Abstract:
In a substrate, particularly in a substrate for a mirror support, in which recesses are introduced in one surface, preferably in the back side of the substrate, as a result of which, in particular, bridging pieces are defined between the recesses, in order to achieve the situation that despite a reduced weight, a high rigidity still remains, which means only a slight sagging after its correct uptake in a holding device provided for it, it is provided that at least one first portion of the bridging pieces has a width that is different than a second portion of the bridging pieces.
Abstract:
The space glasses have a composition, in wt. % based on oxide content, including SiO2, 12-45; B2O3, 0-4; Al2O3, 0-4; TiO2, 0-5; PbO, 50-82; Na2O, 0-4; K2O, 0-8; and at least 0.1 wt. % of a total amount of at least three doping agents selected from CeO2, MoO3, Bi2O3, WO3, Ag2O, SnO2, Sb2O3 and As2O3. Light-weight and space-saving optical systems for outer space applications can be made with these space glasses, which have high UV- and VIS-transmittance and high transmittance stability, because of their high radiation resistance based on their dopant content. A preferred process for making the space glass includes melting the above-stated oxide ingredients in a quartz crucible at 1050° C. to 1200° C. to form a melt and refining the melt at 1230° C. to 1350° C.
Abstract translation:空间眼镜具有以重量计的组合物。 基于氧化物含量的%,包括SiO 2,12-45; B2O3,0-4; Al2O3,0-4; TiO2,0-5; PbO,50-82; Na2O,0-4; K2O,0-8; 和至少0.1wt。 总共含有选自CeO 2,MoO 3,Bi 2 O 3,WO 3,Ag 2 O,SnO 2,Sb 2 O 3和As 2 O 3中的至少3种掺杂剂的总量的%。 由于其基于其掺杂剂含量的高耐辐射性,可以利用这些具有高的UV和VIS透射率和高透射率稳定性的这些空间玻璃来制造用于外层空间的轻量和节省空间的光学系统。 用于制造空间玻璃的优选方法包括在1050℃至1200℃下在石英坩埚中熔化上述氧化物成分,以在1230℃至1350℃形成熔体并将熔体精炼。
Abstract:
An optical glass for the manufacture of large transmission optics, such as lenses having a thickness of 100 millimeters or more, comprises 35 to 70 wt.-% SiO2, 17 to 35 wt.-% Al2O3, 3 to 17 wt.-% P2O5, 0 to 6 wt.-% Li2O, 0.5 to 4 wt.-% MgO, 0.5 to 3 wt.-% ZnO, a maximum of 1 wt.-% CaO, a maximum of 0.5 wt.-% BaO, 0.5 to 6 wt.-% TiO2, 0.5 to 3 wt.-% ZrO2, 0 to 1 wt.-% Na2O, 0 to 1 wt.-% K2O, a maximum of 1 wt.-% of refining agents (As2O3, SP2O3) and a maximum of 500 ppm of other contaminants. The glass composition may be equal to the composition of the glass ceramic Zerodur® and allows to manufacture large transmission optics in a cost-effective way, has a maximum of transmittance which is in the range of a He—Ne lasers and has a CTE of about 3·10−6/K.
Abstract translation:用于制造大透射光学器件的光学玻璃,例如厚度为100毫米或更大的透镜,包括35至70重量%的SiO 2,17至35重量%的Al 2 O 3,3至17重量%的P 2 O 5 ,0至6重量%的Li 2 O,0.5至4重量%的MgO,0.5至3重量%的ZnO,最多1重量%的CaO,最多0.5重量%的BaO,0.5至 6重量%TiO 2,0.5至3重量%ZrO 2,0至1重量%Na 2 O,0至1重量%K 2 O,最多1重量%的澄清剂(As 2 O 3,SP 2 O 3) 最多500ppm的其他污染物。 玻璃组合物可以等于玻璃陶瓷Zerodur®的组成,并且允许以成本有效的方式制造大透射光学器件,其具有在He-Ne激光器的范围内的最大透射率,并且具有CTE 约3·10-6 / K。
Abstract:
An optical glass for the manufacture of large transmission optics, such as lenses having a thickness of 100 millimeters or more, comprises 35 to 70 wt.-% SiO2, 17 to 35 wt.-% Al2O3, 3 to 17 wt.-% P2O5, 0 to 6 wt.-% Li2O, 0,5 to 4 wt.-% MgO, 0,5 to 3 wt.-% ZnO, a maximum of 1 wt.-% CaO, a maximum of 0,5 wt.-% BaO, 0,5 to 6 wt.-% TiO2, 0,5 to 3 wt.-% ZrO2, 0 to 1 wt.-% Na2O, 0 to 1 wt.-% K2O, a maximum of 1 wt.-% of refining agents (As2O3, SP2O3) and a maximum of 500 ppm of other contaminants. The glass composition may be equal to the composition of the glass ceramic Zerodur® and allows to manufacture large transmission optics in a cost-effective way, has a maximum of transmittance which is in the range of a He—Ne lasers and has a CTE of about 3·10−6/K.