Terminal block and wire distributor including at least one terminal block
    1.
    发明申请
    Terminal block and wire distributor including at least one terminal block 审中-公开
    接线端子和电线分配器至少包括一个接线端子

    公开(公告)号:US20050085119A1

    公开(公告)日:2005-04-21

    申请号:US10500617

    申请日:2003-01-17

    摘要: A telecommunications terminal block includes at least one contact module. The contact module features a front side and a rear side, an upper side and a lower side, a first side and a second side opposite the first side. Furthermore, the contact module features at least one row of contacts extending between the first side and the second side. The contacts are exposed at the front side. For another thing, the terminal block includes wire guides arranged at the upper side and/or lower side of the contact module. The wire guides lead cable conductors from (file front side to the first side or second side. The wire guides are grouped together into arrays, the wire guides of which each lead to a single side. At least two arrays, a first array and a second array, of wire guides, adjoin each other and at least one row of contacts of each contact module and are assigned to this row of contacts. The wire guides of each such array lead to opposite sides.

    摘要翻译: 电信终端块包括至少一个接触模块。 接触模块具有前侧和后侧,上侧和下侧,第一侧和与第一侧相对的第二侧。 此外,接触模块具有在第一侧和第二侧之间延伸的至少一排触点。 触点在正面露出。 另一方面,端子块包括布置在接触模块的上侧和/或下侧的导线引导件。 导线引导电缆导体从(文件前侧到第一侧或第二侧)将导线组合在一起成为阵列,其导线分别导向单侧,至少两个阵列,第一阵列和 第二阵列的导线器,彼此邻接和每个触点模块的至少一排触点,并被分配给该行触点。每个这样的阵列的导线导向相对的两侧。

    Functional module for assembling in a telecommunication module and installing method of the telecommunication module
    3.
    发明申请
    Functional module for assembling in a telecommunication module and installing method of the telecommunication module 审中-公开
    在电信模块中组装的功能模块和电信模块的安装方法

    公开(公告)号:US20070002542A1

    公开(公告)日:2007-01-04

    申请号:US10545147

    申请日:2004-02-24

    IPC分类号: H05K7/00

    摘要: A functional module in the field of telecommunications has a front, a rear and four side faces, more than two first contacts and more than two second contacts, each first contact being connected with a second contact, the contacts being adapted to be connected with first and second contacts of at least one contact module. Contacts are adapted to connect wires therewith so as to establish electrical connection between the contacts of the functional module and the contacts of the contact module. In addition, a telecommunications module includes at least one functional module and at least one contact module. An assembly of two or more telecommunications modules and a kit of parts are described. A method of installing a telecommunications module include installing a contact module then fitting a functional module to the contact module.

    摘要翻译: 电信领域的功能模块具有前,后和四个侧面,多于两个的第一触点和多于两个的第二触点,每个第一触点与第二触点连接,触头适于与第一触点连接 和至少一个触点模块的第二触点。 触点适于连接线,以便在功能模块的触点和触点模块的触点之间建立电连接。 另外,电信模块包括至少一个功能模块和至少一个联系模块。 描述了两个或更多个电信模块的组件和一组零件。 安装电信模块的方法包括安装接触模块,然后将功能模块安装到接触模块。

    Modular Arrangement in the Field of Telecommunications
    5.
    发明申请
    Modular Arrangement in the Field of Telecommunications 审中-公开
    电信领域的模块化安排

    公开(公告)号:US20070223684A1

    公开(公告)日:2007-09-27

    申请号:US10598930

    申请日:2005-02-24

    IPC分类号: H04M19/00

    摘要: A modular arrangement (10) in the field of telecommunications comprises a first contact module (16) adapted to be mounted to a carrier (18) in the field of telecommunications and having plural contacts (26, 28) arranged in plural pairs, which are adapted to connect wires (30, 32) therewith, at least one functional module (14) fittable to the first contact module (16) and comprising at least two pairs of contacts (58, 60, 62, 64), at least one pair (62, 64) of which is electrically connectable with at least one pair of contacts (26, 28) of the first contact module (16) by fitting the functional module (14) to the first contact module (16), and at least one second contact module (12, 112) fittable to the functional module (14) and comprising at least one pair of contacts (46, 48), which are electrically connectable with a pair of contacts (58, 60) of the functional module (14) by fitting the second contact module (12, 112) to the functional module (14), the contacts (46, 48) of the second contact module (12, 112) further being adapted to connect wires (42, 44) therewith.

    摘要翻译: 电信领域的模块化装置(10)包括适于安装到电信领域的载体(18)的第一接触模块(16),并具有多对布置的多个触点(26,28) 适于将导线(30,32)连接到其上,至少一个功能模块(14)可配合到第一接触模块(16)并且包括至少两对触点(58,60,62,64),至少一对 (62,64)可通过将功能模块(14)装配到第一接触模块(16)而与第一接触模块(16)的至少一对触点(26,28)电连接,并且至少 一个第二接触模块(12,112),其可配合到所述功能模块(14)并且包括至少一对触点(46,48),所述至少一对触头可与所述功能模块的一对触点(58,60)电连接 14)通过将第二接触模块(12,112)装配到功能模块( 如图14所示,第二接触模块(12,112)的触点(46,48)还适于将导线(42,44)连接在一起。

    Telecommunications terminal module
    6.
    发明申请
    Telecommunications terminal module 失效
    电信终端模块

    公开(公告)号:US20050191908A1

    公开(公告)日:2005-09-01

    申请号:US10504935

    申请日:2003-03-04

    摘要: A telecommunications terminal module (10) is provided, having a splitter group or other electrical or electronic component (26) integrated in the terminal module (10), and two rows of contacts (18, 18′) with contacts (14, 14′,) to which cable cores (16) can be connected from the outside of the terminal module (10), the contacts (14) being connected with contacts (32) of the splitter group (26) inside the terminal module (10), and the contacts (14) being designed in such a way that they approach each other inside the terminal module (10), at least in parts, but are electrically separated from one another and are separately connected to the splitter group (26).

    摘要翻译: 提供电信终端模块(10),其具有集成在终端模块(10)中的分离器组或其他电或电子组件(26),以及具有触点(14,14')的两行触点(18,18'), ),可从端子模块(10)的外部连接到哪个电缆芯(16),触头(14)与端子模块(10)内的分流器组(26)的触头(32)连接, 并且所述触头(14)被设计成使得它们至少部分地在所述端子模块(10)内彼此接近,但是彼此电分离并且分离地连接到所述分离器组(26)。