公开(公告)号：US20050191953A1

公开(公告)日：2005-09-01

申请号：US10673136

申请日：2003-09-30

申请人： Henrik Ovesen ,  Svend Lindholst ,  Massimo Zanotti

发明人： Henrik Ovesen ,  Svend Lindholst ,  Massimo Zanotti

IPC分类号： A22B3/00 ,  A22B3/08 ,  A22B5/04

CPC分类号： A22B3/086 ,  A22B3/00 ,  A22B3/005

摘要： A method and a system (2) for gas stunning animals for slaughter is described, where the animals arrive at the poultry slaughterhouse in transport crates (6), where gas stunning of the animals is effected while they are still in transport crates (6), and where the transport crates with the animals, by means of a number of conveyors (12, 14, 18, 20), are conveyed successively through a stunning chamber (8), where the action of the gas for stunning of the animals is adjusted by shortening or prolonging the conveying time and/or the conveying route of the said transport crates (6) through the stunning chamber (8). It has surprisingly appeared that by means of such simple measures it is possible to optimize stunning while at the same time considering all the parameters. If the stunning condition of the animals is not optimum, it is easy to prolong or shorten the conveying time and/or the conveying route through the stunning chamber.

摘要翻译： 描述了一种用于窒息动物的方法和系统（2），其中动物到达运输箱（6）中的家禽屠宰场，其中动物在运输箱中仍然进行气体刺激（6） ，并且通过多个输送机（12,14,18,20）与动物的运输箱连续地通过令人惊叹的室（8）输送，其中用于震动动物的气体的作用是 通过使运送箱（6）的输送时间和/或输送路径通过震动室（8）缩短或延长来进行调节。 令人惊讶的是，通过这样简单的措施，可以在考虑所有参数的同时优化惊艳。 如果动物的惊人状态不是最佳的，则容易延长或缩短通过惊艳室的输送时间和/或输送路线。

公开(公告)号：US20130032095A2

公开(公告)日：2013-02-07

申请号：US13384979

申请日：2009-07-20

申请人： Massimo ZANOTTI

发明人： Massimo ZANOTTI

IPC分类号： A01K31/07

CPC分类号： A01K31/002 ,  A01K31/07 ,  A01K45/005 ,  B65D2577/043

摘要： A transporting unit for live poultry on board a truck includes a supporting frame and a plurality of drawer-type cages having a lateral wall without aeration openings and intended to be selectively positioned at one side or the opposite side of the supporting frame, depending on the climatic and environmental transport conditions. The drawer-type cages are arranged in a single pile or in two adjacent piles, and in both cases the arrangement is such to be able to occupy the entire width of the loading deck of a truck.

摘要翻译： 用于卡车上的活禽的运输单元包括支撑框架和多个抽屉式笼，其具有不具有通风孔的侧壁，并且意图根据所述支架的选择性地位于支撑框架的一侧或相对侧 气候和环境运输条件。 抽屉式笼子布置在一堆或两个相邻的桩中，并且在两种情况下，布置能够占据卡车的装载甲板的整个宽度。

公开(公告)号：US07729849B2

公开(公告)日：2010-06-01

申请号：US12018296

申请日：2008-01-23

申请人： Massimo Zanotti ,  Claudio Grossi ,  Loris Lambertini

发明人： Massimo Zanotti ,  Claudio Grossi ,  Loris Lambertini

IPC分类号： G06F19/00 ,  G01B7/30 ,  G01C17/38

CPC分类号： B62K11/14

摘要： A method for detecting the angular position of a gas knob of a motorcycle; the method presents the steps of: detecting simultaneously four mutually redundant measurements of the angular position of the gas knob by means of two mutually independent angular-position sensors forming part of an acquisition system; making a cross comparison two by two between the four measurements for diagnosing any possible malfunctioning of the angular-position sensors; and determining the angular position of the gas knob, using at least one measurement supplied by an angular-position sensor operating properly.

摘要翻译： 一种用于检测摩托车的气门的角度位置的方法; 该方法提出了以下步骤：通过形成采集系统的一部分的两个相互独立的角位置传感器同时检测气体旋钮的角位置的四个相互冗余的测量; 在用于诊断角位置传感器的任何可能的故障的四个测量之间进行两比较的交叉比较; 以及使用由正确操作的角位置传感器提供的至少一个测量来确定气体旋钮的角位置。

公开(公告)号：US20050096834A1

公开(公告)日：2005-05-05

申请号：US10940586

申请日：2004-09-14

申请人： Stefano Sgatti ,  Luigi Luca ,  Massimo Zanotti

发明人： Stefano Sgatti ,  Luigi Luca ,  Massimo Zanotti

IPC分类号： G01M15/00 ,  G01M15/04 ,  G01M17/00

CPC分类号： G01M15/046

摘要： Method for finding the angular acceleration of a drive shaft of an internal combustion engine by means of a gear wheel integral with said drive shaft; the method making provision to identify, in each complete revolution of the drive shaft, a number of angular measurement lines, to measure the time used by the drive shaft to pass over each angular measurement line using the signal supplied by the gear wheel, to add algebraically, to the time used by the drive shaft to pass over each angular measurement line, a corresponding correction coefficient that takes account of any asymmetries in the gear wheel, and to determine the value of angular acceleration of the drive shaft as a function of the time used by the drive shaft to pass over each angular measurement line; the value of the correction coefficients is determined in the course of an engine fuel cut-off phase.

摘要翻译： 用于通过与所述驱动轴一体的齿轮来找到内燃机的驱动轴的角加速度的方法; 所述方法提供在所述驱动轴的每次完整转动中识别多个角度测量线，以使用由所述齿轮提供的信号来测量所述驱动轴在每个角度测量线上经过的时间，以添加 代数地说，驱动轴通过每个角度测量线所使用的时间，相应的校正系数，考虑到齿轮中的任何不对称性，并且确定驱动轴的角加速度的值作为 驱动轴通过每个角度测量线所用的时间; 在发动机燃料切断阶段的过程中确定校正系数的值。

公开(公告)号：US20190311473A1

公开(公告)日：2019-10-10

申请号：US16449502

申请日：2019-06-24

申请人： Massimo ZANOTTI

发明人： Massimo ZANOTTI

IPC分类号： G06T7/00 ,  H04N7/18 ,  A22B3/00 ,  A01K29/00 ,  A22B3/08

摘要： A method for monitoring live poultry intended for slaughter includes checking managing parameters and process parameters of poultry flocks from breeding farms, and monitoring transportation of the flocks to a slaughterhouse and handling thereof at the slaughterhouse. Gas stunning parameters of the poultry are checked prior to throat-cutting thereof. Video shooting of the poultry's reactions during the stunning step is done to visually verify a degree of well-being thereof. Computer records are made available wherein a single video file corresponds to each poultry flock or group of flocks in which images of the visible reactions of the poultry are combined and synchronized with said managing and process parameters.

公开(公告)号：US20150209845A1

公开(公告)日：2015-07-30

申请号：US14610720

申请日：2015-01-30

申请人： Massimo ZANOTTI

发明人： Massimo ZANOTTI

IPC分类号： B08B9/093 ,  B08B9/20 ,  B08B9/28 ,  B08B9/08

CPC分类号： B08B9/0821 ,  A01K45/005 ,  B08B9/0861

摘要： The washing of drawer-like cages for the transport of live poultry consists of introducing the drawer-like cages into a rotatable drum in angularly-spaced positions, driving the intermittent rotation of the rotatable drum by angular steps corresponding to the angular spacing between these angularly-spaced positions in synchronism with the introduction of the drawer-like cages, and spraying the drawer-like cages with a washing liquid during their angular motion within the rotatable drum.

摘要翻译： 用于运送活禽的抽屉式笼子的洗涤包括将抽屉式笼子以角度间隔的位置引入可旋转的滚筒中，通过与这些角度间的角度间隔相对应的角度位移来驱动可旋转滚筒的间歇旋转 与抽屉式笼子的引入同步的位置，并且在可旋转滚筒内的角运动期间用抽洗液将洗涤液喷洒。

公开(公告)号：US20140338610A1

公开(公告)日：2014-11-20

申请号：US14279884

申请日：2014-05-16

申请人： Massimo ZANOTTI

发明人： Massimo ZANOTTI

IPC分类号： A01K45/00

CPC分类号： A01K45/005 ,  A22B7/00 ,  B08B9/0861

摘要： Washing of the supporting frames of units for transporting live poultry from the breeding farm to the slaughterhouse is carried out, following upon extraction of the drawer-type cages containing the poultry, after positioning the supporting frame in a condition where it is rotated through 90° with respect to the transport configuration. Washing is carried out via a network of tubes and spray nozzles that can be displaced vertically from a raised, inoperative, position to a lowered, washing, position, where said network sets itself around the rotated supporting frame. After the supporting frame has been washed, it is repositioned in the transport configuration.

摘要翻译： 在将养殖场转移到90度的状态下，将包含家禽的抽屉式笼子取出后，进行从养殖场向屠宰场运送活禽的单位的支撑框架的清洗。 关于运输配置。 洗涤通过管和喷嘴网络进行，喷嘴可以从升高的，不工作的位置垂直移动到降低的洗涤位置，其中所述网络将其自身围绕旋转的支撑框架。 在支撑框架被清洗之后，它被重新定位在运输配置中。

公开(公告)号：US20140287667A1

公开(公告)日：2014-09-25

申请号：US14220961

申请日：2014-03-20

申请人： Massimo ZANOTTI

发明人： Massimo ZANOTTI

IPC分类号： A22B7/00 ,  A22B3/00

CPC分类号： A22B7/001 ,  A01K45/005 ,  A22B3/005 ,  A22B7/00

摘要： A plant for handling live poultry in a slaughterhouse, wherein the poultry is sent to the slaughterhouse inside transport units that include two piles set side by side of drawer type cages arranged on top of one another carried by supporting frames in such a way that they can be slid in and slid out. The plant includes an input station for input of the transport units where all the drawer-type cages of both of the piles are simultaneously extracted from each supporting frame.

摘要翻译： 一种用于在屠宰场处理活禽的设备，其中将家禽送到运输单元内的屠宰场，其中包括两个堆叠在一起的抽屉式笼子并排布置在彼此顶部的支撑框架，使得它们可以 滑入并滑出。 该设备包括用于输入输送单元的输入站，其中两个桩的所有抽屉式保持架同时从每个支撑框架提取。

公开(公告)号：US20100049399A1

公开(公告)日：2010-02-25

申请号：US12309117

申请日：2007-07-06

申请人： Giuseppe Gamberini ,  Claudio Grossi ,  Roberto Piciotti ,  Maurizio Fiorentini ,  Massimo Zanotti ,  Loris Lambertini ,  Stefano Musolesi

发明人： Giuseppe Gamberini ,  Claudio Grossi ,  Roberto Piciotti ,  Maurizio Fiorentini ,  Massimo Zanotti ,  Loris Lambertini ,  Stefano Musolesi

IPC分类号： G06F19/00

CPC分类号： B62K23/04 ,  F02B61/02 ,  F02D11/02 ,  F02D11/10

摘要： An acquisition system for detecting the angular position of a gas knob of a motorcycle; the acquisition system is provided with: a fixed supporting body; a mobile element, which is mounted mobile in the supporting body; a transmission device, mechanically connected to the gas knob and to the mobile element for transmitting the motion from the gas knob to the mobile element itself; and a main position sensor, which is carried by the supporting body, is coupled to the mobile element for determining the angular position of the mobile element, and is designed to provide two mutually redundant measurements of the angular position of the mobile element.

摘要翻译： 一种用于检测摩托车的气门的角位置的采集系统; 采集系统设有：固定支撑体; 可移动元件，其可移动地支撑在支撑体中; 传动装置，机械地连接到气体旋钮和移动元件，用于将运动从气体旋钮传递到移动元件本身; 并且由支撑体承载的主位置传感器耦合到移动元件，用于确定移动元件的角位置，并且被设计成提供移动元件的角位置的两个相互冗余的测量。

公开(公告)号：US20090107226A1

公开(公告)日：2009-04-30

申请号：US12210257

申请日：2008-09-15

申请人： Canio Rocco CATERINI ,  Massimo Zanotti ,  Carlo Enrico Sala De Llobet ,  Luca Zecca ,  Loris Lambertini

发明人： Canio Rocco CATERINI ,  Massimo Zanotti ,  Carlo Enrico Sala De Llobet ,  Luca Zecca ,  Loris Lambertini

IPC分类号： G01M15/04

CPC分类号： F02D41/047 ,  B60K6/48 ,  B60K2006/4808 ,  B60K2006/4825 ,  B60W10/06 ,  B60W10/08 ,  B60W20/00 ,  B60W20/19 ,  B60W50/06 ,  B60W2510/244 ,  B60W2540/10 ,  B60W2710/0666 ,  B60W2710/083 ,  B60W2710/105 ,  F02D19/061 ,  F02D19/0636 ,  F02D19/0649 ,  F02D41/0025 ,  F02D41/1497 ,  F02D2200/0612 ,  F02D2200/1012 ,  Y02T10/36 ,  Y02T10/6221 ,  Y02T10/6252 ,  Y02T10/626 ,  Y02T10/6286

摘要： A fuel volatility recognition method during the post-cranking step of an internal combustion engine; the recognition method contemplates the steps of: starting the internal combustion engine; adjusting the enrichment of the mixture burnt in the cylinders of the internal combustion engine according to a previously determined historic fuel volatility value; detecting the time evolution of the angular speed of a crankshaft of the internal combustion engine during the post-cranking step; determining the noise contained in the angular speed of the crankshaft by filtering the angular speed itself by means of a high-pass filter; comparing the noise contained in the angular speed of the crankshaft against at least one predetermined threshold value; and recognizing the fuel volatility according to the result of the comparison between the noise contained in the angular speed of the crankshaft and the predetermined recognition threshold.

摘要翻译： 一种内燃机的后起动步骤中的燃料挥发性识别方法; 识别方法考虑了以下步骤：启动内燃机; 根据先前确定的历史燃料挥发性值调节燃烧在内燃机的气缸中的混合物的富集; 检测在所述后起动步骤中所述内燃机的曲轴的角速度的时间演变; 通过高通滤波器对角速度本身进行滤波来确定包含在曲轴角速度中的噪声; 将包含在曲轴的角速度中的噪声与至少一个预定阈值进行比较; 并且根据包含在曲轴的角速度中的噪声与预定识别阈值之间的比较的结果来识别燃料挥发性。