公开(公告)号：US08619131B2

公开(公告)日：2013-12-31

申请号：US12678521

申请日：2008-09-18

申请人： Anthonie Hendrik Bergman ,  Ramon Pascal Van Gorkom ,  Marcellinus Petrus Carolus Michael Krijn

发明人： Anthonie Hendrik Bergman ,  Ramon Pascal Van Gorkom ,  Marcellinus Petrus Carolus Michael Krijn

IPC分类号： H04N9/47

CPC分类号： G03B15/02 ,  G03B21/00

摘要： The invention provides a method of illuminating a 3D object 10 with a modified 2D image of the 3D object 10. Further, the invention provides a dedicated projector 40 for performing this method. This projector 40 further comprises an image sensor 60 to capture a 2D image of the object, which may, after modification into the modified 2D image, be projected by the projector 40 on the 3D object 10.

摘要翻译： 本发明提供了利用3D对象10的修改的2D图像照亮3D对象10的方法。此外，本发明提供了一种用于执行该方法的专用投影仪40。 该投影仪40进一步包括图像传感器60，用于捕获物体的2D图像，其可以在修改后的2D图像中被投影仪40投射在3D对象10上。

公开(公告)号：US08149406B2

公开(公告)日：2012-04-03

申请号：US12439809

申请日：2007-09-18

申请人： Anthonie Hendrik Bergman ,  Steven Ferdinand Kleijer

发明人： Anthonie Hendrik Bergman ,  Steven Ferdinand Kleijer

IPC分类号： G01J3/46 ,  G01N21/25

CPC分类号： H05B33/0863 ,  H05B37/0272

摘要： The invention describes a method of controlling the color of the light output of a lamp (1), which method comprises electronically collecting color data pertaining to a first color (C1) to obtain a first color description (D1), electronically collecting color data pertaining to a second color (C2) to obtain a second color description (D2), and combining the first color description (D1) with the second color description (D2) to obtain a target color description (DT). The target color description (DT) is transferred to a control unit (4) of the lamp (1), and the lamp (1) is driven according to the target color description (DT) to give a target color light output. The invention also relates to a system (3) for controlling the color of the light output of a lamp. Furthermore, the invention relates to a color data collection device (2) for use in a system (3) for controlling the color of the light output of a lamp (1), which color data collection device (2) comprises a color detector (20) for electronically converting captured light (Lr, Lsp) into color data pertaining to a color (C1, C2), a conversion unit (21) for translating the color data pertaining to a color (C1, C2) into a corresponding color description (D1, D2), a combining unit (22) for combining a first color description (D1) with a second color description (D2) to obtain a target color description (DT), and a transfer interface (23) for transferring the target color description (DT) to a control unit (4) of the lamp (1).

摘要翻译： 本发明描述了一种控制灯（1）的光输出的颜色的方法，该方法包括电子地收集与第一颜色（C1）相关的颜色数据以获得第一颜色描述（D1），电子地收集关于 到第二颜色（C2）以获得第二颜色描述（D2），并且将第一颜色描述（D1）与第二颜色描述（D2）组合以获得目标颜色描述（DT）。 目标颜色描述（DT）被传送到灯（1）的控制单元（4），并且根据目标颜色描述（DT）驱动灯（1），以给出目标色光输出。 本发明还涉及一种用于控制灯的光输出的颜色的系统（3）。 此外，本发明涉及一种在系统（3）中用于控制灯（1）的光输出的颜色的彩色数据采集装置（2），该彩色数据采集装置（2）包括彩色检测器 用于将捕获的光（Lr，Lsp）电子转换成与颜色（C1，C2）相关的颜色数据的转换单元（21），用于将与颜色（C1，C2）有关的颜色数据转换为相应的颜色描述 （D1，D2），用于将第一颜色描述（D1）与第二颜色描述（D2）组合以获得目标颜色描述（DT）的组合单元（22），以及用于传送目标 颜色描述（DT）到灯（1）的控制单元（4）。

公开(公告)号：US07731387B2

公开(公告)日：2010-06-08

申请号：US11576282

申请日：2005-09-20

申请人： Hubertus Maria Rene Cortenraad ,  Anthonie Hendrik Bergman ,  Elmo Marcus Attila Diederiks ,  Martijn Adrianus Bernardus Santbergen

发明人： Hubertus Maria Rene Cortenraad ,  Anthonie Hendrik Bergman ,  Elmo Marcus Attila Diederiks ,  Martijn Adrianus Bernardus Santbergen

IPC分类号： F21V9/00

CPC分类号： H05B33/0863 ,  G06F3/0354

摘要： The present invention relates to a lighting device (1) comprising a lighting unit (2) and a user interface (3) for controlling the lighting color and/or intensity of the lighting unit (2). The user interface (3) comprises a physical object (4), which is shaped as a polyhedron, for instance a cube. Orienting the physical object (4), i.e. choosing which side is up, serves to select the color, and rotating the physical object (4) about the side on which it rests serves to change the intensity setting. The user interface (3) generates an output signal, which is the input for a processing unit (9). This processing unit (9) converts this signal into a driving signal suitable for controlling the lighting unit (2).

摘要翻译： 本发明涉及一种照明装置（1），其包括照明单元（2）和用于控制照明单元（2）的照明颜色和/或强度的用户界面（3）。 用户界面（3）包括物体（4），其被形成为多面体，例如立方体。 定位物体（4），即选择哪一侧用于选择颜色，并且绕物体（4）围绕其搁置的一面旋转以改变强度设置。 用户界面（3）生成作为处理单元（9）的输入的输出信号。 该处理单元（9）将该信号转换为适于控制照明单元（2）的驱动信号。

公开(公告)号：US07667785B2

公开(公告)日：2010-02-23

申请号：US11570445

申请日：2005-06-10

申请人： Ramon Pascal Van Gorkom ,  Peter Alexander Duine ,  Siebe Tjerk De Zwart ,  Anthonie Hendrik Bergman ,  Michel Cornelis Josephus Marie Vissenberg ,  Marinus Josephus Jakobus Dona ,  Cornelius Antonius Van Den Heuvel

发明人： Ramon Pascal Van Gorkom ,  Peter Alexander Duine ,  Siebe Tjerk De Zwart ,  Anthonie Hendrik Bergman ,  Michel Cornelis Josephus Marie Vissenberg ,  Marinus Josephus Jakobus Dona ,  Cornelius Antonius Van Den Heuvel

IPC分类号： G02F1/1335

CPC分类号： G02B27/102 ,  G02B5/045 ,  G02B5/09 ,  G02B5/26 ,  G02B27/142 ,  G02B27/143 ,  G02B27/283 ,  G02F1/133514 ,  G02F1/133536

摘要： An optical separating filter separates impinging light into a first and a second part having different properties. The separating filter comprises reflective filters (FR) arranged in funnel shaped structures (F1). Each one of the structures (F1) have an inlet area (IA1) to receive the impinging light (IL) and an outlet area (OA1) smaller than the inlet area. (IA1) to converge reflected impinging light (RL) towards the outlet area (OA1). The structures (F1) comprise a first group of funnel shaped structures (F1) constructed to reflect light which has a first property (C1) towards their respective first outlet areas (OA1) and for transmitting light which has a second property (C2) towards respective second outlet areas (OA2).

摘要翻译： 光学分离滤光器将入射光分离成具有不同性质的第一和第二部分。 分离过滤器包括布置在漏斗形结构（F1）中的反射过滤器（FR）。 结构（F1）中的每一个具有用于接收入射光（IL）的入口区域（IA1）和小于入口区域的出口区域（OA1）。 （IA1）将反射的入射光（RL）朝向出口区域（OA1）会聚。 结构（F1）包括第一组漏斗形结构（F1），其构造成将具有第一特性（C1）的光朝向其相应的第一出口区域（OA1）反射并且用于将具有第二特性（C2）的光朝向 相应的第二出口区域（OA2）。

公开(公告)号：US07652236B2

公开(公告)日：2010-01-26

申请号：US11912341

申请日：2006-04-19

申请人： Hubertus Maria Rene Cortenraad ,  Anthonie Hendrik Bergman ,  Peter Hubertus Franciscus Deurenberg ,  Jelm Franse

发明人： Hubertus Maria Rene Cortenraad ,  Anthonie Hendrik Bergman ,  Peter Hubertus Franciscus Deurenberg ,  Jelm Franse

IPC分类号： G01J1/32

CPC分类号： H05B33/0869 ,  F21V23/0457 ,  F21Y2113/13 ,  F21Y2115/10 ,  Y02B20/341

摘要： A lighting arrangement provides light of a desired color. The arrangement includes light sources that each emit light of a respective color that, when mixed, is perceivable as the desired color. A light detector is configured to receive light reflected by a color reference surface having a specific reference color. A controller is configured to analyzes a signal from the light detector and recognizes the color of the received light as the color of the reference surface. The controller controls the light sources such that the desired color corresponds to the color of the color reference surface.

摘要翻译： 照明装置提供所需颜色的光。 该装置包括各自发出各种颜色的光的光源，当混合时，其可感知为期望的颜色。 光检测器被配置为接收由具有特定参考颜色的颜色参考表面反射的光。 控制器被配置为分析来自光检测器的信号，并将接收到的光的颜色识别为参考表面的颜色。 控制器控制光源，使得期望的颜色对应于颜色参考表面的颜色。

公开(公告)号：US20090289414A1

公开(公告)日：2009-11-26

申请号：US11814822

申请日：2006-01-24

申请人： Anthonie Hendrik Bergman ,  Michel Marcel Jose Decre ,  Hubertus Maria Rene Cortenraad ,  Elmo Marcus Attila Diederiks

发明人： Anthonie Hendrik Bergman ,  Michel Marcel Jose Decre ,  Hubertus Maria Rene Cortenraad ,  Elmo Marcus Attila Diederiks

IPC分类号： A63F1/14 ,  G06F3/12

CPC分类号： A63F1/06 ,  A63F1/14

摘要： Dispenser (18) to accommodate electronic cards (1). The electronic cards (1) have a layer on which a predetermined image is to be provided. The dispenser (18) has an opening (24) for allowing the electronic cards (1) to be removed from the dispenser (18). The dispenser also has an imaging unit (26) to provide the image on the layer when the electronic cards (1) pass the opening (24). The dispenser may be connected to a game controlling system.

摘要翻译： 分配器（18），用于容纳电子卡片（1）。 电子卡（1）具有要在其上提供预定图像的层。 分配器（18）具有用于允许电子卡（1）从分配器（18）移除的开口（24）。 分配器还具有成像单元（26），用于当电子卡片（1）通过开口（24）时在图层上提供图像。 分配器可以连接到游戏控制系统。

公开(公告)号：US20090200967A1

公开(公告)日：2009-08-13

申请号：US12282836

申请日：2007-03-08

申请人： Anthonie Hendrik Bergman ,  Lucius Theodorus Vinkenvleugel ,  Bram Francois Joosen ,  Hubertus Maria Rene Cortenraad

发明人： Anthonie Hendrik Bergman ,  Lucius Theodorus Vinkenvleugel ,  Bram Francois Joosen ,  Hubertus Maria Rene Cortenraad

IPC分类号： H05B37/00

CPC分类号： H05B33/0863

摘要： The invention relates to a control device (1) for controlling the hue (H) of light (L) emitted by a light source (2). The control device comprises a hue selection surface (20) capable of displaying one or more hues available for said light of said light source and interaction detection means (21) for detecting interaction between said hue selection surface and a user of said control device in selecting said hue for said light of said light source. The control device (1) allows the user to select the desired hue for the light source simply by interacting with the hue selection surface that displays the available hues. Consequently, the control device can be operated easily and intuitively.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于控制由光源（2）发射的光（L）的色相（H）的控制装置（1）。 控制装置包括能够显示可用于所述光源的所述光的一个或多个色调的色调选择表面（20）和用于检测所述色调选择表面和所述控制装置的用户之间的选择中的相互作用的交互检测装置（21） 所述光源的所述光的所述色调。 控制装置（1）允许用户简单地通过与显示可用色调的色相选择表面交互来选择光源的期望色调。 因此，可以容易且直观地操作控制装置。

公开(公告)号：US20080309259A1

公开(公告)日：2008-12-18

申请号：US12095032

申请日：2006-11-28

申请人： Pieter Jacob Snijder ,  Anthonie Hendrik Bergman ,  Gerrit Jan Henri Cowan

发明人： Pieter Jacob Snijder ,  Anthonie Hendrik Bergman ,  Gerrit Jan Henri Cowan

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/0254 ,  H05B37/029

摘要： This invention relates to method of controlling a lighting system including a plurality of polygonal lighting modules and a controlling device, which are able to communicate with each other. The lighting modules are arbitrarily arrange able, since each lighting module is able to communicate with neighboring lighting modules via communication units arranged at several sides of the lighting module. The method includes a learning procedure for defining a lighting module arrangement and a communication network for communication between the controlling device and the lighting modules. During the learning procedure a token is forwarded from lighting module to lighting module, while ensuring that all lighting modules are visited by the token; and geometric information about how the lighting modules are arranged in relation to each other is generated.

摘要翻译： 本发明涉及一种控制包括能够彼此通信的多个多边形照明模块和控制装置的照明系统的方法。 照明模块可以任意排列，因为每个照明模块能够经由布置在照明模块的几个侧面的通信单元与相邻照明模块通信。 该方法包括用于定义照明模块布置的学习过程和用于控制设备和照明模块之间的通信的通信网络。 在学习过程中，令牌从照明模块转发到照明模块，同时确保所有照明模块被令牌访问; 并且生成关于照明模块如何相对于彼此布置的几何信息。

公开(公告)号：US20080224989A1

公开(公告)日：2008-09-18

申请号：US10597253

申请日：2005-01-07

申请人： Guofu Zhou ,  Mark Thomas Johnson ,  Neculai Ailenei ,  Johannes Petrus Van De Kamer ,  Peter Alexander Duine ,  Anthonie Hendrik Bergman

发明人： Guofu Zhou ,  Mark Thomas Johnson ,  Neculai Ailenei ,  Johannes Petrus Van De Kamer ,  Peter Alexander Duine ,  Anthonie Hendrik Bergman

IPC分类号： G09G3/34

CPC分类号： G09G3/344 ,  G09G3/2018 ,  G09G2300/08 ,  G09G2310/06 ,  G09G2310/061 ,  G09G2310/068 ,  G09G2320/0247 ,  G09G2320/0257 ,  G09G2320/0285 ,  G09G2320/043 ,  G09G2330/021

摘要： An electrophoretic display, in which a driving method is employed whereby a sequence of discrete picture potential differences in the form of a driving waveform is supplied for enabling the charged particles (6) of the display to occupy a position for displaying an image, the position being one of a number of positions between the electrodes (3, 4). The driving waveform consists of a sequence of image update signals including a picture potential difference, the image update signals being separated by dwell times, and the method includes the step of generating one or more shaking pulses during the dwell times. Such shaking pulses may be generated immediately after each image update signal or they may comprise regular shaking pulses generated at predetermined intervals along the waveform.

摘要翻译： 一种电泳显示器，其中采用驱动方法，由此提供驱动波形形式的一系列离散图象电位差，使得显示器的带电粒子（6）能够占据用于显示图像的位置，位置 是电极（3,4）之间的多个位置之一。 驱动波形由包括图像电位差的图像更新信号序列组成，图像更新信号被驻留时间分隔，并且该方法包括在驻留时间期间产生一个或多个抖动脉冲的步骤。 这样的抖动脉冲可以在每个图像更新信号之后立即产生，或者它们可以包括沿着波形以预定间隔产生的规则摇动脉冲。

公开(公告)号：US09185778B2

公开(公告)日：2015-11-10

申请号：US13320287

申请日：2010-05-07

申请人： Bartel Marinus Van De Sluis ,  Anthonie Hendrik Bergman ,  Johanna Cornelia Maria Francisca Tielens ,  Christopher Schutte ,  Johannes Petrus Wilhelmus Baaijens ,  Geradus Antonius Maria Bagen

发明人： Bartel Marinus Van De Sluis ,  Anthonie Hendrik Bergman ,  Johanna Cornelia Maria Francisca Tielens ,  Christopher Schutte ,  Johannes Petrus Wilhelmus Baaijens ,  Geradus Antonius Maria Bagen

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/0227 ,  H05B37/0218 ,  H05B37/0272

摘要： A lighting arrangement for presentation of a first object is disclosed. The arrangement comprises an accent lighting assembly and a decoration lighting assembly. The accent lighting assembly is arranged to provide illumination of the first object, has at least one accent light characteristic, and comprises at least one accent light generating device. The decoration lighting assembly is arranged to provide background lighting of the first object, has at least one decoration light characteristic, and comprises at least one decoration light generating device. The arrangement also comprises at least one sensor, arranged to detect a distance between the sensor and a second object and to generate a signal value representing the distance, and a controller arranged to receive the signal value from the at least one sensor and to adapt the accent light characteristic and the decoration light characteristic based on the signal value. Corresponding use, method and computer program product are also disclosed.

摘要翻译： 公开了一种用于呈现第一物体的照明装置。 该装置包括重点照明组件和装饰照明组件。 重点照明组件被布置成提供第一物体的照明，具有至少一个重音特征，并且包括至少一个重音发光装置。 装饰照明组件被布置成提供第一物体的背景照明，具有至少一个装饰灯特征，并且包括至少一个装饰灯产生装置。 该装置还包括至少一个传感器，其布置成检测传感器和第二物体之间的距离并产生表示该距离的信号值;以及控制器，布置成从至少一个传感器接收信号值，并使 强调光特性和装饰光特性基于信号值。 还公开了相应的使用，方法和计算机程序产品。