Method for the exchange of data
    11.
    发明授权
    Method for the exchange of data 有权
    数据交换方法

    公开(公告)号:US07664464B2

    公开(公告)日:2010-02-16

    申请号:US11459987

    申请日:2006-07-26

    Abstract: A method for exchange of data between a mobile communications unit carried by a user and at least one of a first communications unit, a second communications unit and a computer unit positioned at different locations in an environment such as a building. When the first communications unit and the mobile communications unit are spaced at a predetermined distance, a near-field radio connection is generated within this distance. After data exchange between the mobile communications unit and the first communications unit, the data are communicated by the first communications unit to the computer unit. When the second communications unit and the mobile communications unit are spaced from one another at the predetermined distance, a near-field radio connection is generated within this distance. A data exchange takes place between the mobile communications unit and the second communications unit by the near-field radio connection.

    Abstract translation: 一种用于在由用户携带的移动通信单元与位于诸如建筑物的环境中的不同位置处的第一通信单元,第二通信单元和计算机单元中的至少一个之间进行数据交换的方法。 当第一通信单元和移动通信单元间隔预定距离时,在该距离内产生近场无线电连接。 在移动通信单元和第一通信单元之间的数据交换之后,数据由第一通信单元传送到计算机单元。 当第二通信单元和移动通信单元以预定距离彼此间隔开时,在该距离内产生近场无线电连接。 通过近场无线电连接在移动通信单元和第二通信单元之间进行数据交换。

    Method of Guiding a User in an Environment, Particularly in a Building
    12.
    发明申请
    Method of Guiding a User in an Environment, Particularly in a Building 有权
    在环境中指导用户的方法,特别是在建筑物中

    公开(公告)号:US20070026802A1

    公开(公告)日:2007-02-01

    申请号:US11460033

    申请日:2006-07-26

    Abstract: A method of guiding a user in an environment particularly in a building, utilizes at least one first communications unit communicating data to a mobile second communications unit carried by the user. The first communications unit transmits a contact signal within a predetermined range for establishing contact with the second communications unit. If the second communications unit is located within the range and receives the contact signal, contact is established between the first communications and the second communications unit. In order to enable guidance of the user through the environment by means of the second communications unit, data are communicated from the first communications unit to the second communications unit.

    Abstract translation: 在特别是建筑物的环境中引导用户的方法利用至少一个第一通信单元向用户携带的移动第二通信单元传送数据。 第一通信单元在预定范围内发送接触信号,以建立与第二通信单元的接触。 如果第二通信单元位于该范围内并且接收到接触信号,则在第一通信和第二通信单元之间建立接触。 为了能够通过第二通信单元通过环境指导用户,数据从第一通信单元传送到第二通信单元。

    Method of Controlling Access to an Area Accessible by Persons, Particularly to a Space Closed by a Door
    13.
    发明申请
    Method of Controlling Access to an Area Accessible by Persons, Particularly to a Space Closed by a Door 有权
    控制人员进入区域的方法,特别是对由门关闭的空间

    公开(公告)号:US20070025314A1

    公开(公告)日:2007-02-01

    申请号:US11460042

    申请日:2006-07-26

    Abstract: A method of controlling access to an area accessible by persons, particularly to a space closed by a door, utilizes a first mobile communications unit on which at least one access code is filed and a receiver unit for receiving the access code. In a first variant of the method, when an activation signal is transmitted by the communications unit within a predetermined range of the receiver unit, the receiver unit is activated and the access code is transmitted from the communications unit to the receiver unit. After a successful check of the access code by the receiver unit the access is freed. In a second variant, when the activation signal is transmitted by the receiver unit within a predetermined range of the communications unit, the receiver unit is activated. The access code is subsequently transmitted from the communications unit to the receiver unit and after a successful check of the access code by the receiver unit the access is freed.

    Abstract translation: 控制对人可访问的区域的访问的方法,特别是对由门关闭的空间的访问,利用其上存储有至少一个访问代码的第一移动通信单元和用于接收访问代码的接收单元。 在该方法的第一变型中,当通信单元在接收机单元的预定范围内发送激活信号时,接收器单元被激活,并且接入码从通信单元发送到接收器单元。 在接收器单元成功检查访问代码后,访问被释放。 在第二变型中,当通信单元的预定范围内的接收器单元发送激活信号时,接收器单元被激活。 接入码随后从通信单元发送到接收器单元,并且在由接收器单元对访问码的成功检查之后,访问被释放。

    Method and apparatus for generating elevator car position information
    14.
    发明授权
    Method and apparatus for generating elevator car position information 失效
    用于产生电梯轿厢位置信息的方法和装置

    公开(公告)号:US5821477A

    公开(公告)日:1998-10-13

    申请号:US577731

    申请日:1995-12-22

    CPC classification number: B66B1/3492

    Abstract: A reflector mounted in an elevator shaft and having coded symbols in two tracks in the region of a stopping floor is read by detectors on the car for bridging door contacts when the car is in the arrival region and the resetting region of the stopping floor. The symbols are detected and evaluated by a two-channel evaluating circuit having optical transmitters for illuminating the tracks and charge-coupled device sensors for detecting the reflected images. A pattern recognition logic system and computers for each channel recognize patterns in the images for generating car position and speed information and for actuating relays to bridge the door contacts.

    Abstract translation: 安装在升降机井道中并且在停止楼层的区域中具有两个轨道的编码符号的反射器由汽车上的检测器读取,以便在轿厢到达停靠楼层的到达区域和复位区域时桥接门接触。 通过具有用于照亮轨道的光发送器和用于检测反射图像的电荷耦合器件传感器的双通道评估电路来检测和评估符号。 模式识别逻辑系统和用于每个通道的计算机识别图像中的图案以产生轿厢位置和速度信息,并且用于致动继电器来桥接门接触件。

    Method and apparatus for controlling a sliding elevator door
    15.
    发明授权
    Method and apparatus for controlling a sliding elevator door 失效
    用于控制滑动电梯门的方法和装置

    公开(公告)号:US5274312A

    公开(公告)日:1993-12-28

    申请号:US996123

    申请日:1992-12-23

    Abstract: A method for controlling a sliding door system determines the masses and the frictional forces of all movably interconnected parts of the sliding door system. The system has a door leaf which is moved in an opening learning travel and a closing learning travel and guided without drive over respective first and second test sections. First and second energy balances are determined from the detected speed and distance travelled data of the first and second test sections respectively. The energy balances equate the kinetic energy at the beginning of a test section with the kinetic energy at the end of the test section plus the frictional energy plus the potential energy of a closing weight connected to the door leaf. The potential energy is added with a positive sign for opening travel and a negative sign for closing travel. The dynamic mass and the mean frictional force of the sliding door system can then be determined from the first and second energy balances. An apparatus for controlling the door motor in accordance with the method includes a microprocessor in a door drive with a memory for storing the speeds and distances associated with the learning travels. The microprocessor and the tachometer detect, store and process the speed and distance data, and the microprocessor determines the values for the dynamic mass and the mean frictional force and also the closing speed, which is the maximum permissible for safe operation of the door.

    Abstract translation: 用于控制滑动门系统的方法确定滑动门系统的所有可移动互连的部件的质量和摩擦力。 该系统具有在开启学习行程和闭合学习行驶中移动的门扇,并且在不经过相应的第一和第二测试部分的情况下被引导。 第一和第二能量平衡分别根据检测到的第一和第二测试部分的速度和距离行进数据确定。 能量平衡将测试部分开始时的动能与测试部分末端的动能加上摩擦能量加上连接到门扇的闭合重量的势能相等。 潜在的能量加上一个积极的开放行程和一个负号关闭旅行。 然后可以从第一和第二能量平衡确定滑动门系统的动态质量和平均摩擦力。 用于根据该方法控制门电机的装置包括门驱动器中的微处理器,存储器用于存储与学习行程相关联的速度和距离。 微处理器和转速表检测,存储和处理速度和距离数据,微处理器确定动态质量和平均摩擦力以及关闭速度的值,这是门安全运行的最大允许值。

    Method for switching electrical consumers in a building comprising an elevator system
    16.
    发明授权
    Method for switching electrical consumers in a building comprising an elevator system 有权
    一种用于在包括电梯系统的建筑物中切换电消耗器的方法

    公开(公告)号:US08688284B2

    公开(公告)日:2014-04-01

    申请号:US12990025

    申请日:2008-04-28

    CPC classification number: G07C9/00007 G05B19/0428 G05B2219/24168 H04L12/12

    Abstract: A method is provided for switching at least one electrical consumer (1, 1′ 1″) in a building comprising an elevator system. The switched electrical consumer (1″) is, for example, a camera. The camera is activated if when using the elevator system the user does not actuate a building door within an ascertained route time, i.e. the user does not arrive at his/her destination. It is possible using an image recorded by the camera to establish whether the user is possibly in a dangerous situation.

    Abstract translation: 提供一种用于在包括电梯系统的建筑物中切换至少一个电消费者(1,1'1“)的方法。 开关式电器(1“)例如是相机。 如果在确定的路线时间内用户不使用建筑物门使用电梯系统,即用户未到达他/她的目的地时,照相机被激活。 可以使用由相机记录的图像来确定用户是否可能处于危险的状况。

    LOCATION-DEPENDENT MANAGEMENT OF PERSONS
    17.
    发明申请
    LOCATION-DEPENDENT MANAGEMENT OF PERSONS 有权
    位置依赖性管理

    公开(公告)号:US20120037458A1

    公开(公告)日:2012-02-16

    申请号:US13265768

    申请日:2010-04-21

    Abstract: A person is detected before entering an elevator in a building, and a destination floor desired by the person is detected. When the person leaves the elevator, the floor on which the person leaves the elevator is detected using a further detecting device. An action is triggered if the floor on which the person leaves the elevator and the destination floor do not match.

    Abstract translation: 在进入建筑物中的电梯之前检测到人,并且检测到人所期望的目的地楼层。 当人离开电梯时,使用另外的检测装置检测人离开电梯的地板。 如果人员离开电梯的地板和目的地楼层不匹配,则触发动作。

    METHOD FOR USING A LIFT SYSTEM, LIFT SYSTEM SUITABLE FOR SUCH A METHOD AND METHOD FOR EQUIPPING SUCH A LIFT SYSTEM
    18.
    发明申请
    METHOD FOR USING A LIFT SYSTEM, LIFT SYSTEM SUITABLE FOR SUCH A METHOD AND METHOD FOR EQUIPPING SUCH A LIFT SYSTEM 有权
    使用提升系统的方法,适用于这种方法的提升系统和用于装备这种升降系统的方法

    公开(公告)号:US20110048864A1

    公开(公告)日:2011-03-03

    申请号:US12990103

    申请日:2008-04-28

    Abstract: The invention relates to a method of operating an elevator system in a building with at least one building door (2, 2′, 2″). Through opening and/or closing the building door (2, 2′, 2″) the floor (1, 1′, 1″) of the opened and/or closed building door (2, 2′, 2″) is defined as the start floor and a destination call for an elevator car (7) to the start floor is actuated. As soon as the elevator cage (7) has reached the start floor, an elevator door (3, 3′, 3″) of the start floor is opened. As soon as at least one user has entered the elevator car (7), the opened elevator door (3, 3′, 3″) is closed and the user is conveyed by the elevator car (7) to a destination floor, wherein the destination floor is defined by a destination call stored for a start floor.

    Abstract translation: 本发明涉及一种在具有至少一个建筑物门(2,2',2“)的建筑物中操作电梯系统的方法。 通过打开和/或关闭建筑门(2,2',2“),打开和/或关闭的建筑门(2,2',2”)的地板(1,1',1“)被定义为 开始楼层和到起点楼层的电梯轿厢(7)的目的地呼叫被致动。 一旦电梯轿厢(7)到达起始楼层,则开始楼层的电梯门(3,3',3“)打开。 一旦至少一个用户进入电梯轿厢(7),打开的电梯门(3,3',3“)关闭,用户被电梯轿厢(7)运送到目的地楼层,其中, 目的地楼层由存储起始楼层的目的地呼叫定义。

    LIFT INSTALLATION, METHOD OF OPERATING SUCH A LIFT INSTALLATION AND METHOD OF RETROFITTING AN EXISTING LIFT INSTALLATION TO FORM SUCH A LIFT INSTALLATION
    19.
    发明申请
    LIFT INSTALLATION, METHOD OF OPERATING SUCH A LIFT INSTALLATION AND METHOD OF RETROFITTING AN EXISTING LIFT INSTALLATION TO FORM SUCH A LIFT INSTALLATION 有权
    提升安装,操作这种升级安装的方法和改进现有提升安装的方法来形成这样的提升安装

    公开(公告)号:US20110031070A1

    公开(公告)日:2011-02-10

    申请号:US12863576

    申请日:2009-01-15

    Abstract: A method of controlling a lift installation with at least one lift car, at least one lift control and at least one mobile apparatus, and a control system for a controlling a lift installation. A reporting device near the lift installation receives at least one activation signal from a transmitting/receiving device of a mobile apparatus. The reporting device activates in response to the received activation signal. At least one network address of a recognition device of a lift control of the lift installation is transmitted from the activated reporting device to the transmitting/receiving device of the mobile apparatus.

    Abstract translation: 一种利用至少一个提升车,至少一个升降机控制和至少一个移动装置来控制升降机安装的方法,以及用于控制升降机安装的控制系统。 电梯安装附近的报告装置从移动装置的发送/接收装置接收至少一个激活信号。 报告装置响应于所接收到的激活信号而被激活。 升降机安装的电梯控制的识别装置的至少一个网络地址从激活的报告装置发送到移动装置的发送/接收装置。

    Method of controlling access to an area accessible by persons, particularly to a space closed by a door
    20.
    发明授权
    Method of controlling access to an area accessible by persons, particularly to a space closed by a door 有权
    控制人员访问区域的方法,特别是对由门关闭的空间

    公开(公告)号:US07796012B2

    公开(公告)日:2010-09-14

    申请号:US11459992

    申请日:2006-07-26

    CPC classification number: G07C9/00015 G07B15/00 G07C9/00103 G07C9/00896

    Abstract: A method of controlling access to an area accessible by persons, particularly to a space closed by a door, includes providing a first mobile communications unit on which at least one access code is filed, at least one second mobile communications unit and a receiver unit for receiving the access code. The access code is transmitted by the first communications unit to the second communications unit. The access code is transmitted to the receiver unit by this second communications unit. After a successful checking of the access code by the receiver unit the door access is freed.

    Abstract translation: 控制对人可访问的区域的访问的方法,特别是对由门关闭的空间的访问的方法包括提供在其上存储至少一个访问代码的第一移动通信单元,至少一个第二移动通信单元和接收器单元, 接收访问代码。 接入码由第一通信单元发送到第二通信单元。 该接入码由该第二通信单元发送到接收机单元。 在接收器单元成功检查接入码后,门禁被释放。

Patent Agency Ranking