公开(公告)号：US20140085157A1

公开(公告)日：2014-03-27

申请号：US14095183

申请日：2013-12-03

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Anmin XU ,  Xuefei Zhang ,  Shuhui Sun

IPC: H01Q19/00

CPC classification number: H01Q19/005 ,  G01S19/36 ,  H01Q1/243 ,  H01Q9/42 ,  H01Q19/22 ,  H04W64/00 ,  H04W88/02

Abstract: An embodiment of the present invention provides a wireless terminal, including a PCB and an antenna system, where the antenna system includes a positioning antenna for receiving a positioning carrier signal from a satellite, and a wave director is disposed in a radiation area of the positioning antenna, and is used to couple energy from the positioning antenna to the wave director and radiate the energy to space.

Abstract translation: 本发明的实施例提供了一种无线终端，包括PCB和天线系统，其中天线系统包括用于从卫星接收定位载波信号的定位天线，并且波导管设置在定位的辐射区域中 天线，用于将定位天线的能量耦合到波导管，并将能量辐射到空间。

公开(公告)号：US20140085150A1

公开(公告)日：2014-03-27

申请号：US13967028

申请日：2013-08-14

Applicant: Huawei Device Co., LTD

Inventor： Jiao Yu ,  Dahai Dong ,  Pingliu Huang

IPC: H01Q1/24

CPC classification number: H01Q1/24 ,  B29C45/14418 ,  B29C45/14639 ,  B29C2045/14237 ,  B29C2045/14918 ,  B29L2031/3437 ,  B29L2031/3456 ,  H01Q1/243 ,  H01Q1/40

Abstract: An antenna connection structure and its companion electronic product relate to the field of communications. The antenna connection structure includes an antenna and an IML (in-mold decoration technology) diaphragm. The antenna is pasted on the IML diaphragm, and an injection molding layer is provided on the IML diaphragm outside the antenna. An electronic product includes the antenna connection structure.

Abstract translation: 天线连接结构及其配套电子产品涉及通信领域。 天线连接结构包括天线和IML（模内装饰技术）隔膜。 将天线粘贴在IML隔膜上，在天线外部的IML隔膜上设置注塑层。 电子产品包括天线连接结构。

公开(公告)号：US20140082387A1

公开(公告)日：2014-03-20

申请号：US14086711

申请日：2013-11-21

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Konggang Wei ,  Hua Zhang ,  Yu Peng

IPC: G06F1/32

CPC classification number: G06F1/324 ,  G06F1/3206 ,  G06F1/3243 ,  G06F1/3287 ,  Y02D10/152 ,  Y02D10/171

Abstract: A method for controlling a central processing unit (CPU), where the method includes: acquiring a usage rate and an operating frequency of one CPU of operating CPUs; if the operating frequency of the one CPU is smaller than a core off-line frequency, multiplying the usage rate of the one CPU by a first weight to obtain a CPU power consumption sensitive factor corresponding to the one CPU; if the operating frequency of the one CPU is greater than or equal to the core off-line frequency, multiplying the usage rate of the one CPU by a second weight to obtain a CPU power consumption sensitive factor corresponding to the one CPU; and turning off at least one operating CPU if the mean is smaller than a CPU turn-off power consumption sensitive factor threshold.

Abstract translation: 一种用于控制中央处理单元（CPU）的方法，其中所述方法包括：获取CPU的一个CPU的使用率和工作频率; 如果一个CPU的工作频率小于核心离线频率，则将一个CPU的使用率乘以第一权重以获得与一个CPU相对应的CPU功耗敏感性因子; 如果一个CPU的工作频率大于或等于核心离线频率，则将一个CPU的使用率乘以第二个权重，以获得与一个CPU相对应的CPU功耗敏感系数; 并且如果平均值小于CPU关断功耗敏感因素阈值，则至少关闭一个操作CPU。

公开(公告)号：US20140079369A1

公开(公告)日：2014-03-20

申请号：US14090087

申请日：2013-11-26

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Kangjie Chao

IPC: H04N5/77 ,  H04N9/804

CPC classification number: H04N5/772 ,  H04N9/8042 ,  H04N21/41407 ,  H04N21/4223 ,  H04N21/4334 ,  H04N21/440218

Abstract: A video recording method for mobile terminal, and a related apparatus and system are disclosed. The method includes: receiving a data signal which is in a motion-joint photographic experts group (M-JPEG) format and is output by a camera module, where an output time sequence of the data signal is consistent with an output time sequence of a luminance and chrominance YUV signal, and the data signal includes: an image signal and a video recording signal; if the received data signal is the image signal, performing video coding on the image recording signal sequentially, and storing video information obtained after the coding; and if the received data signal is the video recording signal, decoding the video recording signal, and outputting the decoded video recording signal to a display apparatus.

Abstract translation: 公开了一种用于移动终端的视频记录方法，以及相关的装置和系统。 该方法包括：接收处于运动联合摄影专家组（M-JPEG）格式并由相机模块输出的数据信号，其中数据信号的输出时间序列与输出时间序列一致 亮度和色度YUV信号，并且数据信号包括：图像信号和视频记录信号; 如果接收的数据信号是图像信号，则顺序地对图像记录信号执行视频编码，并且存储在编码之后获得的视频信息; 并且如果所接收的数据信号是视频记录信号，则对视频记录信号进行解码，并将解码的视频记录信号输出到显示装置。

公开(公告)号：US20140075039A1

公开(公告)日：2014-03-13

申请号：US14081854

申请日：2013-11-15

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Bo YANG ,  Zhongjie XU ,  Long SHU

IPC: H04W40/24

CPC classification number: H04W40/24 ,  H04L12/282 ,  H04L43/045 ,  H04L43/0811 ,  H04L2012/2849 ,  H04W4/21 ,  H04W4/80

Abstract: Embodiments of the present invention provide a networking method, a server device, a client device, and a network system, relating to the communication field, for implementing easy interworking between the server device and the client device. The method includes: receiving, by a client device through a wireless router, a request message that is broadcast by a server device connected to the wireless router for requesting to display IP information of the client device, where the client device is connected to the wireless router; and displaying, by the client device, the IP information of the client device on a screen so that the server device is connected to the client device according to the IP information. The embodiments of the present invention are applicable to networking between the client device and the server device.

Abstract translation: 本发明的实施例提供了一种与通信领域相关的联网方法，服务器设备，客户端设备和网络系统，用于实现服务器设备和客户端设备之间的简单互通。 该方法包括：由客户端设备通过无线路由器接收由连接到无线路由器的服务器设备广播的请求消息，用于请求显示客户端设备的IP信息，其中客户端设备连接到无线 路由器; 以及客户端设备在屏幕上显示客户端设备的IP信息，使得服务器设备根据IP信息连接到客户端设备。 本发明的实施例可应用于客户端设备与服务器设备之间的组网。

公开(公告)号：US20140068691A1

公开(公告)日：2014-03-06

申请号：US14075532

申请日：2013-11-08

Applicant: HUAWEI DEVICE CO., LTD.

Inventor： Wenmei GAO ,  Lei Wang ,  Shunan Fan ,  Huiping Zhang

IPC: H04N21/643 ,  H04N21/488 ,  H04N21/61 ,  H04N21/478

CPC classification number: H04N21/64322 ,  H04N21/25875 ,  H04N21/274 ,  H04N21/478 ,  H04N21/4788 ,  H04N21/4882 ,  H04N21/6125 ,  H04N21/6175

Abstract: Embodiments of the present invention disclose a method, a system, and an apparatus for acquiring comment information when watching a program. The method includes: acquiring, by a comments functional entity, comment content sent by the end user on an IPTV program and related information corresponding to the comment content; send the related information corresponding to the comment content to a metadata control functional entity, so as to enable an end user who demands and watches the IPTV program to select and play the comment content corresponding to the IPTV program. In the embodiments of the present invention, in the process of watching a program, a user can synchronously record audio or video content as comment information on the program, and upload the comment content to a network side, so that later other friends when watching the program.

Abstract translation: 本发明的实施例公开了一种在观看节目时获取评论信息的方法，系统和装置。 该方法包括：通过评论功能实体获取最终用户在IPTV节目上发送的评论内容和对应于评论内容的相关信息; 将与评论内容相对应的相关信息发送到元数据控制功能实体，以使得能够要求和观看IPTV节目的终端用户选择和播放与IPTV节目对应的评论内容。 在本发明的实施例中，在观看节目的过程中，用户可以将音频或视频内容同步地记录在节目上作为评论信息，并将评论内容上传到网络侧，以便后来的其他朋友在观看节目时 程序。

公开(公告)号：US20140063362A1

公开(公告)日：2014-03-06

申请号：US13960152

申请日：2013-08-06

Applicant: Huawei Device Co., LTD

Inventor： Wei Di ,  Jie Zou

IPC: G02F1/1333

CPC classification number: G02F1/13338 ,  G02F2001/133334 ,  G06F1/182 ,  G06F3/041 ,  G06F2203/04107

Abstract: An embodiment touch-control screen includes a metal frame, a liquid crystal display embedded into the metal frame, and a touch-control panel covering the liquid crystal display, where the touch-control panel includes a transparent conductive shield layer, and the transparent conductive shield layer is electrically connected to the metal frame. An embodiment mobile communications device includes the touch-control screen.

Abstract translation: 一种实施方式的触摸控制屏幕包括金属框架，嵌入金属框架中的液晶显示器和覆盖液晶显示器的触摸控制面板，其中触摸控制面板包括透明导电屏蔽层，并且透明导电 屏蔽层电连接到金属框架。 一个实施例的移动通信设备包括触摸控制屏幕。

公开(公告)号：US20140040797A1

公开(公告)日：2014-02-06

申请号：US13720039

申请日：2012-12-19

Applicant: HUAWEI DEVICE CO., LTD.

Inventor： Kai QIAN

IPC: G06F3/0481

CPC classification number: G06F3/0481 ,  G06F3/0483 ,  G06F3/0486 ,  G06F9/451 ,  H04M1/72563

Abstract: The present invention provides a Widget processing method and a mobile terminal. The method includes: receiving a Widget placing instruction given by a user,; if on the designated Home screen, there is not enough position for presenting the designated Widget, determining a display position of the designated Widget on a Home screen adjacent to the designated Home screen according to attribute information of the designated Widget, where the attribute information of the Widget includes position occupation information of the Widget; and placing the designated Widget in the display position on the Home screen adjacent to the designated Home screen. Technical solutions of the present invention solve a problem that operations are complicated when there is not enough space on the designated Home screen for placing the designated Widget, and increase Widget processing efficiency of the mobile terminal.

Abstract translation: 本发明提供了一种小部件处理方法和移动终端。 该方法包括：接收由用户给出的Widget放置指令; 如果在指定的主屏幕上没有足够的位置来呈现指定的小部件，则根据指定的小部件的属性信息确定与指定的主屏幕相邻的主屏幕上的指定的小部件的显示位置，其中属性信息 小部件包括小部件的职位职位信息; 并将指定的小部件放置在与指定的主屏幕相邻的主屏幕上的显示位置。 本发明的技术方案解决了当在指定的主屏幕上没有足够的空间放置指定的小部件时操作复杂的问题，并且增加了移动终端的小部件处理效率。

公开(公告)号：US20140038572A1

公开(公告)日：2014-02-06

申请号：US14052249

申请日：2013-10-11

Applicant: Huawei Device Co., Ltd.

Inventor： Yuanyuan Yang ,  Junjie Deng

IPC: H04M1/725 ,  H04W4/16

CPC classification number: H04M1/72522 ,  G06F3/04817 ,  G06F3/0486 ,  G06F3/04883 ,  G06F2203/04808 ,  H04M1/2745 ,  H04M1/27455 ,  H04M1/274583 ,  H04W4/16

Abstract: A method for processing contacts in a mobile terminal according to embodiments of the present disclosure includes: setting, a mapping relationship between an attribute value of an attribute of a contact and a display effect of a contact bubble corresponding to the contact; obtaining the attribute value locally or from a network device; determining, the display effect of the contact bubble according to the mapping relationship and the distinctive attribute value; and displaying the contact bubble on a screen of the mobile terminal according to the attribute value of the contact. Accordingly, different contacts can be displayed intuitively in the mobile terminal, which enhances the capability of intelligent interaction between the mobile terminal and the user greatly.

Abstract translation: 根据本公开的实施例的用于处理移动终端中的联系人的方法包括：设置联系人的属性的属性值和与联系人对应的联系人的显示效果的映射关系; 在本地或从网络设备获取属性值; 根据映射关系和特征属性值确定接触气泡的显示效果; 并根据联系人的属性值在移动终端的屏幕上显示接触泡。 因此，可以在移动终端中直观地显示不同的联系人，这增强了移动终端与用户之间智能交互的能力。

公开(公告)号：US20140036703A1

公开(公告)日：2014-02-06

申请号：US13722116

申请日：2012-12-20

Applicant: HUAWEI DEVICE CO., LTD.

Inventor： Zhiming Ding ,  Ping Fang ,  Yu Zhu

IPC: H04W48/04

CPC classification number: H04W48/04 ,  H04W12/06 ,  H04W84/12

Abstract: The present invention provides a method and system for controlling access of a terminal device to a wireless network. The method includes: receiving, by an access point device, a first wireless network access request message sent by a first terminal device; receiving, by the access point device, feedback information of one or more directional devices within a predetermined area; judging, by the access point device according to the received feedback information, whether N directional devices within the predetermined area all find the first wireless network access request message by monitoring; and if yes, enabling the first terminal device to access the wireless network, where the N is the number of the directional devices within the predetermined area.

Abstract translation: 本发明提供了一种用于控制终端设备到无线网络的接入的方法和系统。 该方法包括：由接入点设备接收由第一终端设备发送的第一无线网络接入请求消息; 由接入点设备接收预定区域内的一个或多个定向设备的反馈信息; 由所述接入点设备根据接收到的反馈信息判断所述预定区域内的N个定向设备是否通过监视找到所述第一无线网络接入请求消息; 并且如果是，则允许第一终端设备接入无线网络，其中N是预定区域内的定向设备的数量。