Electric device, in particular electric handheld power tool
    12.
    发明授权
    Electric device, in particular electric handheld power tool 有权
    电器,特别是电动手持电动工具

    公开(公告)号:US08113868B2

    公开(公告)日:2012-02-14

    申请号:US12980466

    申请日:2010-12-29

    IPC分类号: H01R11/20

    CPC分类号: H01M2/1022

    摘要: An electric device has an electric unit having a receiving region, a power supply unit received by the receiving region of the electric unit in a receiving direction, contact units for making an electrical connection between the power supply unit and said electric unit, unit for counteracting a motion of the contact units, which is movable relative to the electric unit in the receiving direction, relative to the power supply unit located on the receiving region, and within a region intended for the motion.

    摘要翻译: 一种电气设备具有一个具有接收区域的电气单元,一个由电气单元的接收区域沿接收方向接收的电源单元,用于在电源单元和所述电气单元之间进行电连接的接触单元,用于抵消的单元 所述接触单元相对于位于所​​述接收区域上的电源单元以及用于所述运动的区域内在所述接收方向上相对于所述电单元可移动的运动。

    Power supply module for an electric power tool
    13.
    发明授权
    Power supply module for an electric power tool 有权
    电动工具电源模块

    公开(公告)号:US08033344B2

    公开(公告)日:2011-10-11

    申请号:US12426507

    申请日:2009-04-20

    IPC分类号: H01M2/10

    CPC分类号: B25F5/02

    摘要: A power supply module for interchangeable attachment to an electric tool has a module housing, which receives a battery and an introduction dome, formed integrally onto the module housing, for guiding the tool, on which dome there is an electrical interface with the electric power tool and at least one form-locking element for making a form lock with the tool housing is located.

    摘要翻译: 用于可互换连接到电动工具的电源模块具有模块壳体,该模块壳体接收整体形成在模块壳体上的电池和导入圆顶,用于引导工具,在该工具上与电动工具有电接口 并且至少一个形成锁定元件用于与工具壳体形成锁定。

    Device for Locking Electrical Devices, in Particular Power Tools, with Battery Packs for Power Supply
    16.
    发明申请
    Device for Locking Electrical Devices, in Particular Power Tools, with Battery Packs for Power Supply 有权
    用于将电气设备锁定在特定的电动工具中,用于电源的电池组

    公开(公告)号:US20080248376A1

    公开(公告)日:2008-10-09

    申请号:US10576116

    申请日:2005-07-05

    IPC分类号: H01M2/10

    CPC分类号: H01M2/1022

    摘要: The invention relates to a device for locking electric appliances (2) with battery packs (4) for power supply, whereby the electric appliances (2) comprise a displaceable bolt (14; 36; 38; 40; 42) and the battery packs (4) comprise at least two recesses (24, 26) and the recesses (24, 26) are arranged serially behind each other in the direction of a relative movement of the electric appliance (2) and battery pack (4) and, after locking, the bolt (14; 36; 38; 40; 42) engages in one of the recesses (24, 26). According to the invention, the recesses (24, 26) have a different form or different dimensions or are offset perpendicular to the movement direction and that for various combinations of electric appliance (2) and battery pack (4), the form, the dimensions and/or offset of the recesses (24, 26) are matched to the form, dimensions and position of the bolt (14; 36; 38; 40; 42), such that the bolt (14; 36; 38; 40; 42) engages either only in the front recess (24), only in the rear recess (26), or sequentially firstly in the front and then in the rear recess (24, 26).

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于锁定电器(2)的装置,电池组(4)用于供电,其中电器(2)包括可移动螺栓(14; 36; 38; 40; 42)和电池组 4)包括至少两个凹部(24,26),并且所述凹部(24,26)在所述电器(2)和电池组(4)的相对运动的方向上彼此串联布置,并且在锁定 ,所述螺栓(14; 36; 38; 40; 42)接合在所述凹部(24,26)中的一个中。 根据本发明,凹部(24,26)具有不同的形状或不同的尺寸或垂直于移动方向偏移,并且对于电器(2)和电池组(4)的各种组合,凹部(24,26)的形状,尺寸 和所述凹部(24,26)的偏移量与所述螺栓(14; 36; 38; 40; 42)的形状,尺寸和位置相匹配,使得所述螺栓(14; 36; 38; 40; 42 )仅在前凹部(24)中仅在后凹部(26)中接合,或者首先在前部,然后在后凹部(24,26)中接合。

    Battery Pack
    17.
    发明申请
    Battery Pack 有权
    电池组

    公开(公告)号:US20070259261A1

    公开(公告)日:2007-11-08

    申请号:US11570285

    申请日:2005-07-01

    IPC分类号: H01M2/24

    摘要: The invention relates to a battery pack (2) for supplying an electrical appliance or an electromobile, especially a power tool, with power. Said battery pack comprises a plurality of battery cells (4) and at least one heat compensation element (18) interposed between neighboring battery cells (4). The invention is characterized in that the heat compensation element (18) consists of a plastic material.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于向电器或电动机,特别是动力工具供电的电池组(2)。 所述电池组包括多个电池单元(4)和插入相邻电池单元(4)之间的至少一个热补偿元件(18)。 本发明的特征在于,热补偿元件(18)由塑料材料构成。

    Device for locking electrical devices, in particular power tools, with battery packs for power supply
    18.
    发明授权
    Device for locking electrical devices, in particular power tools, with battery packs for power supply 有权
    用于锁定电气设备的装置,特别是用于电源的电池组的电动工具

    公开(公告)号:US07887942B2

    公开(公告)日:2011-02-15

    申请号:US12632524

    申请日:2009-12-07

    IPC分类号: H01M2/10

    CPC分类号: H01M2/1022

    摘要: A battery pack for locking with a power tool with at least one movable locking bar has at least a front recess and a rear recess located after the front recess in the direction of a relative motion between the battery pack and the power tool, the recesses are configured as detent grooves, and the recesses are differently shaped and are offset transversely to the direction of motion; and a power tool locks with the battery pack.

    摘要翻译: 用于利用具有至少一个可移动锁定杆的动力工具进行锁定的电池组具有在电池组和电动工具之间的相对运动方向上的至少前凹部和位于前凹部之后的后凹部,凹部是 配置为止动槽,并且所述凹部的形状不同,并且横向于运动方向偏移; 并且电动工具与电池组一起锁定。

    Battery pack lockable with a cordless power tool
    19.
    发明授权
    Battery pack lockable with a cordless power tool 有权
    电池组可用无绳电动工具锁定

    公开(公告)号:US07816888B2

    公开(公告)日:2010-10-19

    申请号:US12410882

    申请日:2009-03-25

    IPC分类号: H02J7/00

    摘要: A battery pack with a device for locking said battery pack to a cordless power tool has a guide configured to guide the battery pack in a predetermined movement direction as it moves between a locking position in which it is locked to the cordless power tool and a removal position in which it is removed from the cordless power tool, the guide has a break in at least one location between the locking position and removal position, and at said location a force acting on the battery pack moves the battery pack into a safety position offset from the guide, in which the battery pack is prevented from moving further along the guide into the removal position.

    摘要翻译: 具有用于将所述电池组锁定到无绳电动工具的装置的电池组具有引导件,其构造成当电池组在锁定到无绳电动工具的锁定位置和移除之间时在预定的移动方向上引导电池组 位于其中从无绳电动工具移除的位置,引导件在锁定位置和移除位置之间的至少一个位置处具有断裂,并且在所述位置处,作用在电池组上的力将电池组移动到安全位置偏移 从引导件,其中防止电池组沿着引导件进一步移动到移除位置。

    Toollessly makable and breakable electrical connection
    20.
    发明授权
    Toollessly makable and breakable electrical connection 失效
    无可磨损,易破损的电气连接

    公开(公告)号:US07597564B2

    公开(公告)日:2009-10-06

    申请号:US11696433

    申请日:2007-04-04

    IPC分类号: H01R4/66

    CPC分类号: H01R39/24 Y10T428/23929

    摘要: A toollessly makable and breakable electrical connection between a current source, in particular a removable energy storage device, and an electrical consumer, has at least one contact pair comprised of two contact elements, one of which is connected to the current source and one of which is connected to the consumer. In order to reduce the transition impedance in the contact pair and to reduce the current-induced heating of the contact pair, at least one contact element has a multitude of individual small-area contact points that are electrically connected in parallel. For example, the multitude of contact points is implemented in the form of fibers composed of an electrically conductive material, which are combined in bristle brush or paintbrush fashion to form a fiber brush.

    摘要翻译: 电流源,特别是可拆卸的能量存储装置和电消耗器之间的无工具且可断裂和易断裂的电连接具有由两个接触元件组成的至少一个触点对,其中一个接触元件连接到电流源,其中一个 连接到消费者。 为了减小接触对中的过渡阻抗并且减小接触对的电流感应加热,至少一个接触元件具有并联电连接的多个单个小面积接触点。 例如,多个接触点以由导电材料组成的纤维的形式实现,该导电材料以刷毛或刷子的方式组合以形成纤维刷。