ELECTRIC POWER ASSISTED DRIVE, IN PARTICULAR A WIPER DRIVE
    94.
    发明申请
    ELECTRIC POWER ASSISTED DRIVE, IN PARTICULAR A WIPER DRIVE 有权
    电力辅助驱动,特别是刮水器驱动

    公开(公告)号:US20120000303A1

    公开(公告)日:2012-01-05

    申请号:US13254608

    申请日:2010-03-22

    Abstract: Electromotive auxiliary drive, particularly a wiper drive, with an electric motor and a downstream gear forming an output shaft of the auxiliary drive, presenting at least two gear stages arranged in series in a drive train between the electric motor and the output shaft, of which one first gear stage is designed in the manner of a worm gear consisting of a worm and of a gearwheel or worm wheel interacting with this worm.

    Abstract translation: 电动辅助驱动装置,特别是刮水器驱动装置,具有形成辅助驱动装置的输出轴的电动马达和下游齿轮,呈现串联设置在电动马达与输出轴之间的传动系中的至少两个齿轮级,其中 一个第一齿轮级被设计成由蜗杆和与该蜗杆相互作用的齿轮或蜗轮组成的蜗轮的方式。

    WIPER BLADE
    95.
    发明申请
    WIPER BLADE 有权
    雨刮片

    公开(公告)号:US20110302738A1

    公开(公告)日:2011-12-15

    申请号:US13202673

    申请日:2010-03-22

    CPC classification number: B60S1/381 B60S1/3879 B60S1/524

    Abstract: Wiper blade for windscreen wiper modules for vehicles and in a design as a flat wiper blade, with a wiping rubber forming a wiping lip with at least one spring rail connected to the wiping rubber and in addition with at least one spoiler profile connected to the wiping rubber and to the at least one spring rail and manufactured as an independent profile.

    Abstract translation: 用于车辆的风挡刮雨器模块的刮水片和设计为平面刮水片的擦拭刮板,擦拭橡胶形成擦拭唇缘,其具有连接到擦拭橡胶的至少一个弹簧轨道,并且还具有连接到擦拭的至少一个扰流器轮廓 橡胶和至少一个弹簧导轨,并且被制造为独立的轮廓。

    WIPER ARM/WIPER BLADE CONNECTION AND WIPER BLADE
    96.
    发明申请
    WIPER ARM/WIPER BLADE CONNECTION AND WIPER BLADE 有权
    WIPER ARM / WIPER刀片连接和刮刀刀片

    公开(公告)号:US20110185531A1

    公开(公告)日:2011-08-04

    申请号:US13119495

    申请日:2009-09-21

    Abstract: The invention relates to a wiper arm/wiper blade connection between a wiper blade (3, 3a, 3b) and a wiper arm (1) of a windscreen wiper installation for vehicles, comprising a wiper blade adapter (4) which is mounted on the wiper blade for detachably fastening the wiper blade to the wiper arm. The wiper blade is designed as a flat wiper blade and comprises at least one nozzle opening (11.1, 12.1) and/or at least one spray or distribution channel (11, 12) having nozzle openings for applying a cleaning or washing liquid to a vehicle screen on at least one wiper blade longitudinal side. The connection further comprises at least one liquid connection (32, 33) on the wiper blade adapter on the adapter end for detachably connecting the at least one nozzle opening and/or the at least one spray or distribution channel to at least one outer liquid line (14) for supplying the washing or cleaning liquid, namely via a coupling unit (39) that is connected to the at least one liquid line and detachably connected to the at least one liquid line. The invention is characterized in that, if the wiper blade is configured as an electrically heated wiper blade, the wiper blade adapter has at least one electrical connection (35) in addition to the at least one liquid connection, said electrical connection being detachably connected to the at least one outer electrical line (15) via the coupling unit to supply the heating current to the wiper blade.

    Abstract translation: 本发明涉及刮水器叶片(3,3a,3b)和用于车辆的挡风玻璃刮水器安装件的刮水器臂(1)之间的刮水器臂/刮水片连接件,其包括一个安装在 刮水片,用于将刮水片可拆卸地固定到雨刷臂上。 擦拭器叶片被设计为平坦的刮水片,并且包括至少一个喷嘴开口(11.1,12.1)和/或至少一个具有用于将清洁或洗涤液体施加到车辆的喷嘴开口的喷雾或分配通道(11,12) 在至少一个刮水片纵向侧上进行屏幕显示。 该连接还包括在适配器端上的刮水片适配器上的至少一个液体连接(32,33),用于将至少一个喷嘴开口和/或至少一个喷雾或分配通道可拆卸地连接到至少一个外部液体管线 (14),用于供应洗涤或清洁液体,即经由连接到所述至少一个液体管线并且可拆卸地连接到所述至少一个液体管线的联接单元(39)。 本发明的特征在于,如果刮水片被构造为电加热刮水片,除了至少一个液体连接之外,刮水片适配器还具有至少一个电连接(35),所述电连接可拆卸地连接到 所述至少一个外部电气线路(15)经由所述耦合单元向所述擦拭器刮板提供加热电流。

    WIPER BLADE AND WIPER ARM
    97.
    发明申请
    WIPER BLADE AND WIPER ARM 有权
    刮刀和刮刀臂

    公开(公告)号:US20110167577A1

    公开(公告)日:2011-07-14

    申请号:US12996774

    申请日:2009-06-10

    Abstract: The invention relates to a wiper blade for cleaning the windshields of vehicles, comprising at least one elongated carrier element (6) on which a wiper strip (5) having at least one wiper lip (5.1) is held, a wiper blade adapter attached to the carrier element (6), said adapter being designed to mechanically connect the wiper blade (2) to a wiper arm (1) or to a wiper arm adapter (11) provided on the wiper arm (1) in a joint direction, at least one electric heating element provided on the wiper blade (2), and at least one electrical connecting element provided on the wiper blade adapter on the wiper blade side, said connecting element having at least one electrical contact for establishing an electrical connection between the heating element and a power supply provided or held on the wiper arm (1).

    Abstract translation: 本发明涉及一种用于清洁车辆挡风玻璃的刮水片,包括至少一个细长载体元件(6),保持有至少一个擦拭唇缘(5.1)的刮水条(5),刮水片适配器 所述承载元件(6),所述适配器被设计成将擦拭器刮板(2)机械地连接到刮水器臂(1)或设置在刮水器臂(1)上的刮水臂适配器(11)的接合方向上 设置在刮水片(2)上的至少一个电加热元件,以及设置在擦拭器叶片侧的刮水片适配器上的至少一个电连接元件,所述连接元件具有至少一个电触点,用于在加热 元件和设置或保持在刮水器臂(1)上的电源。

    END FITTING FOR A WIPER BLADE
    98.
    发明申请
    END FITTING FOR A WIPER BLADE 有权
    用于刮刀的末端配件

    公开(公告)号:US20100319154A1

    公开(公告)日:2010-12-23

    申请号:US12739352

    申请日:2008-10-02

    Applicant: Xavier Bousset

    Inventor: Xavier Bousset

    Abstract: The invention provides an end fitting (26) for a wiper blade (10) that can be mounted on a longitudinal end (10a) of the blade (10) and that comprises means (54) for locking the end (16a) of the vertebra (16) when in its inserted position in a longitudinal housing (32), these means being designed to engage with a slot (50) made in a longitudinal edge (52) of the end (16a) of the vertebra (16), characterized in that the locking means (54) are produced symmetrically with respect to a vertical longitudinal mid-plane of the longitudinal housing (32).

    Abstract translation: 本发明提供了一种用于刮水片(10)的端部配件(26),其可以安装在叶片(10)的纵向端部(10a)上并且包括用于锁定椎骨端部(16a)的装置(54) (16)当其在纵向壳体(32)中处于其插入位置时,这些装置被设计成与制成在椎骨(16)的端部(16a)的纵向边缘(52)中的狭槽(50)接合,其特征在于 因为锁定装置(54)相对于纵向壳体(32)的垂直纵向中间平面对称地制造。

    Vibration damper device comprising a flange ring capable of coming to a stop against a damper unit
    99.
    发明授权
    Vibration damper device comprising a flange ring capable of coming to a stop against a damper unit 有权
    振动阻尼器装置包括能够抵靠阻尼器单元停止的凸缘环

    公开(公告)号:US07731164B2

    公开(公告)日:2010-06-08

    申请号:US11791897

    申请日:2005-11-25

    CPC classification number: F16F1/3849 B60S1/0444

    Abstract: The invention relates to a damping device, in particular for mounting a support plate (10) comprising a cylindrical damper unit (12) with a main axis (A) that comprises a top radial flange (20s) and a bottom radial flange (20i) which are cylindrical and each of which is accommodated by one side in a horizontal plate (18) of the plate (10), wherein the plate (10) comprises at least one cylindrical flange (26s, 26i) supported by the horizontal plate (18) which extends opposite the outer cylindrical surface (20e) of an associated flange (20s, 20i). characterized in that the flange ring (26s, 26i) comprises a concave inner cylindrical surface (26a) which is capable of resting radially against a convex outer cylindrical surface (20e) of the flange (20s, 20i), in at least one overall horizontal direction.

    Abstract translation: 本发明涉及一种阻尼装置,特别是用于安装包括圆柱形阻尼器单元(12)的支撑板(10),其中主轴线(A)包括顶部径向凸缘(20s)和底部径向凸缘(20i) 它们是圆柱形的,并且每个都由板(10)的水平板(18)容纳在一起,其中板(10)包括由水平板(18)支撑的至少一个圆柱形凸缘(26s,26i) ),其与相关联的凸缘(20s,20i)的外圆柱形表面(20e)相对延伸。 其特征在于,所述凸缘环(26s,26i)包括凹入的内圆柱形表面(26a),所述内圆柱形表面能够在至少一个总体水平面中径向抵靠所述凸缘(20s,20i)的凸形外圆柱形表面(20e) 方向。

Patent Agency Ranking