METHOD FOR PRE-TREATING PREFORMS AND BLOW MOLDING APPARATUS FOR PRE-TREATING AND BLOW MOLDING PREFORMS INTO CONTAINERS
    24.
    发明申请
    METHOD FOR PRE-TREATING PREFORMS AND BLOW MOLDING APPARATUS FOR PRE-TREATING AND BLOW MOLDING PREFORMS INTO CONTAINERS 有权
    用于预处理和吹塑成型预制件的预成型件和吹塑成型设备的方法

    公开(公告)号:US20110272861A1

    公开(公告)日:2011-11-10

    申请号:US13102266

    申请日:2011-05-06

    申请人: Heinz Humele

    发明人: Heinz Humele

    IPC分类号: B28B17/02 B29C49/64

    摘要: A method for pre-treating preforms (12) made of thermoplastic plastic, before they are shaped into containers (13) by means of a stretch blow molding process and filled with liquid. The preforms (12) are tempered and sterilized for the subsequent stretch blow molding process. Tempering of the preforms (12) is carried out by means of microwave radiation and by sterilization of the preforms (12) during the pre-treatment.

    摘要翻译: 一种用于预先处理由热塑性塑料制成的预成型件(12)在通过拉伸吹塑成型方法成形为容器(13)并充满液体的方法。 对预成型件(12)进行回火和灭菌以用于随后的拉伸吹塑成型工艺。 预型件(12)的回火通过微波辐射和预处理期间预型件(12)的灭菌来进行。

    Apparatus for sterilising containers
    27.
    发明授权
    Apparatus for sterilising containers 有权
    消毒容器的设备

    公开(公告)号:US08294126B2

    公开(公告)日:2012-10-23

    申请号:US12106117

    申请日:2008-04-18

    IPC分类号: G01N23/00

    摘要: An apparatus (1) for sterilizing containers (10), comprising a treatment head (5) which has an exit window (8) through which charge carriers can pass, comprising a charge carrier generation source which generates charge carriers, and comprising an acceleration device (6) which accelerates the charge carriers in the direction of the exit window (8). According to the invention, the cross section of the treatment head (5) is dimensioned such that the treatment head (5) can be guided through the mouth of the container (10), and the acceleration device (6) accelerates the charge carriers in such a way that the charge carriers exiting from the exit window (8) can be aimed preferably directly onto an inner wall (15) of the container (10).

    摘要翻译: 一种用于对容器(10)进行灭菌的装置(1),包括具有出口窗(8)的处理头(5),电荷载体可通过该出口窗口(8),其包括产生电荷载体的电荷载流子产生源,并且包括加速装置 (6),其沿着出射窗(8)的方向加速电荷载体。 根据本发明,治疗头(5)的横截面的尺寸使得治疗头(5)能够被引导通过容器(10)的口,并且加速装置(6)加速电荷载体 使得从出射窗(8)离开的电荷载体可以优选地直接瞄准到容器(10)的内壁(15)上的方式。

    Apparatus for Applying Labels to Containers
    30.
    发明申请
    Apparatus for Applying Labels to Containers 有权
    将标签应用于容器的设备

    公开(公告)号:US20090188629A1

    公开(公告)日:2009-07-30

    申请号:US12358475

    申请日:2009-01-23

    IPC分类号: B32B37/00

    摘要: The invention relates to an apparatus for applying labels to containers. In one embodiment according to the invention, the process of applying the labels to the container is carried out by means of a laser unit. In another embodiment according to the invention, a cutting unit is provided for the apparatus, which cutting unit likewise uses a laser and is arranged at least partially inside a cutting roller. In preferred embodiments, the complete application process, i.e. in particular including the bonding of the end sections of the label, is carried out by means of the laser unit.

    摘要翻译: 本发明涉及一种将标签贴到容器上的装置。 在根据本发明的一个实施例中,将标签施加到容器的过程通过激光单元进行。 在根据本发明的另一个实施例中,为该设备提供切割单元,该切割单元同样使用激光并且至少部分地布置在切割辊内。 在优选实施例中,通过激光单元执行完整的应用过程,即特别地包括标签的端部部分的结合。