公开(公告)号：US06386529B2

公开(公告)日：2002-05-14

申请号：US09908415

申请日：2001-07-18

Applicant: Robert Bik ,  Peter Tattermusch ,  Ulrich Zech

Inventor： Robert Bik ,  Peter Tattermusch ,  Ulrich Zech

IPC: B60G1122

CPC classification number: F16F13/16

Abstract: A hydraulically damping elastomeric bearing suitable for mountings in a motor vehicle includes an elastic block which is arranged between an outer sleeve and an inner sleeve coaxial thereto and which connects these elastically to one another, and at least two chambers which are filled with a liquid damping medium and communicate with one another via at least one throttle duct. In order to improve the damping properties of the elastomeric bearing, four chambers are provided, which are arranged in one plane, the four chambers each being arranged in one of four quadrants which are formed via two intersecting axes arranged in the plane, and that at least two throttle ducts be provided, via which at least one chamber which is arranged on a first side of the first axis communicates with at least one chamber which is arranged on a second side of the first axis, and via which at least one chamber which is arranged on a first side of the second axis communicates with at least one chamber which is arranged on a second side of the second axis.

公开(公告)号：US09162467B2

公开(公告)日：2015-10-20

申请号：US13997346

申请日：2011-12-23

Applicant: Constanze Marceddu ,  Uwe Wiesebrock ,  Ulrich Zech

Inventor： Constanze Marceddu ,  Uwe Wiesebrock ,  Ulrich Zech

IPC: B41J2/175

CPC classification number: B41J2/1752 ,  B41J2/17523 ,  B41J2/17553

Abstract: An ink cartridge (1) for inserting into an inkjet printer, with an outer housing (2) and an ink container (4) located inside, wherein the ink contained comprises an ink outlet piece (5) through which the ink container (4) can be contacted from the outside in a fluid-conductive manner, wherein on the outer housing (2) of the ink cartridge (1) guiding means (136) are provided in order to align the outer housing (2) on inserting the ink cartridge (1) in the inkjet printer relative to puncturing means, arranged in the inkjet printer in a fixed location, the outer housing (2) of the ink cartridge (1) at least for the greatest part is of a cellulose material and the guiding means are formed as a component that is separate from the outer housing (2) and fixed to the latter, and the component comprises a material that differs from the material of the outer housing.

Abstract translation: 一种用于插入到喷墨打印机中的墨盒（1），其具有位于内部的外壳体（2）和墨水容器（4），其中所容纳的墨水包括墨水出口件（5），墨水容器（4） 可以以流体导电的方式从外部接触，其中在墨盒（1）的外壳（2）上设置有引导装置（136），以便在将外壳（2）插入墨盒 （1）在喷墨打印机中相对于穿刺装置而布置在喷墨打印机中的固定位置，墨盒（1）的外壳（2）至少最大部分是纤维素材料，并且引导装置 形成为与外壳体（2）分离并固定到其上的部件，并且该部件包括与外壳体的材料不同的材料。

公开(公告)号：US20070040345A1

公开(公告)日：2007-02-22

申请号：US10560382

申请日：2004-06-05

Applicant: Uwe Hardtke ,  Rene Kratz ,  Stefan Schwarz ,  Ulrich Zech

Inventor： Uwe Hardtke ,  Rene Kratz ,  Stefan Schwarz ,  Ulrich Zech

IPC: B60G7/00 ,  B60G11/00 ,  F16F1/26

CPC classification number: B60G9/02 ,  B60G2200/342

Abstract: A Watts strut having a log strut body with a bearing bush arranged at one axial end thereof The strut body is produced by hydroforming, and is twisted on itself about a longitudinal axis.

Abstract translation: 具有具有布置在其轴向端部处的轴承衬套的对数支柱主体的瓦特支柱。支柱主体通过液压成形而产生，并且围绕纵向轴线自身扭转。

公开(公告)号：US4703947A

公开(公告)日：1987-11-03

申请号：US830922

申请日：1986-02-19

Applicant: Peter Tattermusch ,  Ulrich Zech

Inventor： Peter Tattermusch ,  Ulrich Zech

IPC: B60G21/04 ,  B60G3/20 ,  B60G21/055 ,  B60G3/00

CPC classification number: B60G21/055 ,  B60G2200/184 ,  B60G2204/1244

Abstract: This invention relates to an arrangement of a torsion bar stabilizer at a drivable motor vehicle axle with independent wheel suspensions, the wheels of which being guided by means of a plurality of individual links.By means of this arrangement, a housing of the torsion bar stabilizer between the axle and the vehicle body is made to require little space in upward direction. The assignment of the stabilizer legs to the wheel carriers also do not force a limitation of the rim of tire width of the vehicle wheels. According to the invention, this is achieved by the fact that the legs of a U-shaped torsion bar stabilizer are in each case arranged between a camber strut and the axle shaft of the wheel suspensions. Thus the stabilizer legs are located inside the wheel suspensions or behind their wheel carriers and no longer project over the same in an upward direction. In this case, the stabilizer legs can be moved close to the wheel carriers and as a result, the transmission of the torsion bar stabilizer can be optimally designed.

Abstract translation: 本发明涉及一种在具有独立车轮悬架的可驱动的机动车辆车轴处的扭力杆稳定器的布置，其轮子借助多个单独的连杆引导。 通过这种布置，在轴和车身之间的扭力杆稳定器的壳体被制成在向上方向上几乎没有空间。 将稳定器腿分配给车轮支架也不会限制车轮轮胎宽度的边缘。 根据本发明，这是通过以下事实实现的：U型扭力杆稳定器的腿各自布置在轮架支柱和车轮悬架的车轴之间。 因此，稳定器腿位于车轮悬架内或其轮架之后，并且不再向上突出。 在这种情况下，稳定器腿可以靠近车轮支架移动，结果可以最佳地设计扭杆稳定器的传动。

公开(公告)号：US20050240950A1

公开(公告)日：2005-10-27

申请号：US11084558

申请日：2005-03-18

Applicant: Karl-Heinz Preis ,  Ulrich Zech ,  Ingo Kolsch

Inventor： Karl-Heinz Preis ,  Ulrich Zech ,  Ingo Kolsch

IPC: F16F15/06 ,  G06F1/20 ,  G11B33/04 ,  G11B33/08 ,  G11B33/14 ,  H05K5/00 ,  H05K7/20

CPC classification number: G11B33/0455 ,  G11B33/0438

Abstract: A holding apparatus for at least one storage medium has a housing in which a supporting structure is arranged. The supporting structure is in this case connected to the housing with vibration damping via a damping device. A storage medium is arranged in the supporting structure. The storage medium is bounded in a pressuretight manner from an external atmosphere. A cooling element is provided for cooling the storage medium.

Abstract translation: 用于至少一个存储介质的保持装置具有其中布置有支撑结构的壳体。 在这种情况下，支撑结构通过阻尼装置连接到具有振动阻尼的壳体。 存储介质布置在支撑结构中。 存储介质从外部气氛以压密方式界定。 提供冷却元件用于冷却存储介质。

公开(公告)号：US20140111583A1

公开(公告)日：2014-04-24

申请号：US13997346

申请日：2011-12-23

Applicant: Constanze Marceddu ,  Uwe Wiesebrock ,  Ulrich Zech

Inventor： Constanze Marceddu ,  Uwe Wiesebrock ,  Ulrich Zech

IPC: B41J2/175

CPC classification number: B41J2/1752 ,  B41J2/17523 ,  B41J2/17553

Abstract: An ink cartridge (1) for inserting into an inkjet printer, with an outer housing (2) and an ink container (4) located inside, wherein the ink contained comprises an ink outlet piece (5) through which the ink container (4) can be contacted from the outside in a fluid-conductive manner, wherein on the outer housing (2) of the ink cartridge (1) guiding means (136) are provided in order to align the outer housing (2) on inserting the ink cartridge (1) in the inkjet printer relative to puncturing means, arranged in the inkjet printer in a fixed location, the outer housing (2) of the ink cartridge (1) at least for the greatest part is of a cellulose material and the guiding means are formed as a component that is separate from the outer housing (2) and fixed to the latter, and the component comprises a material that differs from the material of the outer housing.

Abstract translation: 一种用于插入到喷墨打印机中的墨盒（1），其具有位于内部的外壳体（2）和墨水容器（4），其中所容纳的墨水包括墨水出口件（5），墨水容器（4） 可以以流体导电的方式从外部接触，其中在墨盒（1）的外壳（2）上设置有引导装置（136），以便在将外壳（2）插入墨盒 （1）在喷墨打印机中相对于穿刺装置而布置在喷墨打印机中的固定位置，墨盒（1）的外壳（2）至少最大部分是纤维素材料，并且引导装置 形成为与外壳体（2）分离并固定到其上的部件，并且该部件包括与外壳体的材料不同的材料。

公开(公告)号：US07353527B2

公开(公告)日：2008-04-01

申请号：US11084558

申请日：2005-03-18

Applicant: Karl-Heinz Preis ,  Ulrich Zech ,  Ingo Kolsch

Inventor： Karl-Heinz Preis ,  Ulrich Zech ,  Ingo Kolsch

IPC: G11B33/13

CPC classification number: G11B33/0455 ,  G11B33/0438

Abstract: A holding apparatus for at least one storage medium has a housing in which a supporting structure is arranged. The supporting structure is in this case connected to the housing with vibration damping via a damping device. A storage medium is arranged in the supporting structure. The storage medium is bounded in a pressuretight manner from an external atmosphere. A cooling element is provided for cooling the storage medium.

Abstract translation: 用于至少一个存储介质的保持装置具有其中布置有支撑结构的壳体。 在这种情况下，支撑结构通过阻尼装置连接到具有振动阻尼的壳体。 存储介质布置在支撑结构中。 存储介质从外部气氛以压密方式界定。 提供冷却元件用于冷却存储介质。