Air bag structure for an automotive vehicle
    11.
    发明授权
    Air bag structure for an automotive vehicle 失效
    汽车用气囊结构

    公开(公告)号:US5149127A

    公开(公告)日:1992-09-22

    申请号:US641333

    申请日:1991-01-15

    摘要: An apparatus and method for installing an air bag module for an air bag system equipped in an automotive vehicle for preventing injuries to passengers in a passenger compartment of the automotive vehicle. The system includes an air bag module located to face a passenger in the passenger compartment, a controller mounted to the body of the automotive vehicle for controlling the air bag module and an electrical harness wire for transmitting signals for controlling the module. This harness wire is connected at one end to the air bag module and at the other end to the controller. A flexible temporary holding band for connecting the air bag module is detachably mounted on a hook provided in the passenger compartment. The length of the temporary holding band is determined to be short enough so that the harness wire is still loose even when the temporary holding band is put under strain.

    摘要翻译: 一种用于安装用于机动车辆中的气囊系统的气囊模块的装置和方法,用于防止机动车辆的乘客室中的乘客受伤。 该系统包括位于乘客舱内的乘客的安全气囊模块,安装在机动车辆车身上的控制器,用于控制安全气囊模块和用于传送用于控制模块的信号的电气线束线。 该线束一端连接到气囊模块,另一端连接到控制器。 用于连接气囊模块的柔性临时保持带可拆卸地安装在设置在乘客室中的钩上。 临时保持带的长度被确定为足够短,使得即使临时保持带处于应变状态下,线束仍然松动。

    Rear luggage compartment structure for hatchback vehicle
    14.
    发明授权
    Rear luggage compartment structure for hatchback vehicle 失效
    两厢车后行李箱结构

    公开(公告)号:US06773046B2

    公开(公告)日:2004-08-10

    申请号:US10396699

    申请日:2003-03-26

    IPC分类号: B60N312

    CPC分类号: B60R5/045

    摘要: A rear luggage compartment structure for a hatchback vehicle includes a trunk board comprising front and rear boards which is changeable between a normal position where the front and rear board are laid on front and rear parts of a rear luggage compartment floor, respectively, and a built-up position where the rear board is held upright and the front board is situated horizontally between a rear seat and the rear board held upright so as thereby to create a luggage storage space over the front board that is accessible from a passenger compartment and a secret box under the front board.

    摘要翻译: 用于掀背车的后行李箱结构包括:主板,其包括前板和后板,所述前板和后板分别在前行和后板之间的前后板的正常位置和后行李箱底板之间是可变的, 在其后面板被竖直放置的位置上,并且前板水平地位于后座和后座之间,从而在前板上形成行李箱,该行李箱可从客舱和秘密接近 箱子下面的前板。

    Air bag device for automobile
    15.
    发明授权
    Air bag device for automobile 失效
    汽车气囊装置

    公开(公告)号:US5280949A

    公开(公告)日:1994-01-25

    申请号:US930441

    申请日:1992-08-18

    申请人: Toshiyuki Manabe

    发明人: Toshiyuki Manabe

    CPC分类号: B60R21/2035

    摘要: An automobile air bag system for restraining and protecting a driver upon a collision includes a modular air bag device which is installed, as a subassembled unit, in a steering wheel. The modular air bag device has at least an air bag capable of unfolding and an electrically operated inflator unit for generating gas and inflating and unfolding the air bag with the gas. A bottom cover, assembled to a bottom of the air bag device, covers and protects at least a portion of a harness extending from and laying under the bottom of the air bag device against damage.

    摘要翻译: 一种用于在碰撞时限制和保护驾驶员的汽车安全气囊系统包括:模块化安全气囊装置,其作为子组装单元安装在方向盘中。 模块化气囊装置至少具有能够展开的气囊和用于产生气体的电动充气机单元,并且利用气体对气囊进行充气和展开。 组装到气囊装置的底部的底盖覆盖并保护从气囊装置的底部延伸并铺设在其下方的线束的至少一部分免受损坏。