-
-
-
-
-
公开(公告)号:JP2015077673A
公开(公告)日:2015-04-23
申请号:JP2013217821
申请日:2013-10-18
Applicant: 株式会社ノリタケカンパニーリミテド , THK株式会社
CPC classification number: Y02P70/169
Abstract: 【課題】清浄度の高いクーラントを工作機械の加工点へ供給する濾過装置の処理量を削減する。 【解決手段】研削盤12から排出されたダーティ液13はマグネットセパレータ26によって切粉が除かれ、切粉が除かれた一次クリーン液15の一部は研削盤12のベッド22へ送出される。切粉を高濃度に含みベッド22へ送出された分だけ量の減じた濃縮ダーティ液17が濾過装置18によって濾過され、一次クリーン液15よりも清浄度の高い二次クリーン液19として研削盤12の加工点20へ送出される。これにより、濾過装置18によって濾過されるクーラントの量を削減することができる。ひいては、濾過装置18すなわちクーラント循環装置24を小型化し、省電力が可能となる。 【選択図】図1
Abstract translation: 要解决的问题:减少将高纯度冷却剂供给到机床的加工点的过滤装置的处理量。解决方案:从研磨机12排出的脏液体13的芯片由磁体分离器26除去 将切片后的初级清洁液15的一部分供给到研磨机12的床22中。将含有高浓度的碎屑并通过床22的供给量减少的浓缩的脏液17通过过滤 装置18并被提供给作为比初级清洁液体15的纯度高的次级清洁液19的研磨机12的处理点20.因此,可以减少由过滤装置18过滤的冷却剂量。 此外,过滤装置18,即冷却剂循环装置24可以制造得紧凑并且能够实现节能。
-
-
-
-
-