公开(公告)号：US4662166A

公开(公告)日：1987-05-05

申请号：US746959

申请日：1985-06-20

申请人： Rudolf Oexler ,  Willi Hackenberg

发明人： Rudolf Oexler ,  Willi Hackenberg

IPC分类号： B65H71/00 ,  B05C1/06 ,  D01H7/882 ,  D01H13/30

CPC分类号： B65H71/005 ,  B65H2701/31

摘要： Disclosed is a drive apparatus for a device for applying paraffin wax to yarn. In the device, a solid block of paraffin is mounted on a polyhedral bolt which is driven by a whorl or drive pulley. The whorl, in turn, is driven by a continuous drive belt. Advantageously, a plurality of similar devices are mounted on the same open-end spinning machine so adjacent devices may be driven from the same drive belt. Bracing elements hold the yarn against the rotating face of the paraffin block of each device to ensure uniform application of paraffin.

摘要翻译： 公开了一种用于将石蜡应用于纱线的装置的驱动装置。 在该装置中，将固体石蜡块安装在由螺旋桨或驱动滑轮驱动的多面体螺栓上。 螺旋又由连续的传动带驱动。 有利地，多个类似的装置安装在相同的开口纺纱机上，使得相邻的装置可以从相同的传动带驱动。 支撑元件将纱线保持在每个装置的石蜡块的旋转面上，以确保均匀地施加石蜡。

公开(公告)号：US4334404A

公开(公告)日：1982-06-15

申请号：US173668

申请日：1980-07-29

申请人： Gustav Franzen

发明人： Gustav Franzen

IPC分类号： D01H7/86 ,  D01H13/30

CPC分类号： D01H13/306

摘要： There is described a two-for-one twisting spindle having a supply receptacle for a lubricant arranged in a base of a protective pot, a region of an outer circumferential surface, of the protective pot, over which the revolving thread passes when the spindle is operating, communicating with the supply receptacle in such a way that lubricant is brought to the said region of the circumferential surface. Thereby the supply receptacle is in a stationary part of the spindle, so that lubricant content in the receptacle has no inertial effect on the running of the spindle. The arrangement enables consistent but not excessive wetting to be provided for the thread without the thread being subjected to undesirable stresses while the spindle is operating. In the arrangement shown, a protective pot 4 has a sidewall 5, over which thread 16 passes when the spindle is operating, and a base 7 having a cavity holding a supply of lubricant 10. Projecting into this cavity is an annulus 11 of absorbent material or material having a capillary structure, this annulus 11 extending through a circumferential slotted opening 15, whereby the thread fed past the outside edge of the annulus is wetted.

摘要翻译： 描述了一种二对一扭转主轴，其具有布置在保护罐的基部中的润滑剂供应容器，保护罐的外周表面的区域，当主轴为主轴时旋转线穿过保护罐的基部 操作，以使得润滑剂被带到圆周表面的所述区域的方式与供应容器连通。 因此，供应容器在主轴的静止部分中，使得容器中的润滑剂含量对主轴的运行没有惯性作用。 该布置使得能够为螺纹提供一致而不是过度的润湿，而在主轴工作时螺纹不会受到不期望的应力。 在所示的布置中，保护罐4具有侧壁5，当主轴操作时，螺纹16通过该侧壁5以及具有保持供给润滑剂10的空腔的基部7.突出到该空腔中的是吸收材料的环11 或具有毛细结构的材料，该环形空间11延伸穿过周向开槽开口15，由此通过环形空间的外边缘的线被润湿。

公开(公告)号：US4244176A

公开(公告)日：1981-01-13

申请号：US25442

申请日：1979-03-27

申请人： Takeshi Shimizu ,  Kinpei Mitsuya

发明人： Takeshi Shimizu ,  Kinpei Mitsuya

IPC分类号： B65H71/00 ,  D01H13/30 ,  D02J3/18

CPC分类号： B65H71/005 ,  B65H2701/31

摘要： A device for waxing a yarn in a spinning machine which includes an annular wax roll, and means for rotatably supporting the wax roll. The support means includes a solid cylindrical member integrally connected to the wax roll so as to project from one end of the wax roll, and a support spindle associated with the cylindrical member for allowing the integral rotation of the cylindrical member and the wax roll. The waxing device is disposed that the yarn, which travels from a supply of yarn to a yarn winding-up mechanism, contacts both the projected periphery of the cylindrical member and the one end of the wax roll. The rotation of the wax roll is caused mainly by the yarn contacting the solid cylindrical member so that the wax roll is not adversely affected by the yarn even when changes occur in the travel condition of the yarn, so that no grooves or concaved lines are formed in the end face of the wax roll.The wax roll can be retracted from an operative or waxing position, in which the yarn contacts the wax roll during the normal spinning operation, so that the wax roll is kept away from the yarn during a yarn piecing operation and doffing operation, thereby removing factors which cause the irregular rotation of the wax roll and the formation of grooves in the end face of the wax roll.Additionally, the waxing devices can automatically bring the yarn into a proper waxing position, in which the yarn is in contact with both the wax roll and the solid cylindrical member, after the yarn piecing operation and the doffing operation.

摘要翻译： 一种用于在包括环形蜡辊的纺丝机中对纱线进行打蜡的装置，以及用于可旋转地支撑蜡卷的装置。 支撑装置包括一体地连接到蜡辊上以从蜡辊的一端突出的实心圆柱形构件，以及与圆柱形构件相关联的支撑轴，用于允许圆柱形构件和蜡辊的整体旋转。 打蜡装置被设置成从纱线供给纱线卷绕机构行进的纱线与圆筒形部件的突出周边和蜡卷筒的一端接触。 蜡辊的旋转主要是由于与实心圆筒部件接触的纱线，即使纱线行进状态发生变化也不影响纱线，因此不会形成凹槽或凹陷线 在蜡卷的端面。 蜡辊可以从正常纺丝操作期间纱线接触蜡辊的操作或打蜡位置缩回，使得在接纱操作和落纱操作期间蜡辊保持远离纱线，从而去除因素 这导致蜡辊的不规则旋转和在蜡辊的端面中形成槽。 此外，在接头操作和落纱操作之后，打蜡装置可以自动使纱线进入适当的打蜡位置，在该打蜡位置纱线与蜡辊和实心圆柱形部件接触。

公开(公告)号：US4215530A

公开(公告)日：1980-08-05

申请号：US2237

申请日：1979-01-09

申请人： Patrick Beau ,  Carlos M. Gabalda

发明人： Patrick Beau ,  Carlos M. Gabalda

IPC分类号： D01H7/86 ,  D01D11/00 ,  D01H13/30 ,  D02J1/22 ,  D01H1/10

CPC分类号： D01D11/00 ,  D01H13/30 ,  D02J1/22

摘要： In a process and apparatus for manufacturing drawn and twisted multifilament synthetic yarn an extruded and partially drawn filamentary synthetic yarn is subjected to a supplementary, simultaneous, drawing and twisting operation using a double twist spindle rotated such that the tension in the yarn causes drawing. After the spinning and drawing, the yarn is subjected to heat treatment under controlled tension and is then wound up.

摘要翻译： 在制造拉伸和捻合的复丝合成纱线的方法和装置中，挤出和部分拉伸的长丝合成纱线使用旋转的双捻轴进行补充的，同时的，拉伸和扭转操作，使得纱线中的张力引起拉伸。 纺丝和拉丝后，纱线在受控张力下进行热处理，然后卷起。

公开(公告)号：US4064684A

公开(公告)日：1977-12-27

申请号：US598013

申请日：1975-07-22

申请人： Jan Nijhuis

发明人： Jan Nijhuis

IPC分类号： D02G1/16 ,  D01H1/115 ,  D01H5/28 ,  D01H7/90 ,  D02G1/04 ,  D02G3/26 ,  D02G3/40 ,  D06B3/04 ,  D01H13/30 ,  D01H7/92

CPC分类号： D06B3/045 ,  D01H1/115 ,  D02G1/04 ,  D02G3/40

摘要： A false twisting unit consists of a body through which a passage is provided, which is surrounded by a cavity connected with said passage through tangential air ducts. A first channel passes through said body and opens into said cavity. Through said channel compressed air can be supplied, producing a rotating air column in the passage. A second channel passes through said body in such a way that liquid at or near the mouth of the tangential air ducts can be introduced into said passage.

摘要翻译： 假捻单元由通过其设置的通道的主体构成，该通道被与通过切向风道连接的空腔包围。 第一通道穿过所述主体并通向所述空腔。 通过所述通道可以供应压缩空气，在通道中产生旋转空气柱。 第二通道以这样的方式穿过所述主体，使得切向气体管道的嘴部处或附近的液体可以被引入所述通道。

公开(公告)号：US4046102A

公开(公告)日：1977-09-06

申请号：US676469

申请日：1976-04-13

申请人： Mario Piro

发明人： Mario Piro

IPC分类号： D02J3/18 ,  B65H71/00 ,  D01H13/30 ,  B05C11/00

CPC分类号： D01H13/308 ,  B65H71/005 ,  B65H2701/31

摘要： Device for yarn paraffining with solid paraffin in textile machines. The device comprises a block of paraffin carried by a support rotating on and sliding along a pin; a lever acting against the paraffin support and a return spring connected to the lever at a connection location angularly rearwardly displaced relative to the lever end acting on said paraffin support.

摘要翻译： 纺织机械用固体石蜡纱线加工的装置。 该装置包括由支承件支承的石蜡块，所述支撑件沿销旋转并沿销滑动; 杠杆作用在石蜡支撑件上;以及复位弹簧，该复位弹簧在相对于作用在所述石蜡支撑件上的杠杆端角度地向后移位的连接位置连接到杠杆。

公开(公告)号：US4040241A

公开(公告)日：1977-08-09

申请号：US640155

申请日：1975-12-12

申请人： Claudio Speranzin

发明人： Claudio Speranzin

IPC分类号： D01H13/30 ,  D01H7/86

CPC分类号： D01H13/302 ,  D01H13/306

摘要： A device for distributing softening liquid to a yarn, when the yarn is being balloon twisted and has emerged from the spindle or core of the spindle including a container for the balloon, at least one chamber integrally fixed to an external portion of the container wherein the balloon slides, at least one feeding means for supplying liquid to said chamber and at least one porous seepage septum, which is present as an inner sliding surface for the balloon. The chamber is fed with liquid under adjustable pressure.

摘要翻译： 一种用于将软化液体分配到纱线的装置，当所述纱线被球形扭转并且从所述心轴的心轴或芯部出现时，所述装置包括用于所述球囊的容器，所述至少一个腔室一体地固定到所述容器的外部， 气球滑块，用于向所述腔室供应液体的至少一个进料装置和至少一个作为气囊的内部滑动表面存在的多孔渗透隔膜。 在可调节的压力下，室内供应液体。

公开(公告)号：US4023337A

公开(公告)日：1977-05-17

申请号：US639979

申请日：1975-12-11

申请人： Claudio Speranzin

发明人： Claudio Speranzin

IPC分类号： D01H13/30 ,  D01H7/86

CPC分类号： D01H13/306 ,  D01H13/302

摘要： A device for distributing softening liquid to a yarn during the process of balloon twisting the yarn after the yarn has emerged from the spindle or from the core of the spindle including a container, at least one feeder means for feeding liquid, at least one chamber integrally fixed to an external portion of said container and a coordinated set of seepage holes present in the surface of said container communicating the inner surface of said container with said chamber wherein said chamber is supplied with liquid under adustable pressure.

摘要翻译： 一种用于在纱线从心轴或从心轴的心轴出来的气球加捻纱线的过程中将软化液分配到纱线的装置，包括容器，用于供给液体的至少一个供给装置，至少一个腔室 固定到所述容器的外部部分，以及存在于所述容器表面中的协调的一组渗漏孔，其将所述容器的内表面与所述腔室连通，其中所述腔室在非常低的压力下被供应液体。

公开(公告)号：US4010295A

公开(公告)日：1977-03-01

申请号：US264622

申请日：1972-06-20

申请人： Werner Naegeli

发明人： Werner Naegeli

IPC分类号： D01H13/30 ,  D02G3/40 ,  D04H1/4266 ,  D04H1/645 ,  D04H1/74 ,  B32B19/00 ,  B32B27/02

CPC分类号： D04H1/645 ,  D02G3/40 ,  D04H1/4266 ,  D04H1/74 ,  Y10T428/2907 ,  Y10T428/2938

摘要： A process for continuously bonding hydrophilic staple fibers into a stable band wherein an excess amount of liquid containing an adhesive distributed therein is applied to a fiber arrangement formed of staple fibers, excess liquid is squeezed off, the fiber arrangement is compacted into a compact band by pressure, and the adhesive in the band is set by feeding the band into or bringing such into contact with a condensing vapor atmosphere.The stable band produced according to the aforementioned process is manifested by the features that such stable band, compared to a stable band having the same quantity of adhesive and set in dry air, possesses a greater breaking length and a better distribution of adhesive over the cross-section of the stable band.

公开(公告)号：US3942315A

公开(公告)日：1976-03-09

申请号：US400954

申请日：1973-09-26

申请人： Karl Bous

发明人： Karl Bous

IPC分类号： D06B3/04 ,  D06B5/10 ,  D06B5/26 ,  D06B15/04 ,  D06B15/10 ,  D01H13/30

CPC分类号： D06B15/10 ,  D06B5/10

摘要： A method is provided for treating textile goods in which a treating agent such as a dye or washing agent is forced through the goods by simultaneously with the treatment partially centrifuging the treating agent from the goods.

摘要翻译： 提供了一种用于处理纺织品的方法，其中将处理剂如染料或洗涤剂强制通过商品，同时处理从商品中部分离心处理剂。