem exzentrischen Plättchen (9) und einem Mitnehmerdorn (10) bestehen. Eine ringförmige Scheine als Betätigungselement (11) weist radiale Schlitze (12) auf, in die die Mitnehmerdorne eingreifen. Durch Verdrehen des Betätigungselementes (11) lassen sich alle Trägerstreben (4) mit den Teilflächen (6) schwenken, wodurch die Grösse der Standfläche (5) veränderbar ist.