公开(公告)号：US06864655B2

公开(公告)日：2005-03-08

申请号：US10624853

申请日：2003-07-21

申请人： Patrick Schmitt ,  Bruno Hodapp ,  Hans Meier ,  Henry Blitzke

发明人： Patrick Schmitt ,  Bruno Hodapp ,  Hans Meier ,  Henry Blitzke

IPC分类号： B60S1/08 ,  H02P1/06

CPC分类号： B60S1/0818 ,  B60S1/0896

摘要： A rain sensor, in particular for a motor vehicle including a window-wiper device (windshield-wiper device), including a measuring element, which has a sensitivity that is predefinable by a control device, a signal, characterizing the speed of the motor vehicle, being able to be transmitted to the control device, and the control device increasing the sensitivity of the measuring element at lower speed. Furthermore, a method for controlling a windshield-wiper device, in particular for a motor vehicle. A measuring element is connected to a control device, its sensitivity being predefined by the control device. A signal characterizing a speed of the motor vehicle is transmitted to the control device and the sensitivity of the measuring element increased at lower speed.

摘要翻译： 一种雨水传感器，特别是用于包括具有可由控制装置预定义的灵敏度的测量元件的窗雨刮器装置（挡风玻璃刮水器装置）的机动车辆，表征机动车辆的速度的信号 能够传输到控制装置，并且控制装置以较低的速度增加测量元件的灵敏度。 此外，一种用于控制特别是用于机动车辆的挡风玻璃刮水器装置的方法。 测量元件连接到控制装置，其灵敏度由控制装置预先确定。 将表征机动车速度的信号传送到控制装置，并且测量元件的灵敏度以较低的速度增加。

公开(公告)号：US09120464B2

公开(公告)日：2015-09-01

申请号：US13091339

申请日：2011-04-21

申请人： Andreas Pack ,  Axel Schwarz ,  Bruno Hodapp ,  Norbert Hog ,  Henry Blitzke

发明人： Andreas Pack ,  Axel Schwarz ,  Bruno Hodapp ,  Norbert Hog ,  Henry Blitzke

IPC分类号： G01N21/47 ,  B60S1/08

CPC分类号： B60S1/0837 ,  G01N2201/06126

摘要： A sensor system is described for detecting wetting of a window includes a photodetector having multiple light-sensitive elements and a light source for emitting light to a detection region of the window in such a way that a portion of the light is reflected at the window, and another portion of the light passes through the window. The light source and the light-sensitive element are situated in such a way that a portion of the light from the light source which passes through the window is reflected at the wetting and strikes a portion of the light-sensitive elements. The light source includes a lighting element which is set up to irradiate into a transparent body. The transparent body has a surface which has defined unevennesses for the diffuse radiation of the irradiated light.

摘要翻译： 描述了用于检测窗口的润湿的传感器系统，其包括具有多个感光元件的光电检测器和用于将光发射到窗口的检测区域的光源，使得一部分光在窗口处被反射， 光的另一部分通过窗口。 光源和感光元件以这样的方式设置，使得来自光源的通过窗口的光的一部分在润湿时被反射并且撞击一部分感光元件。 光源包括设置成照射到透明体中的照明元件。 透明体具有对于照射光的漫射辐射具有限定的不均匀性的表面。

公开(公告)号：US5789888A

公开(公告)日：1998-08-04

申请号：US652649

申请日：1996-05-28

申请人： Rainer Pientka ,  Hans Meier ,  Henry Blitzke

发明人： Rainer Pientka ,  Hans Meier ,  Henry Blitzke

IPC分类号： B60S1/08

CPC分类号： B60S1/0818 ,  Y10S318/02

摘要： An arrangement for operating a wiper includes a sensor for detecting a wetting state of a pane and outputting a sensor signal based thereon, an evaluator for receiving the sensor signal from the sensor, and evaluating the sensor signal, and an actuator for actuating the wiper, the actuator being actuated by the evaluator to produce one of a plurality of wiping modes, including a stage II wiping mode for heavy wetting conditions. The evaluator includes an evaluation stage for determining whether a degree of wetting corresponding to a stage II wiping condition occurs after a prolonged wiping break, for example after passing through a tunnel, and a processing stage. If a degree of wetting corresponding to a stage II wiping condition is determined to occur after a prolonged wiping break, the processing stage is actuated by the evaluation stage to cause a change-over to stage II wiping within a shorter time period than in a case where a prolonged wiping break is not present for a comparable degree of wetting.

摘要翻译： 用于操作刮水器的装置包括：传感器，用于检测玻璃板的润湿状态并输出传感器信号，用于从传感器接收传感器信号并评估传感器信号的评估器，以及用于致动刮水器的致动器， 致动器由评估器致动以产生多个擦拭模式中的一个，包括用于重度润湿条件的阶段II擦拭模式。 评估器包括评估阶段，用于确定在延长的擦拭间隔之后，例如在通过隧道之后是否发生对应于阶段II擦除状况的润湿度，以及处理阶段。 如果在延长的擦拭断裂之后确定对应于阶段II擦拭条件的润湿度，则通过评估阶段来启动处理阶段，以在比在这种情况下更短的时间段内进行II阶段的擦拭 对于相当程度的润湿，不存在长时间的擦拭断裂。

公开(公告)号：US6003140A

公开(公告)日：1999-12-14

申请号：US913406

申请日：1997-09-17

申请人： Rainer Pientka ,  Hans Meier ,  Henry Blitzke

发明人： Rainer Pientka ,  Hans Meier ,  Henry Blitzke

IPC分类号： G06F11/30 ,  G06F1/24 ,  G06F11/00 ,  G06F11/16

CPC分类号： G06F11/0763 ,  G06F11/0754 ,  G06F11/167

摘要： The invention concerns a method and an arrangement for monitoring a computing unit, such as is used, for example, in control devices. The monitoring device generates a reset signal if the supply voltage drops below a voltage level, below which a defined operation is not ensured. Following the occurrence of a reset signal, a fixedly predetermined code is compared with the content of a volatile memory unit and a signal is emitted based on the comparison result, which determines the further process sequence. A fast and secure determination of the continued optimum process sequence is obtained by continuing with the control of the operating state as it exists at the time when the reset signal occurs, provided the content of the volatile memory unit coincides with the code, whereas a new initialization is carried out if the content of the volatile memory unit deviates from the code.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE97 / 00006 Sec。 371日期1997年9月17日 102（e）1997年9月17日PCT PCT 1997年1月2日PCT公布。 公开号WO97 / 26598 日期1997年7月24日本发明涉及用于监视诸如在控制装置中使用的计算单元的方法和装置。 如果电源电压低于电压电平，则监控装置产生一个复位信号，低于该值时，不能保证定义的操作。 在发生复位信号之后，将固定预定的代码与易失性存储器单元的内容进行比较，并且基于比较结果发出信号，其确定进一步的处理顺序。 通过继续对复位信号发生时存在的运行状态进行控制，只要易失性存储器单元的内容与代码一致，就可以快速而安全地确定持续的最佳处理顺序，而新的 如果易失性存储器单元的内容偏离代码，则执行初始化。

公开(公告)号：US6121738A

公开(公告)日：2000-09-19

申请号：US147965

申请日：1999-06-10

申请人： Hans Meier ,  Guenther Riehl ,  Henry Blitzke ,  Manfred Burkart

发明人： Hans Meier ,  Guenther Riehl ,  Henry Blitzke ,  Manfred Burkart

IPC分类号： B60S1/08 ,  B60S1/58 ,  H02P7/00

CPC分类号： B60S1/583 ,  B60S1/0818 ,  Y10S318/02

摘要： Proposed is a control device (50) for a windshield wiper that serves in actuating a further window wiper. The control device (50), having an inventive embodiment, includes a control (18), whose signal output (20) provides first control signals (42) for actuating the windshield wiper, preferably a front windshield wiper (26) of a motor vehicle, and whose further signal output (22) provides further control signals (42) for actuating a further windshield wiper, preferably a rear window wiper (30).

摘要翻译： PCT No.PCT / DE97 / 02135 Sec。 371日期1999年6月10日第 102（e）1999年6月10日PCT 1997年9月20日PCT公布。 第WO98 / 13237号公报 日期1998年4月2日提出了一种用于驱动另一个窗户刮水器的挡风玻璃刮水器的控制装置（50）。 具有本发明实施例的控制装置（50）包括控制装置（18），其信号输出（20）提供用于致动挡风玻璃刮水器的第一控制信号（42），优选地是机动车辆的前挡风玻璃刮水器（26） ，并且其进一步的信号输出（22）提供进一步的控制信号（42），用于致动另外的挡风玻璃刮水器，优选地是后窗刮水器（30）。

公开(公告)号：US5760559A

公开(公告)日：1998-06-02

申请号：US655447

申请日：1996-05-30

申请人： Rainer Pientka ,  Henry Blitzke ,  Joerg Buerkle

发明人： Rainer Pientka ,  Henry Blitzke ,  Joerg Buerkle

IPC分类号： B60S1/08

CPC分类号： B60S1/0818 ,  Y10S318/02

摘要： An apparatus for operating a windshield wiper having a sensor device for determining the state of wetness of a windshield, an evaluation device which receives the sensor signal, a dirt-recognition stage and an adjusting device for updating a reference value when dirt is present on the windshield, and an actuating unit for the windshield wiper which can be actuated by the evaluation device in order to initiate a wiping process if the difference between the reference value and a current measured value of the sensor signal exceeds a predetermined threshold value. The measured values can be evaluated by the dirt-recognition stage with respect to signal breaks of the sensor signal caused by the wiping action of the wiper across the sensor surface.

摘要翻译： 一种用于操作风挡刮水器的装置，具有用于确定挡风玻璃的湿度状态的传感器装置，接收传感器信号的评估装置，污物识别级和调节装置，用于当污垢存在于 挡风玻璃和用于挡风玻璃刮水器的致动单元，其可由评估装置致动，以便如果参考值和传感器信号的当前测量值之间的差超过预定阈值，则启动擦拭过程。 测量值可以通过污染识别阶段对传感器信号的信号断裂进行评估，这是由擦拭器穿过传感器表面的擦拭作用引起的。

公开(公告)号：US5969493A

公开(公告)日：1999-10-19

申请号：US945540

申请日：1997-10-02

申请人： Rainer Pientka ,  Henry Blitzke ,  Joerg Buerkle

发明人： Rainer Pientka ,  Henry Blitzke ,  Joerg Buerkle

IPC分类号： G01N21/17 ,  B60S1/08

CPC分类号： B60S1/0818 ,  Y10S318/02

摘要： The invention relates to an apparatus for operating a windshield wiper, having a sensor device for detecting the state of wetness of a windshield, an evaluation device that receives the sensor signal and an actuating unit for the windshield wiper that can be actuated by the evaluation device to effect suitable wiping operation. Even when individual drops impact the windshield, appropriate wiping operation can be initiated during a drying phase of the windshield, because it is provided that current measured values of the sensor signal can be supplied to both the difference-initiating stage and a drop-recognition device that is provided in the evaluation device and in which the sensor signal can be evaluated with respect to individual drops using signal breaks, and that an adapted control signal can be generated by the control-signal-generating stage when a minimum signal break is detected, with which signal corresponding wiping operation can be initiated by way of the actuating unit.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE96 / 00658 Sec。 371 1997年10月2日第 102（e）1997年10月2日PCT PCT 1996年4月16日PCT公布。 公开号WO96 / 37387 日期1996年11月28日本发明涉及一种用于操作挡风玻璃刮水器的装置，具有用于检测挡风玻璃的湿度状态的传感器装置，接收传感器信号的评估装置和用于挡风玻璃刮水器的致动单元 由评估装置致动以实现适当的擦拭操作。 即使当个别液滴撞击挡风玻璃时，可以在挡风玻璃的干燥阶段期间开始适当的擦拭操作，因为可以将传感器信号的当前测量值提供给差分发起级和液滴识别装置 设置在评估装置中，并且其中可以使用信号中断对相对于各个液滴评估传感器信号，并且当检测到最小信号中断时，可以通过控制信号产生级产生适配的控制信号， 可以通过致动单元启动相应的擦拭操作信号。

公开(公告)号：US5872437A

公开(公告)日：1999-02-16

申请号：US776014

申请日：1997-01-16

申请人： Rainer Pientka ,  Henry Blitzke ,  Joerg Buerkle

发明人： Rainer Pientka ,  Henry Blitzke ,  Joerg Buerkle

IPC分类号： B60S1/08 ,  B60S1/00

CPC分类号： B60S1/0818 ,  Y10S318/02

摘要： A arrangement for operating a windshield wiper in a direct mode, an intermittent mode or a continuous mode, having a sensor device for detecting a degree of moisture on the windshield, an evaluation device for the sensor signal and an actuation unit for the windshield wiper. A non-disturbing smoothing of the interval times is accomplished in a simple manner in that an interval time control has a smoothing stage for the interval time with which it can be determined during which time segment of predetermined time segments within the interval time a wetting event occurs, starting from the beginning of the interval, and with which the second interval time can be shortened all the more, the earlier the time segment appears during which the wetting event occurs.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE96 / 00668 Sec。 371日期1997年1月16日 102（e）日期1997年1月16日PCT PCT 1996年4月17日PCT公布。 WO96 / 37388 PCT公开号 日期1996年11月28日用于以直接模式，间歇模式或连续模式操作挡风玻璃刮水器的装置，具有用于检测挡风玻璃上的湿度的传感器装置，用于传感器信号的评估装置和致动单元 用于挡风玻璃刮水器。 间隔时间的非干扰平滑以简单的方式实现，因为间隔时间控制具有间隔时间的平滑级，可以在间隔时间内在预定时间段的时间段内确定润湿事件 发生，从间隔的开始开始，并且可以再次缩短第二间隔时间，在此期间出现润湿事件发生的时间段越早。

公开(公告)号：US5789889A

公开(公告)日：1998-08-04

申请号：US765809

申请日：1997-01-16

申请人： Rainer Pientka ,  Henry Blitzke ,  Joerg Buerkle

发明人： Rainer Pientka ,  Henry Blitzke ,  Joerg Buerkle

IPC分类号： B60S1/08 ,  H02P1/04

CPC分类号： B60S1/0818 ,  Y10S318/02

摘要： The invention relates to an arrangement for the automatic operation of a windshield wiper, having a sensor device for detecting the degree of moisture on a windshield, an evaluation device, and an actuation unit for the windshield wiper which is actuated by the evaluation device. The degree of moisture on the windshield can be analyzed better in that the evaluation device in has a recognition stage for recognizing drying moisture that is present on the windshield. By means of this recognition stage, whether the level of the measured values is rising as a result of the drying process can be determined from a time sequence of measured values derived from the sensor signal. In this manner, unnecessary wiping actions can be prevented.

摘要翻译： PCT No.PCT / DE96 / 00669 Sec。 371日期1997年1月16日 102（e）日期1997年1月16日PCT PCT 1996年4月17日PCT公布。 第WO96 / 37389号公报 日期1996年11月28日本发明涉及一种用于自动操作挡风玻璃刮水器的装置，其具有用于检测挡风玻璃上的湿度的传感器装置，评估装置和用于挡风玻璃刮水器的致动单元，其由 评估装置。 可以更好地分析挡风玻璃上的湿度，因为评估装置具有用于识别存在于挡风玻璃上的干燥水分的识别阶段。 通过该识别阶段，可以根据从传感器信号导出的测量值的时间序列来确定作为干燥处理结果的测量值的水平是否上升。 以这种方式，可以防止不必要的擦拭动作。

公开(公告)号：US5896018A

公开(公告)日：1999-04-20

申请号：US784135

申请日：1997-01-15

申请人： Rainer Pientka ,  Henry Blitzke ,  Joerg Buerkle

发明人： Rainer Pientka ,  Henry Blitzke ,  Joerg Buerkle

IPC分类号： B60S1/08 ,  H02P1/04

CPC分类号： B60S1/0818 ,  B60S1/0833 ,  Y10S318/02

摘要： A device for operating a windshield wiper with an automatic wiper control. A fast reaction to a suddenly occurring heavy wetting event is assured without adversely affecting the sequence of intermittent wiper operation. This is achieved by an evaluation unit which has a surge detection stage that makes it possible to detect, during intermittent operation when a sensor signal falls short of a surge threshold and by triggering a control signal for at least one wiping action when the signal falls short of the surge threshold.

摘要翻译： 用于操作具有自动刮水器控制的挡风玻璃刮水器的装置。 确保突然发生的重润湿事件的快速反应，而不会对间歇刮水器操作的顺序产生不利影响。 这通过具有浪涌检测级的评估单元来实现，该浪涌检测级使得当传感器信号不足于浪涌阈值的间歇操作期间以及当信号不足时通过触发至少一个擦拭动作的控制信号来检测 的浪涌阈值。