公开(公告)号：US20110179755A1

公开(公告)日：2011-07-28

申请号：US12931112

申请日：2011-01-25

申请人： Tobias Gruhler ,  Gabriele Gorbach ,  Klaus Bendl ,  Thomas Haas

发明人： Tobias Gruhler ,  Gabriele Gorbach ,  Klaus Bendl ,  Thomas Haas

IPC分类号： F01M13/04 ,  B01D50/00 ,  B01D45/08

CPC分类号： B29C65/58 ,  B01D45/08 ,  B01D46/003 ,  B29C66/30223 ,  B29C66/30321 ,  B29C66/30326 ,  B29C66/322 ,  B29C66/5414 ,  B29C66/543 ,  B29C66/71 ,  B29C66/721 ,  B29C66/727 ,  B29K2077/00 ,  B29K2101/12 ,  B29K2105/04 ,  B29K2105/045 ,  B29K2105/06 ,  B29K2105/12 ,  B29K2105/128 ,  B29K2305/00 ,  B29K2309/02 ,  B29K2309/08 ,  F01M2013/0433 ,  F02F7/006 ,  B29C65/00

摘要： Separating device for separating liquid or solid particles from an aerosol stream, comprising an impactor with a perforated plate against which the stream flows, and an impact plate arranged at a short distance behind the perforated plate, the side of the impact plate against which the stream flows having a separating layer with an open structure; in order that the separating device will have a consistently good separating effect during operation, the perforated plate is provided on its rear side with a plurality of spacer elements bearing against the region of the separating layer against which the stream flows, the height of the spacer elements, the support surfaces formed by the spacer elements for the separating layer, and the number and arrangement of the spacer elements being selected in dependence upon the material of the separating layer such that it is ensured that the holes of the perforated plate remain free from material of the separating layer also during operation.

摘要翻译： 用于从气溶胶流中分离液体或固体颗粒的分离装置，包括具有流体流过的多孔板的撞击器和在多孔板后面短距离地设置的撞击板，冲击板的侧面，流体 具有开放结构的分离层的流动; 为了使分离装置在操作期间具有一致的良好的分离效果，多孔板在其后侧上设置有多个间隔元件，该间隔元件抵靠流流动的分离层的区域，间隔物的高度 元件，由用于分离层的间隔元件形成的支撑表面，以及根据分离层的材料选择的间隔元件的数量和布置，使得确保多孔板的孔保持不脱离 分离层的材料也在操作期间。

公开(公告)号：US20090200754A1

公开(公告)日：2009-08-13

申请号：US11919359

申请日：2006-04-25

申请人： Peter Schenk ,  Ulrich Werz ,  Tobias Gruhler

发明人： Peter Schenk ,  Ulrich Werz ,  Tobias Gruhler

IPC分类号： F16J15/08 ,  F02F11/00

CPC分类号： F16J15/0825 ,  F16J2015/0856 ,  F16J2015/0868

摘要： The invention relates to a flat gasket with a gasket sheet having a plurality of passages. The gasket sheet comprises at least one first sheet metal layer which has at least on one side at least one elongate elevation with an elongate base formed out of the sheet metal layer. The base, under maximum stress occurring during installation of the gasket and in machine operation, is stable with respect to the height thereof in at least first longitudinal sections. The flat gasket is particularly useful for cases where machine part sealing surfaces between which the flat gasket is to be inserted do not have the component elasticity required for a reliable seal. The gasket sheet has at least one second sheet metal layer which has a height-elastic bead in the area of the base which, together with the base, forms a thickness-elastic area of the flat gasket.

摘要翻译： 本发明涉及具有多个通道的垫圈片的平垫圈。 垫片片材包括至少一个第一金属薄片，其至少在一侧具有至少一个细长的高度，其中由金属片层形成的细长的底座。 在安装垫圈期间和在机器操作中发生的最大应力下的基座在至少第一纵向部分中相对于其高度是稳定的。 平垫圈对于要插入平垫圈的机器部分密封面不具有可靠密封所需的部件弹力的情况特别有用。 衬垫片具有至少一个第二金属片层，该第二金属层在基座的区域中具有高度弹性的珠子，该金属层与基底一起形成平垫圈的厚度弹性面积。

公开(公告)号：US20070013145A1

公开(公告)日：2007-01-18

申请号：US11524654

申请日：2006-09-21

申请人： Klaus Detmann ,  Stefan Opitz ,  Tobias Gruhler ,  Frank Schaible

发明人： Klaus Detmann ,  Stefan Opitz ,  Tobias Gruhler ,  Frank Schaible

IPC分类号： F02F11/00

CPC分类号： F16J15/0818 ,  F16J15/0825 ,  F16J2015/0868

摘要： Cylinder head gasket with a gasket plate formed by at least one layer of sheet metal and at least one combustion chamber aperture which is enclosed by a sealing device serving the purpose of sealing the combustion chamber, wherein in order to reduce any warpages of an engine block and/or of a cylinder head a supporting device is provided radially outside the sealing device on the gasket plate; so that the supporting device can be produced in a material-saving and procedurally reliable manner, the supporting device has an area of the sheet-metal layer which is thickened by way of embossing and does not enclose any of the apertures of the gasket to be sealed completely or almost completely and has at least one embossed supporting bead with a meandering shape or a two-dimensional pattern of cup-like recesses and associated elevations.

摘要翻译： 气缸盖垫片，其具有由至少一层金属片形成的垫圈板和由用于密封燃烧室的密封装置封闭的至少一个燃烧室孔，其中为了减少发动机缸体的任何翘曲 和/或气缸盖一个支撑装置设置在垫片板上的密封装置的径向外侧; 使得支撑装置可以以节省材料和程序上可靠的方式制造，支撑装置具有通过压花加厚的片状金属层的区域，并且不将垫圈的任何孔封闭为 完全或几乎完全密封，并且具有至少一个具有曲折形状或杯状凹部和相关联的高度的曲折形状的压花支撑珠。