公开(公告)号：US6130718A

公开(公告)日：2000-10-10

申请号：US850678

申请日：1997-05-02

Applicant: Christof Stumpf ,  Christian Tournier

Inventor： Christof Stumpf ,  Christian Tournier

IPC: H04N5/06 ,  H04N5/10 ,  H04N7/035 ,  H04N7/083 ,  H04N7/087 ,  H04N7/088 ,  H04N7/08

CPC classification number: H04N7/088 ,  H04N5/10 ,  H04N7/035

Abstract: Method and device for correcting errors in synchronization of operations of recovering sequences of ancillary data transmitted over the invisible lines of the VBI of a video signal including a vertical synchronization signal Vsync and a horizontal synchronization signal Hsync used to synchronize the opening of time windows for recovery of the data. In the event of the absence of a horizontal synchronization pulse at the end of a period equal to H+.DELTA.H, where H is the period of the signal Hsync and .DELTA.H is a first predetermined lapse of time, an artificial synchronization pulse is generated, and the moment of opening of the window for recovering ancillary data to the moment of generation of the artificial synchronization pulses so as to cause the moment to coincide with the start of the sequence of ancillary data to be recovered.

Abstract translation: 用于校正在包括垂直同步信号Vsync和水平同步信号Hsync的视频信号的VBI的不可见行上传输的辅助数据序列的恢复操作的同步错误的方法和装置，用于同步打开用于恢复的时间窗口 的数据。 在等于H + DELTA H的周期结束时不存在水平同步脉冲的情况下，其中H是信号Hsync和DELTA H的周期是第一预定的时间间隔，产生人造同步脉冲， 以及用于将辅助数据恢复到生成人造同步脉冲的时刻的窗口的打开时刻，以便使该时刻与待恢复的辅助数据序列的开始一致。

公开(公告)号：US06727902B2

公开(公告)日：2004-04-27

申请号：US09197389

申请日：1998-11-20

Applicant: Christian Tournier

Inventor： Christian Tournier

IPC: G06T1100

CPC classification number: G09G5/222 ,  G09G5/30

Abstract: The process for coding characters and associated display attributes in a video system consists in: coding a first cue of character type in a first word; coding a second cue of display attribute type, a so-called parallel attribute, defining the color or aspect associated with a character, in a second word, comprising at least one selection bit whose value indicates whether the parallel display attribute transmitted is a color attribute or a shape attribute; storing the value of the said parallel display attribute; using, for display of the current character, the color attribute, respectively the shape attribute, transmitted at the same time as the current character, or by default, the color attribute, respectively the shape attribute, stored during transmission of a previous character.

Abstract translation: 用于对视频系统中的字符和相关显示属性进行编码的过程包括：对第一个字中的字符类型的第一个提示进行编码;编码显示属性类型的第二个提示，即所谓的并行属性，定义颜色或方面相关联 具有字符，在第二字中包括至少一个选择位，其值表示所发送的并行显示属性是颜色属性还是形状属性;存储所述并行显示属性的值;使用用于显示当前的 字符，颜色属性，分别为形状属性，与当前字符同时发送，或默认情况下，颜色属性分别为形状属性，在传输前一个字符时存储。

公开(公告)号：US6097322A

公开(公告)日：2000-08-01

申请号：US159319

申请日：1998-09-23

Applicant: Christian Tournier

Inventor： Christian Tournier

IPC: H04L7/033 ,  H04L25/49 ,  H03H7/12 ,  H03H13/00

CPC classification number: H04L7/0331 ,  H04L25/4904

Abstract: A device including a mechanism (4) for generating a counting clock signal (CKM) whose frequency is less than or equal to n times twice the transmission frequency. The device also includes a detection mechanism (10) for detecting the transitions (TD) of the signal (DS) at the counting frequency and for delivering corresponding detection signals (ST), a selection mechanism (2) for receiving each detection signal (ST) and for delivering or otherwise a selection signal (RS) depending on the satisfying or otherwise of a predetermined selection criterion, and a frequency divider-by-n (30) which receives the counting clock signal, in order to sample the carrier signal after a predetermined time delay (Tr) after each detected transition. Provided are a sampling control device and method which are completely digital and therefore use no analog component of the phase-locked loop type and are very simple to produce at an industrially economical cost.

Abstract translation: 一种装置，包括用于产生其频率小于或等于发送频率的两倍的计数时钟信号（CKM）的机构（4）。 该装置还包括检测机构（10），用于检测计数频率处的信号（DS）的转换（TD），并输出相应的检测信号（ST）;选择机构（2），用于接收每个检测信号（ST ），并且用于根据预定选择标准的满足或其他方式传送或以其他方式传送选择信号（RS），以及接收计数时钟信号的分频器（30），以便在后面对载波信号进行采样 每个检测到的转换之后的预定时间延迟（Tr）。 提供了完全数字化的采样控制装置和方法，因此不使用锁相环类型的模拟部件，并且以工业上的经济成本非常简单地生产。

公开(公告)号：US07301583B2

公开(公告)日：2007-11-27

申请号：US10666839

申请日：2003-09-19

Applicant: Christian Tournier

Inventor： Christian Tournier

IPC: H04N5/268

CPC classification number: H04N21/43607 ,  H04N5/4401 ,  H04N5/45 ,  H04N7/163 ,  H04N21/4147 ,  H04N21/4181 ,  H04N21/4263 ,  H04N21/4316 ,  H04N21/4382 ,  H04N21/4405

Abstract: A routing device is provided for transporting digital data from demodulated digital television signals. The routing device includes a network that routes the digital data to demultiplexers via at least one decoding module. The network includes means for connecting to at least two independent demodulation channels, with each of the demodulation channels producing digital data from a demodulator. The network allows individual routing of the digital data from each of the demodulation channels to the demultiplexers via at least one decoding module. Also provided are a corresponding routing method and a host device that includes such a routing device. Exemplary applications of the routing device and method are a digital television receiver with an image incorporation (picture in picture) function, and a digital television combined with a recording device.

Abstract translation: 提供路由设备用于从解调的数字电视信号传输数字数据。 路由设备包括经由至少一个解码模块将数字数据路由到解复用器的网络。 该网络包括用于连接至少两个独立解调信道的装置，其中每个解调信道从解调器产生数字数据。 网络允许经由至少一个解码模块将数字数据从每个解调信道单独路由到解复用器。 还提供了相应的路由方法和包括这种路由设备的主机设备。 路由设备和方法的示例性应用是具有图像并入（画中画）功能的数字电视接收机和与记录设备组合的数字电视机。

公开(公告)号：US06630966B1

公开(公告)日：2003-10-07

申请号：US09343766

申请日：1999-06-30

Applicant: Christian Tournier

Inventor： Christian Tournier

IPC: H04N550

CPC classification number: H04N5/44504 ,  G09G5/222 ,  G09G5/30

Abstract: In a device for controlling the displaying of characters for a video system, the memory for storing information relating to the displaying of the characters is partitioned into two areas. The first area (Z1, Z1′) is for storing, at fixed addresses, data and parameters for general control of the display. The second area (Z2) which is divisible into spaces (B1, B2, B3) of variable sizes stores, in each of the spaces, control parameters and data relating to the displaying of a row of characters, wherein the spaces are chained together by virtue of a parameter, the address of the next memory space, stored in each space. This memory architecture offers multiple possibilities for modifying the display parameters from one row to another within one and the same “screen” whilst optimizig the size of the memory used.

Abstract translation: 在用于控制视频系统的字符显示的设备中，用于存储与字符显示有关的信息的存储器被划分为两个区域。 第一区域（Z1，Z1'）用于在固定地址处存储用于显示器的一般控制的数据和参数。 可分为可变大小的空格（B1，B2，B3）的第二区域（Z2）在每个空格中存储与一行字符相关的控制参数和数据，其中空格通过 凭借一个参数，存储在每个空间中的下一个存储空间的地址。 这种存储器架构提供了多种可能性，用于在一个和相同的“屏幕”内将显示参数从一行修改为另一行，同时优化所使用的存储器的大小。

公开(公告)号：US06262750B1

公开(公告)日：2001-07-17

申请号：US09198435

申请日：1998-11-24

Applicant: Christian Tournier ,  Laurent Lusinchi

Inventor： Christian Tournier ,  Laurent Lusinchi

IPC: G06F1200

CPC classification number: G11C8/00 ,  G09G5/24

Abstract: The memory (MM) is addressed, depending on the format, with address words (MDC) formed at least from the high-order bits of the identifier (ID) of each cue, and possibly padded out with check or selection words (MS) making it possible either to designate consecutive addresses or to select some of the latter from each memory cell (CM) depending on the low-order bits of the identifier. This allows continuous addressing of the memory irrespective of the format used, thereby optimizing the memory size and avoiding a structural or software modification of the addressing system with each change of format.

Abstract translation: 存储器（MM）取决于格式，至少由每个提示的标识符（ID）的高位构成的地址字（MDC），并且可能用检查或选择字（MS）填充， 使得可能根据标识符的低位来指定连续地址或从每个存储器单元（CM）中选择一些后者。 这允许存储器的连续寻址，而与所使用的格式无关，从而优化存储器大小，并避免每种格式改变对寻址系统的结构或软件修改。

公开(公告)号：US20080191421A1

公开(公告)日：2008-08-14

申请号：US11912927

申请日：2006-04-13

Applicant: Remi Bertolino ,  Christian Tournier

Inventor： Remi Bertolino ,  Christian Tournier

IPC: F16J15/02

CPC classification number: F16J15/04 ,  F02N15/00 ,  F16B5/02 ,  F16B33/004 ,  Y10T29/49908 ,  Y10T29/49947 ,  Y10T29/49963 ,  Y10T403/4966

Abstract: A method for producing a sealing arrangement between an opening of the support, bore and a screw which comprises a head connected to a body and is provided with a threaded section for interacting with the hole of a part to be assembled with a support whose mechanical strength is lower than that of the screw. The invention is characterized in that, starting from an enlarged opening, the inventive method consists in engaging the screw into the bore in such a way that the head thereof is brought into contact with the opening, in screwing the screw into the hole of the part to be assembled in such a way that a pressure applied by the head sealingly presses the opening against the part of the under-head surface of the screw by removing a part of material of the support.

Abstract translation: 一种用于在支撑件的开口，孔和螺钉之间产生密封装置的方法，所述密封装置包括连接到主体的头部，并且设有螺纹部分，用于与待组装的部件的孔相互作用，所述支撑件的机械强度 低于螺丝。 本发明的特征在于，从扩大的开口开始，本发明的方法包括将螺钉接合到孔中，使其头部与开口接触，将螺钉拧入部件的孔中 以这样的方式进行组装，使得由头部施加的压力通过去除支撑件的材料的一部分而将开口密封地压靠在螺钉的头下表面的部分上。

公开(公告)号：US06587932B2

公开(公告)日：2003-07-01

申请号：US09169715

申请日：1998-10-09

Applicant: Christian Tournier

Inventor： Christian Tournier

IPC: G06F1208

CPC classification number: G06F13/18

Abstract: Several peripheral entities, each of which is clocked by its own internal clock signal, can access a memory that is a single-access memory. A priority entity is defined from among the peripheral entities, and the other entities are defined as auxiliary entities. A repetitive time frame is formulated so as to be regulated by the internal clock signal of the priority entity. This time frame is subdivided into several groups of windows that are allocated to the peripheral entities. Each peripheral entity can access the memory only during the windows that are allocated to that entity.

Abstract translation: 几个外设实体（每个实体都由其自己的内部时钟信号计时）可以访问作为单访问存储器的存储器。 优先实体从外围实体中定义，其他实体被定义为辅助实体。 制定重复的时间框架，以便由优先实体的内部时钟信号来调节。 该时间帧被细分为分配给外围实体的几组窗口。 每个外围实体只能在分配给该实体的Windows中访问内存。

公开(公告)号：US5221910A

公开(公告)日：1993-06-22

申请号：US908487

申请日：1992-06-30

Applicant: Christian Tournier

Inventor： Christian Tournier

IPC: H03F1/30 ,  H03F3/345

CPC classification number: H03F3/345 ,  H03F1/301

Abstract: A CMOS integrated circuit incorporating both logic functions and analog functions. The latter are subjected to noise from the logic transitions by means of supply conductors. To avoid disturbing the rest point of an amplifier by this supply noise, without using compensation circuits which would increase the number of pins of the integrated circuit, it is proposed to supply a pair of complementary transistors forming an amplifier stage by identical incoming and outgoing current generators. These generators are transistors copying a current from a current mirror circuit which includes a pair of complementary transistors connected between the two power supply lines.

Abstract translation: 包含逻辑功能和模拟功能的CMOS集成电路。 后者通过供电导体从逻辑转换中受到噪声。 为了避免由于这种电源噪声而扰乱放大器的静止点，不使用将增加集成电路的引脚数量的补偿电路，因此建议通过相同的输入和输出电流来提供形成放大器级的一对互补晶体管 发电机。 这些发生器是从电流镜电路复制电流的晶体管，其包括连接在两个电源线之间的一对互补晶体管。

公开(公告)号：US07954223B2

公开(公告)日：2011-06-07

申请号：US11912927

申请日：2006-04-13

Applicant: Remi Bertolino ,  Christian Tournier

Inventor： Remi Bertolino ,  Christian Tournier

IPC: B21D39/00 ,  B23P11/00

CPC classification number: F16J15/04 ,  F02N15/00 ,  F16B5/02 ,  F16B33/004 ,  Y10T29/49908 ,  Y10T29/49947 ,  Y10T29/49963 ,  Y10T403/4966

Abstract: A method for producing a sealing arrangement between an opening of the support, bore and a screw which comprises a head connected to a body and is provided with a threaded section for interacting with the hole of a part to be assembled with a support whose mechanical strength is lower than that of the screw. The invention is characterized in that, starting from an enlarged opening, the inventive method consists in engaging the screw into the bore in such a way that the head thereof is brought into contact with the opening, in screwing the screw into the hole of the part to be assembled in such a way that a pressure applied by the head sealingly presses the opening against the part of the under-head surface of the screw by removing a part of material of the support.

Abstract translation: 一种用于在支撑件的开口，孔和螺钉之间产生密封装置的方法，所述密封装置包括连接到主体的头部，并且设有螺纹部分，用于与待组装的部件的孔相互作用，所述支撑件的机械强度 低于螺丝。 本发明的特征在于，从扩大的开口开始，本发明的方法包括将螺钉接合到孔中，使其头部与开口接触，将螺钉拧入部件的孔中 以这样的方式进行组装，使得由头部施加的压力通过去除支撑件的材料的一部分而将开口密封地压靠在螺钉的头下表面的部分上。