公开(公告)号：US08638239B2

公开(公告)日：2014-01-28

申请号：US13014297

申请日：2011-01-26

申请人： Fabien Cases ,  Michel Colin ,  Nicolas Caule ,  Alexandre Broquet ,  Fabien Pascal

发明人： Fabien Cases ,  Michel Colin ,  Nicolas Caule ,  Alexandre Broquet ,  Fabien Pascal

IPC分类号： G08B21/00 ,  G08B23/00 ,  G01C21/00 ,  G01C5/00 ,  G05D1/00 ,  G06F7/70 ,  G06F19/00

CPC分类号： G08B23/00 ,  G08G5/0021 ,  G08G5/0078 ,  G08G5/0086

摘要： The present invention relates to a system (1) and an associated method for managing audio warning messages in an aircraft.The system (1) comprises a plurality of monitoring systems (10, 20) capable of detecting the establishment of at least one warning condition (CA), and comprises a central broadcasting module (40), to which each of the monitoring systems is connected and which is capable of broadcasting an audio message (SIG) corresponding to a detected warning condition.In particular, in this system (1), the said central broadcasting module (40) comprises means (402, 420) for determining at least one priority warning condition among the warning conditions detected by the monitoring systems, and means (410, 430) for generating at least one audio message (SIG) corresponding to the at least one determined priority warning condition, in order to broadcast it.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在飞行器中管理音频警告消息的系统（1）和相关联的方法。 系统（1）包括能够检测建立至少一个警告状况（CA）的多个监视系统（10,20），并且包括中央广播模块（40），每个监控系统连接到该中央广播模块 并且能够广播与检测到的警告条件相对应的音频消息（SIG）。 特别地，在该系统（1）中，所述中央广播模块（40）包括用于确定由所述监视系统检测到的所述警告状况中的至少一个优先警告状况的装置（402,420），以及装置（410,430） 用于产生与所述至少一个确定的优先警告条件相对应的至少一个音频消息（SIG），以便将其广播。

公开(公告)号：US20110193724A1

公开(公告)日：2011-08-11

申请号：US13014297

申请日：2011-01-26

申请人： Fabien Cases ,  Michel Colin ,  Nicolas Caule ,  Alexandre Broquet ,  Fabien Pascal

发明人： Fabien Cases ,  Michel Colin ,  Nicolas Caule ,  Alexandre Broquet ,  Fabien Pascal

IPC分类号： G08B21/00

CPC分类号： G08B23/00 ,  G08G5/0021 ,  G08G5/0078 ,  G08G5/0086

摘要： The present invention relates to a system (1) and an associated method for managing audio warning messages in an aircraft.The system (1) comprises a plurality of monitoring systems (10, 20) capable of detecting the establishment of at least one warning condition (CA), and comprises a central broadcasting module (40), to which each of the monitoring systems is connected and which is capable of broadcasting an audio message (SIG) corresponding to a detected warning condition.In particular, in this system (1), the said central broadcasting module (40) comprises means (402, 420) for determining at least one priority warning condition among the warning conditions detected by the monitoring systems, and means (410, 430) for generating at least one audio message (SIG) corresponding to the at least one determined priority warning condition, in order to broadcast it.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在飞行器中管理音频警告消息的系统（1）和相关联的方法。 系统（1）包括能够检测建立至少一个警告状况（CA）的多个监视系统（10,20），并且包括中央广播模块（40），每个监控系统连接到该中央广播模块 并且能够广播与检测到的警告条件相对应的音频消息（SIG）。 特别地，在该系统（1）中，所述中央广播模块（40）包括用于确定由所述监视系统检测到的所述警告状况中的至少一个优先警告状况的装置（402,420），以及装置（410,430） 用于产生与所述至少一个确定的优先警告条件相对应的至少一个音频消息（SIG），以便将其广播。

公开(公告)号：US08374734B2

公开(公告)日：2013-02-12

申请号：US12686780

申请日：2010-01-13

申请人： Alexandre Broquet ,  Fabien Cases ,  Fabien Pascal

发明人： Alexandre Broquet ,  Fabien Cases ,  Fabien Pascal

IPC分类号： G01C23/00 ,  G05D1/00

CPC分类号： G01P13/025

摘要： In the method of controlling an aircraft, a device implements the steps consisting in determining a first global value on the basis of only some amongst first individual values calculated by respective applications, modifying at least one parameter to take account of how the determination step took place and determining a second global value on the basis of second individual values calculated by the respective applications and on the basis of the parameter(s).

摘要翻译： 在控制飞行器的方法中，设备实施步骤包括仅基于由各个应用计算出的第一个别值中的一些来确定第一全局值，修改至少一个参数以考虑确定步骤如何发生 以及基于由各个应用程序计算的第二个体值，并且基于参数来确定第二全局值。

公开(公告)号：US08928497B2

公开(公告)日：2015-01-06

申请号：US12601841

申请日：2008-05-13

申请人： Jean-Michel Camus ,  Jerome Grieu ,  Fabien Cases ,  Christine Gris ,  Patrick Ringeard

发明人： Jean-Michel Camus ,  Jerome Grieu ,  Fabien Cases ,  Christine Gris ,  Patrick Ringeard

IPC分类号： G08B21/00 ,  B60Q1/00 ,  G09F9/00 ,  H02G3/00 ,  G01C23/00 ,  G06F17/00 ,  G06F7/00 ,  G06F11/07 ,  G05B23/02

CPC分类号： G06F11/0766 ,  G05B23/0227 ,  G05B23/027 ,  G06F11/0709

摘要： A method monitors at least one avionic system connected to a communication medium that includes at least one active communication switch component. The method includes determining a state of the switch component and evaluating an indicator of a state of the communication medium from the state of the switch component and from a predetermined modeling of communication flows of the communication medium. The method also includes selecting and activating an alarm according to the evaluated state of the communication medium and according to a predetermined modeling of consequences of the evaluated state of the communication medium on a function of the at least one avionic system. A corresponding device and a method for determining conditions for alarm activation are also disclosed.

摘要翻译： 一种方法监视至少一个连接到通信介质的航空电子系统，所述通信介质包括至少一个主动通信交换组件。 该方法包括确定交换组件的状态，并从交换组件的状态以及通信介质的通信流的预定建模来评估通信介质的状态指示符。 该方法还包括根据通信介质的评估状态选择并激活报警，并且根据对至少一个航空电子系统的功能的通信介质的评估状态的后果的预定建模。 还公开了一种用于确定报警激活条件的相应装置和方法。

公开(公告)号：US20100176972A1

公开(公告)日：2010-07-15

申请号：US12601841

申请日：2008-05-13

申请人： Jean-Michel Camus ,  Jerome Grieu ,  Fabien Cases ,  Christine Gris ,  Patrick Ringeard

发明人： Jean-Michel Camus ,  Jerome Grieu ,  Fabien Cases ,  Christine Gris ,  Patrick Ringeard

IPC分类号： G08B21/00

CPC分类号： G06F11/0766 ,  G05B23/0227 ,  G05B23/027 ,  G06F11/0709

摘要： The invention relates to a method and a device for monitoring avionics systems connected to a shared medium. A preliminary phase is aimed at determining the conditions of activation of each alarm of each avionics system connected to the communication medium. These conditions are related to each avionics system and to the state of the communication medium. The monitoring phase comprises a step of determining the state of the elements of the communication medium and a step (455) of evaluating an indicator of the state of the communication medium on the basis of the state of the elements of the communication medium and on the basis of a predetermined formal modelling of the communication streams of the communication medium. An alarm is selected and activated (470) depending on the evaluated state of the communication medium and depending on a predetermined modelling of the consequences of the evaluated state of the communication medium on the operation of the avionics systems.

摘要翻译： 本发明涉及用于监测连接到共享介质的航空电子系统的方法和设备。 初步阶段旨在确定连接到通信介质的每个航空电子系统的每个报警的激活条件。 这些条件与每个航空电子系统和通信介质的状态有关。 监视阶段包括确定通信介质的元件的状态的步骤以及基于通信介质的元件的状态来评估通信介质的状态的指示符的步骤（455） 通信介质的通信流的预定正式建模的基础。 根据通信介质的评估状态并根据对通信介质的评估状态对航空电子系统的操作的后果的预定建模来选择和激活（470）警报。

公开(公告)号：US08510278B2

公开(公告)日：2013-08-13

申请号：US12756538

申请日：2010-04-08

申请人： Fabien Cases ,  Nicolas Fabas ,  Christine Gris ,  Jerome Treanton

发明人： Fabien Cases ,  Nicolas Fabas ,  Christine Gris ,  Jerome Treanton

IPC分类号： G06F17/00

CPC分类号： G06F8/65

摘要： In the method of loading data on board an aircraft), a data set is loaded into on-board equipment of the aircraft, the data set comprising at least: a first version of a database that is identical to a version already in use in the aircraft; and a second version of the database. The database preferably relates to an aircraft warning system.

摘要翻译： 在载入飞行器上的数据的方法中，将数据集加载到飞行器的机载设备中，该数据组至少包括：数据库的第一版本与已经在 飞机; 和第二个版本的数据库。 数据库优选地涉及飞机警告系统。

公开(公告)号：US07940195B2

公开(公告)日：2011-05-10

申请号：US12105688

申请日：2008-04-18

申请人： Nicolas Fabas ,  Fabien Cases ,  Laurent Signol ,  Serge Blind

发明人： Nicolas Fabas ,  Fabien Cases ,  Laurent Signol ,  Serge Blind

IPC分类号： G08B21/00

CPC分类号： G05B23/0272

摘要： A method for updating a content of a given warning message emitted in an aircraft by a monitoring system in case of detection of a particular state of at least one monitored system of the aircraft, the method including a step of delivery of a plurality of modification information items to a selection tool, each modification information item defining a modification of a content of a warning message capable of being emitted by the monitoring system, the selection tool being capable of selecting at least one information item among the plurality of modification information items in such a way as to permit modification of the content of the given warning message.

摘要翻译： 一种用于在检测到飞行器的至少一个被监视系统的特定状态的情况下更新由监视系统在飞行器中发射的给定警告消息的内容的方法，所述方法包括传送多个修改信息的步骤 项目到选择工具，每个修改信息项定义能够被监视系统发出的警告消息的内容的修改，所述选择工具能够选择所述多个修改信息项中的至少一个信息项 允许修改给定警告消息的内容的方式。

公开(公告)号：US20080284618A1

公开(公告)日：2008-11-20

申请号：US12105688

申请日：2008-04-18

申请人： Nicolas Fabas ,  Fabien Cases ,  Laurent Signol ,  Serge Blind

发明人： Nicolas Fabas ,  Fabien Cases ,  Laurent Signol ,  Serge Blind

IPC分类号： G08B21/00

CPC分类号： G05B23/0272

摘要： The invention relates to a method for updating a content of a given warning message emitted in an aircraft by a monitoring system (100, 200) in case of detection of a particular state of at least one monitored system (400) of the said aircraft, characterized in that the said method comprises a step of delivery (1) of a plurality of modification information items to a selection tool, each modification information item defining a modification of a content of a warning message capable of being emitted by the said monitoring system, the selection tool being capable of selecting at least one information item among the said plurality of modification information items in such a way as to permit modification of the said content of the said given warning message.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于在检测到所述飞行器的至少一个被监视系统（400）的特定状态的情况下更新由监视系统（100,200）在飞行器中发射的给定警告消息的内容的方法， 其特征在于，所述方法包括将多个修改信息项发送（1）到选择工具的步骤，每个修改信息项限定能够被所述监视系统发射的警告消息的内容的修改， 选择工具能够以允许修改所述给定警告消息的所述内容的方式在所述多个修改信息项中选择至少一个信息项。