公开(公告)号：US20100188204A1

公开(公告)日：2010-07-29

申请号：US12664864

申请日：2008-06-30

申请人： Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani ,  Atsushi Kohno ,  Yuta Kawana ,  Masami Aikawa

发明人： Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani ,  Atsushi Kohno ,  Yuta Kawana ,  Masami Aikawa

IPC分类号： B60Q3/04 ,  G09G5/00

CPC分类号： G03B21/28 ,  B60K35/00 ,  B60K2370/152 ,  B60K2370/334

摘要： A display device for vehicles has a screen 2 that is composed of a soft material and is mounted on a surface of a panel 6 installed in front of a seat; a projection unit 1 that is mounted at the back of the panel and generates projection light to be projected onto the screen to form an image, reflection components 31-32 for reflecting the projection light generated by the projection unit, and a light-guiding component 4 for having the reflection components reflect the projection light a plurality of times to guide it to the screen.

摘要翻译： 用于车辆的显示装置具有由软材料构成的屏幕2，并且安装在安装在座椅前方的面板6的表面上; 投影单元1，其安装在面板的背面并产生投影到屏幕上以形成图像的投射光;反射部件31-32，用于反射由投影单元产生的投影光;以及导光部件 4用于使反射分量多次反射投影光以将其引导到屏幕。

公开(公告)号：US08532871B2

公开(公告)日：2013-09-10

申请号：US12599545

申请日：2008-03-14

申请人： Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani ,  Atsushi Kohno ,  Fumitaka Sato ,  Yuta Kawana ,  Wataru Yamazaki

发明人： Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani ,  Atsushi Kohno ,  Fumitaka Sato ,  Yuta Kawana ,  Wataru Yamazaki

IPC分类号： G06F7/00

CPC分类号： G01C21/36 ,  G06F3/017 ,  G06F3/0304 ,  G06F3/038 ,  G06F2203/0381 ,  G10L15/26

摘要： A vehicle operating device includes: a voice operation unit (3) for recognizing an uttered voice and outputting a voice recognition result; a spatial operation unit (2) for recognizing a movement performed within a predetermined space and outputting a spatial recognition result; a main processing unit (4) for executing a processing corresponding to the voice recognition result and the spatial recognition result; and a display unit (5) for displaying an image generated in accordance with an instruction from the main processing unit, the image being superimposed on an actual scene that can be viewed through a windshield.

摘要翻译： 车辆操作装置包括：语音操作单元（3），用于识别发出的语音并输出语音识别结果; 用于识别在预定空间内执行的移动并输出空间识别结果的空间操作单元（2） 主处理单元（4），用于执行与语音识别结果和空间识别结果相对应的处理; 以及显示单元（5），用于显示根据来自主处理单元的指令生成的图像，该图像叠加在可以通过挡风玻璃观看的实际场景上。

公开(公告)号：US20110218696A1

公开(公告)日：2011-09-08

申请号：US12599545

申请日：2008-03-14

申请人： Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani ,  Atsushi Kohno ,  Fumitaka Sato ,  Yuta Kawana ,  Wataru Yamazaki

发明人： Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani ,  Atsushi Kohno ,  Fumitaka Sato ,  Yuta Kawana ,  Wataru Yamazaki

IPC分类号： G06F7/00

CPC分类号： G01C21/36 ,  G06F3/017 ,  G06F3/0304 ,  G06F3/038 ,  G06F2203/0381 ,  G10L15/26

摘要： A vehicle operating device includes: a voice operation unit 3 for recognizing an uttered voice and outputting a recognition result; a spatial operation unit 2 for recognizing a movement performed within a space and outputting a recognition result; a main processing unit 4 for executing a processing corresponding to the recognition result transmitted from the voice operation unit and the recognition result transmitted from the spatial operation unit; and a display unit 5 for displaying an image generated in accordance with an instruction from the main processing unit, the image being superimposed on an actual scene that can be viewed through a windshield.

摘要翻译： 车辆操作装置包括：语音操作单元3，用于识别发出的声音并输出识别结果; 用于识别在空间内执行的移动并输出识别结果的空间操作单元2; 主处理单元4，用于执行与从语音操作单元发送的识别结果相对应的处理和从空间操作单元发送的识别结果; 以及显示单元5，用于显示根据来自主处理单元的指令生成的图像，该图像叠加在可通过挡风玻璃观看的实际场景上。

公开(公告)号：US20100179755A1

公开(公告)日：2010-07-15

申请号：US12376589

申请日：2007-06-05

申请人： Atsushi Kohno ,  Fumitaka Satou ,  Yuta Kawana ,  Kiyoshi Matsutani ,  Tomoya Ikeuchi ,  Mitsuo Shimotani ,  Norihiro Nishiuma

发明人： Atsushi Kohno ,  Fumitaka Satou ,  Yuta Kawana ,  Kiyoshi Matsutani ,  Tomoya Ikeuchi ,  Mitsuo Shimotani ,  Norihiro Nishiuma

IPC分类号： G01C21/26

CPC分类号： G09B29/10 ,  G01C21/32 ,  G01C21/36 ,  G09B29/004

摘要： A map information processing apparatus includes: a new road detecting unit (19) for, when information about a road corresponding to a position detected does not exist in road information, detecting the road as a new road, and generating new road running history information showing a history of running along the detected new road; a new road generating unit (20) for generating new road information from the new road running history information generated by the new road detecting unit; a new road information storage unit (16b) for storing the new road information generated by the new road generating unit; a new road editing unit (23) for editing new road information acquired from the new road information storage unit; and a road information updating unit (21) for updating the road information by adding the new road information edited by the new road editing unit to the map information storage unit.

摘要翻译： 地图信息处理装置包括：新的道路检测单元（19），用于当道路信息中不存在与检测到的位置相对应的道路的信息时，检测道路作为新的道路，并且生成新的道路行驶历史信息，显示 沿着检测到的新道路奔跑的历史; 用于从新的道路检测单元生成的新的道路行驶历史信息生成新的道路信息的新的道路生成单元（20） 新道路信息存储单元（16b），用于存储由新的道路生成单元生成的新的道路信息; 用于编辑从新的道路信息存储单元获取的新的道路信息的新的道路编辑单元（23） 以及道路信息更新单元，用于通过将由新的道路编辑单元编辑的新的道路信息添加到地图信息存储单元来更新道路信息。

公开(公告)号：US20100182140A1

公开(公告)日：2010-07-22

申请号：US12669027

申请日：2008-06-06

申请人： Atsushi Kohno ,  Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani

发明人： Atsushi Kohno ,  Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani

IPC分类号： B60Q1/00

CPC分类号： B60K35/00 ,  B60W30/095 ,  B60W2050/146 ,  G01C21/36 ,  G01C21/3697 ,  G08G1/166

摘要： In an on-vehicle information providing device including an input device 1 for inputting information corresponding to operation, on-vehicle information equipment 2 for executing processing corresponding to the information input, an active safety system 3 for monitoring surrounding conditions of the vehicle and generating caution information, a liquid crystal display device 4 for displaying a processing result of the on-vehicle information equipment, and a head-up display (HUD) 5 for displaying the information delivered from the on-vehicle information equipment or from active safety system, the on-vehicle information equipment sends, if any display interrupt request is made from the active safety system during execution of the display processing onto the HUD, a display switching control request to the HUD by suspending the display processing, and the HUD switches from a state of displaying the information from the on-vehicle information equipment to a state of displaying the information from the active safety system in response to the display switching control request from the on-vehicle information equipment.

摘要翻译： 在车载信息提供装置中，包括用于输入与操作相对应的信息的输入装置1，用于执行与信息输入相对应的处理的车载信息装置2，用于监视车辆的周围状况并产生警告的主动安全系统3 信息，用于显示车载信息设备的处理结果的液晶显示装置4和用于显示从车载信息设备或主动安全系统传送的信息的平视显示器（HUD）5， 如果在对HUD执行显示处理期间从活动安全系统发出任何显示中断请求，则通过暂停显示处理向HUD提供显示切换控制请求，并且HUD切换从状态 将来自车载信息设备的信息显示到显示信息的状态 响应来自车载信息设备的显示切换控制请求，从主动安全系统。

公开(公告)号：US08451108B2

公开(公告)日：2013-05-28

申请号：US12669027

申请日：2008-06-06

申请人： Atsushi Kohno ,  Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani

发明人： Atsushi Kohno ,  Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani

IPC分类号： B60Q1/00 ,  B60K35/00

CPC分类号： B60K35/00 ,  B60W30/095 ,  B60W2050/146 ,  G01C21/36 ,  G01C21/3697 ,  G08G1/166

摘要： In an on-vehicle information providing device including an input device 1 for inputting information corresponding to operation, on-vehicle information equipment 2 for executing processing corresponding to the information input, an active safety system 3 for monitoring surrounding conditions of the vehicle and generating caution information, a liquid crystal display device 4 for displaying a processing result of the on-vehicle information equipment, and a head-up display (HUD) 5 for displaying the information delivered from the on-vehicle information equipment or from active safety system, the on-vehicle information equipment sends, if any display interrupt request is made from the active safety system during execution of the display processing onto the HUD, a display switching control request to the HUD by suspending the display processing, and the HUD switches from a state of displaying the information from the on-vehicle information equipment to a state of displaying the information from the active safety system in response to the display switching control request from the on-vehicle information equipment.

摘要翻译： 在车载信息提供装置中，包括用于输入与操作相对应的信息的输入装置1，用于执行与信息输入相对应的处理的车载信息装置2，用于监视车辆的周围状况并产生警告的主动安全系统3 信息，用于显示车载信息设备的处理结果的液晶显示装置4和用于显示从车载信息设备或主动安全系统传送的信息的平视显示器（HUD）5， 如果在对HUD执行显示处理期间从活动安全系统发出任何显示中断请求，则通过暂停显示处理向HUD提供显示切换控制请求，并且HUD切换从状态 将来自车载信息设备的信息显示到显示信息的状态 响应来自车载信息设备的显示切换控制请求，从主动安全系统。

公开(公告)号：US20090102788A1

公开(公告)日：2009-04-23

申请号：US12289063

申请日：2008-10-20

申请人： Yoshihiro Nishida ,  Masayuki Tsuji ,  Isao Otsuka ,  Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani

发明人： Yoshihiro Nishida ,  Masayuki Tsuji ,  Isao Otsuka ,  Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani

IPC分类号： G06F3/033 ,  G06K9/00 ,  H04N5/225

CPC分类号： G06F3/017

摘要： When a vehicle navigation system is manipulated by taking pictures of a user hand motion and gesture with a camera, as the number of apparatuses and operational objects increases, the associated hand shapes and hand motions increase, thus causing a complex manipulation for a user. Furthermore, in detecting a hand with the camera, when the image of a face having color tone information similar to that of a hand appears in an image taken with a camera, or outside light rays such as sun rays or illumination rays vary, detection accuracy is reduced. To overcome such problems, a manipulation input device is provided that includes a limited hand manipulation determination unit and a menu representation unit, whereby a simple manipulation can be achieved and manipulation can accurately be determined. In addition, detection accuracy can be improved by a unit that selects a single result from results determined by a plurality of determination units, based on images taken with a plurality of cameras.

摘要翻译： 当通过用照相机拍摄用户手动和姿势来操纵车辆导航系统时，随着装置和操作对象的数量的增加，相关联的手形和手动增加，从而对用户造成复杂的操纵。 此外，在用相机检测手时，当具有与手的色调信息类似的脸部的图像出现在用相机拍摄的图像中或外部的诸如太阳光线或照射光线的光线变化时，检测精度 降低了。 为了克服这些问题，提供了一种操作输入装置，其包括有限手动判定单元和菜单表示单元，由此可以实现简单的操作并且可以准确地确定操作。 此外，可以通过基于由多个摄像机拍摄的图像从由多个确定单元确定的结果中选择单个结果的单元来提高检测精度。

公开(公告)号：US08378970B2

公开(公告)日：2013-02-19

申请号：US12289063

申请日：2008-10-20

申请人： Yoshihiro Nishida ,  Masayuki Tsuji ,  Isao Otsuka ,  Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani

发明人： Yoshihiro Nishida ,  Masayuki Tsuji ,  Isao Otsuka ,  Reiko Okada ,  Kiyoshi Matsutani

IPC分类号： G06F3/033 ,  G09G5/08

CPC分类号： G06F3/017

摘要： When a vehicle navigation system is manipulated by taking pictures of a user hand motion and gesture with a camera, as the number of apparatuses and operational objects increases, the associated hand shapes and hand motions increase, thus causing a complex manipulation for a user. Furthermore, in detecting a hand with the camera, when the image of a face having color tone information similar to that of a hand appears in an image taken with a camera, or outside light rays such as sun rays or illumination rays vary, detection accuracy is reduced. To overcome such problems, a manipulation input device is provided that includes a limited hand manipulation determination unit and a menu representation unit, whereby a simple manipulation can be achieved and manipulation can accurately be determined. In addition, detection accuracy can be improved by a unit that selects a single result from results determined by a plurality of determination units, based on images taken with a plurality of cameras.

摘要翻译： 当通过用照相机拍摄用户手动和姿势来操纵车辆导航系统时，随着装置和操作对象的数量的增加，相关联的手形和手动增加，从而对用户造成复杂的操纵。 此外，在用相机检测手时，当具有与手的色调信息类似的脸部的图像出现在用相机拍摄的图像中或外部的诸如太阳光线或照射光线的光线变化时，检测精度 降低了。 为了克服这些问题，提供了一种操作输入装置，其包括有限手动判定单元和菜单表示单元，由此可以实现简单的操作并且可以准确地确定操作。 此外，可以通过基于由多个摄像机拍摄的图像从由多个确定单元确定的结果中选择单个结果的单元来提高检测精度。

公开(公告)号：US20100063727A1

公开(公告)日：2010-03-11

申请号：US12595143

申请日：2008-01-18

申请人： Masaharu Umezu ,  Atsushi Kohno ,  Kiyoshi Matsutani ,  Tomoya Ikeuchi ,  Makoto Mikuriya ,  Tomohiro Nakae ,  Yasushi Kodaka

发明人： Masaharu Umezu ,  Atsushi Kohno ,  Kiyoshi Matsutani ,  Tomoya Ikeuchi ,  Makoto Mikuriya ,  Tomohiro Nakae ,  Yasushi Kodaka

IPC分类号： G01C21/26 ,  G06F17/30

CPC分类号： G09B29/106 ,  G01C21/32 ,  G08G1/096827 ,  G08G1/0969

摘要： A map information processing apparatus includes: a vehicle position calculation unit 12 for calculating a vehicle position; a traveling locus data generation unit 21 for generating traveling locus data on the basis of the calculated vehicle position when the vehicle position deviates from a road indicated by road data that are included in map data read from a map data storage unit 1; a temporary registration unit 23 for registering the traveling locus data generated by the traveling locus data generation unit in a temporarily registered road list as a temporarily registered road; an operation unit 11 for selecting one of temporarily registered roads registered in the temporarily registered road list; and an official registration unit 24 for registering the temporarily registered road selected by the operation unit in an officially registered road list as an officially registered road in accordance with an instruction from the operation unit, generating road data on the basis of traveling locus data relating to the temporarily registered road, and adding the generated road data to the map data stored in the map data storage unit.

摘要翻译： 地图信息处理装置包括：车辆位置计算单元12，用于计算车辆位置; 行驶轨迹数据生成单元21，用于当车辆位置偏离由从地图数据存储单元1读取的地图数据中包含的道路数据所指示的道路时，基于计算出的车辆位置生成行驶轨迹数据; 临时登记单元23，用于将由行驶轨迹数据生成单元生成的行驶轨迹数据登记在暂时登记的道路列表中作为临时登记道路; 操作单元11，用于选择在临时登记的道路列表中登记的临时登记道路之一; 以及正式登记单元24，用于根据来自操作单元的指令将由操作单元选择的临时登记道路登记在正式登记的道路列表中作为官方登记道路，根据与行驶轨迹数据相关的行驶轨迹数据生成道路数据 临时登记的道路，并且将生成的道路数据添加到存储在地图数据存储单元中的地图数据。

公开(公告)号：US08483953B2

公开(公告)日：2013-07-09

申请号：US12595143

申请日：2008-01-18

申请人： Masaharu Umezu ,  Atsushi Kohno ,  Kiyoshi Matsutani ,  Tomoya Ikeuchi ,  Makoto Mikuriya ,  Tomohiro Nakae ,  Yasushi Kodaka

发明人： Masaharu Umezu ,  Atsushi Kohno ,  Kiyoshi Matsutani ,  Tomoya Ikeuchi ,  Makoto Mikuriya ,  Tomohiro Nakae ,  Yasushi Kodaka

IPC分类号： G01C21/32

CPC分类号： G09B29/106 ,  G01C21/32 ,  G08G1/096827 ,  G08G1/0969

摘要： A map information processing apparatus is disclosed. The apparatus includes a processor for calculating a vehicle position; a data generation unit for generating traveling locus data on the basis of the calculated vehicle position when the vehicle position deviates from a road; a registration unit for registering the traveling locus data generated by the data generation unit in a temporarily registered road list as a temporarily registered road; an operation unit for selecting one of temporarily registered roads registered in the temporarily registered road list; and an official registration unit for registering the selected temporarily registered road in an officially registered road list as an officially registered road in accordance with an instruction from the operation unit, generating road data on the basis of traveling locus data relating to the temporarily registered road, and adding the generated road data to a map data stored in a map data storage unit.

摘要翻译： 公开了一种地图信息处理装置。 该装置包括用于计算车辆位置的处理器; 数据生成单元，用于当车辆位置偏离道路时，基于计算出的车辆位置生成行驶轨迹数据; 注册单元，用于将由数据生成单元生成的行驶轨迹数据登记在暂时登记的道路列表中作为临时登记道路; 操作单元，用于选择在临时登记的道路列表中登记的临时登记道路之一; 以及正式登记单元，根据来自操作单元的指示将所选择的临时登记道路登记在官方登记道路列表中作为正式登记道路，根据与暂时登记的道路相关的行驶轨迹数据生成道路数据， 以及将生成的道路数据添加到存储在地图数据存储单元中的地图数据。