公开(公告)号：US20060243541A1

公开(公告)日：2006-11-02

申请号：US11431083

申请日：2006-05-10

Applicant: Jorma Mustalahti ,  Esko Aulanko

Inventor： Jorma Mustalahti ,  Esko Aulanko

IPC: B66B7/10

CPC classification number: B66B7/10 ,  B66B11/007 ,  B66B19/007

Abstract: An elevator, which preferably is an elevator without counterweight and in which an elevator car is suspended by means of a set of hoisting ropes comprising one rope or a number of parallel ropes. The elevator has a traction sheave that moves the elevator car by means of the hoisting ropes. The elevator comprises rope portions of hoisting ropes going upwards and downwards from the elevator car, and the elevator has a compensating device acting on the hoisting ropes to equalize and/or compensate rope tension and/or rope elongation. The compensating device acting on the hoisting ropes of the elevator comprises at least one slack rope prevention means for preventing uncontrolled slackening of the hoisting ropes and/or uncontrolled motion of the compensating device.

Abstract translation: 一种电梯，其优选地是没有配重的电梯，并且其中电梯轿厢借助一组提升绳索悬挂，所述提升绳索包括一根绳索或多根平行的绳索。 电梯具有牵引绳轮，其通过提升绳索移动电梯轿厢。 升降机包括从电梯轿厢上下移动的提升绳索的绳索部分，电梯具有作用在提升绳索上的补偿装置，以均衡和/或补偿绳索张力和/或绳索伸长。 作用在电梯提升绳索上的补偿装置包括至少一个松弛绳防止装置，用于防止提升绳索的不受控制的松弛和/或补偿装置的不受控制的运动。

公开(公告)号：US20060243531A1

公开(公告)日：2006-11-02

申请号：US11407889

申请日：2006-04-21

Applicant: Osmo Bjorni ,  Esko Aulanko ,  Teuvo Vantanen ,  Jorma Mustalahti

Inventor： Osmo Bjorni ,  Esko Aulanko ,  Teuvo Vantanen ,  Jorma Mustalahti

IPC: B66B11/08

CPC classification number: B66B11/08 ,  B66B19/007 ,  B66B19/02 ,  Y10S187/90 ,  Y10T29/49828

Abstract: An elevator, preferably an elevator with-out counterweight, comprising a number of diverting pulleys in the upper part of an elevator shaft or equivalent, a number of diverting pulleys in the lower part of the elevator shaft and a number of diverting pulleys on an elevator car, is installed in such manner that at least some of the diverting pulleys for the upper part are rigged in the lower part of the elevator shaft and at least some of the diverting pulleys from which the passage of the ropes is directed upwards are rigged at the same time. The diverting pulleys for the upper part thus rigged are raised in the rigged state to the upper part of the elevator shaft or equivalent and mounted in place.

Abstract translation: 电梯，优选具有电梯配重的电梯，其包括在电梯井的上部或等同物中的多个转向滑轮，电梯井的下部中的多个转向滑轮和电梯上的多个转向滑轮 轿厢以这样的方式安装，使得至少一些用于上部的转向滑轮被安装在电梯井的下部，并且至少一些从绳索的通道引导向上的转向滑轮被安装在 同一时间。 用于装配的上部的转向滑轮在装备状态下升高到电梯井的上部或等同物并安装到位。

公开(公告)号：US20060231345A1

公开(公告)日：2006-10-19

申请号：US11097181

申请日：2005-04-04

Applicant: Jorma Mustalahti ,  Esko Aulanko

Inventor： Jorma Mustalahti ,  Esko Aulanko

IPC: B66B11/08

CPC classification number: B66B7/10 ,  B66B19/007

Abstract: An elevator, preferably an elevator without machine room, in which the hoisting machine (10) engages the hoisting ropes (3) by means of a traction sheave (11), the elevator car (1) being at least partially supported by the hoisting ropes serving as a means of moving the elevator car (1). The elevator car is suspended on the hoisting ropes (3) by means of at least one diverting pulley (13,14) from whose rim the hoisting ropes go upwards from both sides and at least one diverting pulley (7,5) from whose rim the hoisting ropes go downwards from both sides of the diverting pulley. The traction sheave (11) engages the rope portion between these diverting pulleys (13,5).

Abstract translation: 一种电梯，优选地是没有机房的电梯，其中曳引机（10）通过牵引滑轮（11）与起重绳索（3）接合，电梯轿厢（1）至少部分地由提升绳索 用作移动电梯轿厢（1）的手段。 电梯轿厢通过至少一个转向滑轮（13,14）悬挂在提升绳索（3）上，转向滑轮（13,14）从其边缘起吊绳从两侧向上移动，并且至少一个转向滑轮（7,5）从其边缘 起重绳索从转向滑轮的两侧向下移动。 牵引滑轮（11）与这些转向滑轮（13,5）之间的绳索部分接合。

公开(公告)号：US20060207857A1

公开(公告)日：2006-09-21

申请号：US11440997

申请日：2006-05-26

Applicant: Jorma Mustalahti ,  Esko Aulanko

Inventor： Jorma Mustalahti ,  Esko Aulanko

IPC: B66B21/12

CPC classification number: B66B21/12

Abstract: The invention relates to a method for transporting passengers on a travelator, and to a travelator. The comprises: a plurality of successive conveyors arranged to form (a) an acceleration section, which includes successive conveyors having constant speeds stepwise increasing in the transport direction for accelerating a passenger transport speed from a substantially slow initial speed to an increased transport speed, (b) a constant-speed section containing at least one conveyor having a constant passenger transport speed, and (c) a deceleration section containing successive conveyors having constant speeds stepwise decreasing in the transport direction for decelerating the passenger transport speed from the constant transport speed to a decelerated final speed. The speeds of the conveyors in the acceleration section and the deceleration section are adapted so that the average acceleration experienced by the passenger over the entire length of the acceleration and deceleration sections is constant. Adjacent successive conveyors in the acceleration and deceleration sections include a common diverting element having a speed change point at which the speeds of the adjacent successive conveyors are different in the transport direction.

Abstract translation: 本发明涉及一种用于在旅行者上运送乘客的方法以及一个旅行者。 包括：多个连续输送机，其布置成形成（a）加速部分，该加速部分包括具有恒定速度的连续输送机，所述输送机在运输方向上逐步增加，以将乘客运输速度从基本上缓慢的初始速度加速到增加的运输速度（ b）具有至少一个具有恒定乘客运输速度的输送机的恒速部分，和（c）包含连续输送机的减速部分，该输送机具有在运输方向上逐步减小的恒定速度，以将乘客运输速度从恒定运输速度减速到 最终速度减速。 加速部和减速部中的输送机的转速适合于乘员在加减速部的整个长度上经历的平均加速度恒定。 加速和减速部分中的相邻连续的输送机包括一个共同的转向元件，其具有在输送方向上相邻连续输送机的速度不同的变速点。

公开(公告)号：US20050284705A1

公开(公告)日：2005-12-29

申请号：US11176225

申请日：2005-07-08

Applicant: Esko Aulanko ,  Jorma Mustalahti

Inventor： Esko Aulanko ,  Jorma Mustalahti

IPC: B66B7/10 ,  B66B11/00 ,  B66B11/08

CPC classification number: B66B11/007 ,  B66B7/10 ,  B66B11/008 ,  B66B19/007

Abstract: An elevator in which the elevator car is suspended by means of hoisting ropes consisting of a single rope or several parallel ropes, said elevator having a traction sheave which moves the elevator car by means of the hoisting ropes. The elevator has rope portions of the hoisting ropes going upwards and downwards from the elevator car, and the rope portions going upwards from the elevator car are under a first rope tension (T1) which is greater than a second rope tension (T2), which is the rope tension of the rope portions going downwards from the elevator car, and that the elevator comprises a compensating system for keeping the ratio (T1/T2) between the first and the second rope tensions substantially constant.

Abstract translation: 一种电梯，其中电梯轿厢通过由单根绳索或几根平行的绳索组成的提升绳索悬挂，所述电梯具有牵引绳轮，该牵引绳轮借助于提升绳索使电梯轿厢移动。 电梯具有提升绳索的绳索部分，其从电梯轿厢上下移动，并且从电梯轿厢向上移动的绳索部分处于比第一绳索张力（T 1> 1）大的第一绳索张力 第二绳索张力（T 2 N 2），其是从电梯轿厢向下运动的绳索部分的绳索张力，并且电梯包括用于保持比率（T 1> 第一和第二绳索张力基本上恒定。

公开(公告)号：US20050217944A1

公开(公告)日：2005-10-06

申请号：US11106631

申请日：2005-04-15

Applicant: Esko Aulanko ,  Jorma Mustalahti

Inventor： Esko Aulanko ,  Jorma Mustalahti

IPC: B66B20060101 ,  B66B7/02 ,  B66B7/04 ,  B66B7/10 ,  B66B11/00 ,  B66B11/08

CPC classification number: B66B11/007 ,  B66B7/027 ,  B66B7/04 ,  B66B7/10 ,  B66B11/008 ,  B66B11/08 ,  B66B19/007 ,  Y10S187/90

Abstract: An elevator built in place of an earlier elevator in an elevator shaft or equivalent. In the elevator, the elevator car is suspendended by means of hoisting ropes consisting of a single rope or several parallel ropes. The elevator has a traction sheave which moves the elevator car by means of the hoisting ropes. The elevator has rope portions of the hoisting ropes going upwards and downwards from the elevator car, and the rope portions going upwards from the elevator car are under a first rope tension (T1) which is greater than a second rope tension (T2), which is the rope tension of the rope portions going downwards from the elevator car, and the elevator has been built in place of an earlier elevator mounted in the elevator shaft or equivalent or by making modifications in the earlier elevator.

Abstract translation: 升降机竖井或相当的升降机内置有电梯。 在电梯中，电梯轿厢通过由单根绳索或几根平行的绳索组成的起重绳索挂起。 电梯具有牵引绳轮，其通过提升绳索移动电梯轿厢。 电梯具有提升绳索的绳索部分，其从电梯轿厢上下移动，并且从电梯轿厢向上运动的绳索部分处于比第一绳索张力（T 1> 1）大的第一绳索张力 第二绳索张力（T 2 N 2），其是从电梯轿厢向下运动的绳索部分的绳索张力，并且电梯已经建成代替安装在电梯井中的较早的电梯或等效物 或者在较早的电梯中进行修改。

公开(公告)号：US20050060979A1

公开(公告)日：2005-03-24

申请号：US10969095

申请日：2004-10-21

Applicant: Esko Aulanko ,  Jorma Mustalahti ,  Pekka Rantanen ,  Simo Makimattila

Inventor： Esko Aulanko ,  Jorma Mustalahti ,  Pekka Rantanen ,  Simo Makimattila

IPC: D07B1/16 ,  B66B7/06 ,  B66B11/08 ,  D02G3/36

CPC classification number: B66B11/08 ,  B66B7/06 ,  B66B11/008 ,  D07B1/066 ,  D07B1/0673 ,  D07B1/162 ,  D07B1/165 ,  D07B2201/2001 ,  D07B2501/2007

Abstract: The invention relates to an elevator provided with a coated hoisting rope (9), in which elevator a hoisting machine engages a set of hoisting ropes by means of a traction sheave (5), said set of hoisting ropes comprising coated hoisting ropes (9) of substantially circular cross-section which have a load-bearing part twisted from strong steel wires (16). The cross-sectional area of the steel wires (16) of each hoisting rope is larger than about 0.015 mm2 and smaller than about 0.2 mm2, and the strength of the steel wires (16) is greater than about 2000 N/mm2. Moreover, the core of each hoisting rope (9) consisting of steel wires (16) is coated with a substantially thin sheath (17) softer than the core, forming the surface of the hoisting rope.

Abstract translation: 本发明涉及一种具有涂层提升绳索（9）的电梯，其中提升机通过牵引滑轮（5）与一组提升绳索接合，所述一组提升绳索包括涂层起重绳索（9） 大致圆形横截面，其具有由强钢丝（16）扭绞的承重部分。 每个提升绳的钢丝（16）的横截面积大于约0.015mm 2且小于约0.2mm 2，并且钢丝（16）的强度大于约2000 N / mm 2。 此外，由钢丝（16）构成的每个提升绳（9）的芯部涂覆有比芯更软的基本上薄的护套（17），形成提升绳索的表面。

公开(公告)号：US20050023926A1

公开(公告)日：2005-02-03

申请号：US10923868

申请日：2004-08-24

Applicant: Esko Aulanko ,  Jorma Mustalahti ,  Jussi Huppunen

Inventor： Esko Aulanko ,  Jorma Mustalahti ,  Jussi Huppunen

IPC: B66B11/08 ,  H02K1/18 ,  H02K3/46 ,  H02K5/04 ,  H02K5/173 ,  H02K5/18 ,  H02K7/10 ,  H02K9/22 ,  H02K21/24 ,  H02K5/00

CPC classification number: H02K9/22 ,  H02K1/182 ,  H02K5/1732 ,  H02K7/1008

Abstract: A stator fastening arrangement in a flat elevator motor (2) having a motor body (4) in which are arranged a stator (5) comprising a stator core (51) and a winding (52), and a rotor (7) fitted in conjunction with the stator. The stator (5) is fitted within a substantially trough-like mounting part (9) fastened to the motor body (4), and the space between the mounting part (9) and the stator (5) is filled with a thermally conductive filling material (12) serving to conduct heat from the stator to the mounting part (9).

Abstract translation: 在具有马达主体（4）的扁平升降马达（2）中的定子紧固装置布置有定子（5），该定子包括定子铁心（51）和绕组（52），以及转子 与定子结合。 定子（5）装配在紧固到电动机主体（4）的基本上为槽状的安装部分（9）中，并且安装部分（9）和定子（5）之间的空间填充有导热填充物 用于将热量从定子传导到安装部分（9）的材料（12）。

公开(公告)号：US20050006184A1

公开(公告)日：2005-01-13

申请号：US10888836

申请日：2004-07-12

Applicant: Petteri Valjus ,  Aripekka Anttila ,  Jorma Mustalahti ,  Esko Aulanko

Inventor： Petteri Valjus ,  Aripekka Anttila ,  Jorma Mustalahti ,  Esko Aulanko

IPC: B66B7/02 ,  B66B20060101

CPC classification number: B66B7/021

Abstract: Elevator, preferably an elevator without machine room, comprising at least an elevator car (101) moving along guide rails (1), a counterweight (102) moving along guide rails (2) and an elevator motor (106) driving them, wherein the guide rails are fixed in place by means of guide fixing brackets (112). The width of the guide fixing bracket (112) in the vicinity of the car guide rails (1) is substantially equal to the width of the car guide rail plus the thickness of the rail clips in the guide fixing bracket.

Abstract translation: 电梯，优选是没有机房的电梯，至少包括沿着导轨（1）移动的电梯轿厢（101），沿着导轨（2）移动的配重（102）和驱动它们的电梯电机（106），其中 导轨通过导向固定支架（112）固定就位。 引导固定支架（112）在轿厢导轨（1）附近的宽度大致等于轿厢导轨的宽度加上导轨固定支架中导轨夹的厚度。

公开(公告)号：US06581270B1

公开(公告)日：2003-06-24

申请号：US09403165

申请日：2000-01-06

Applicant: Esko Aulanko ,  Panu Kurronen ,  Marko Tulander

Inventor： Esko Aulanko ,  Panu Kurronen ,  Marko Tulander

IPC: H02K1504

CPC classification number: H02K3/493 ,  H02K15/066 ,  Y10T29/49009 ,  Y10T29/49066 ,  Y10T29/49071

Abstract: The invention relates to a procedure for preparing the windings for an electric motor. The magnetic core (20) of the stator and/or rotor of the motor is provided with slots (24,25) in which winding coils (2; 5,7;15,17) can be fitted. According to the invention, the winding coils (2) are wound from winding wire and shaped substantially into their final form, the cross-section of the coil sides (15,17) corresponding to the space reserved in the slot (24,25) for the coil. The winding coils (15,17) are fitted in place in the slots (24,25) provided in the magnetic core.

Abstract translation: 本发明涉及一种制备电动机绕组的方法。 电动机的定子和/或转子的磁芯（20）设置有槽（24,25），其中可以装配绕组线圈（2; 5,7; 15,17）。 根据本发明，绕组线圈（2）从绕组线缠绕并基本上形成其最终形状，线圈侧面（15,17）的横截面对应于在槽（24,25）中保留的空间， 为线圈。 绕组线圈（15,17）安装在设置在磁芯中的槽（24,25）中的适当位置。