Armrest arrangement for a motor vehicle door
    21.
    发明授权
    Armrest arrangement for a motor vehicle door 失效
    机动车门的扶手安排

    公开(公告)号:US07753424B2

    公开(公告)日:2010-07-13

    申请号:US11847266

    申请日:2007-08-29

    IPC分类号: B60N2/46

    CPC分类号: B60N2/77 B60N2/78

    摘要: An armrest arrangement for a motor vehicle door includes an armrest which is adjustable in a direction of adjustment, a guide device, at least one slide movably guided on the guide device in the direction of adjustment, at least one coupling element, via which the armrest is connected to the slide, a locking mechanism, by which the armrest is lockable in a previously set position of adjustment along the guide device, and a door lining, which extends two-dimensionally between the slide and the armrest and which is penetrated by the at least one coupling element. The locking mechanism is unlockable by a movement of the armrest in an unlocking direction. The armrest is mounted such that an unlocking movement of the armrest is coupled in the unlocking direction to a second movement by which the armrest is moved away from the door lining.

    摘要翻译: 一种用于机动车门的扶手装置包括:可在调节方向上调节的扶手;引导装置;至少一个在调节方向上可在引导装置上引导的滑块;至少一个联接元件,扶手 连接到滑动件,锁定机构,通过该锁定机构,扶手可以沿着引导装置锁定在预先设定的调整位置,以及门衬里,其在滑动件和扶手之间二维地延伸并被 至少一个耦合元件。 锁定机构可以通过扶手在解锁方向的移动来解锁。 扶手被安装成使得扶手的解锁运动在解锁方向上联接到第二运动,通过该第二运动,扶手被移动离开门衬里。

    Sliding Door For A Motor Vehicle
    22.
    发明申请
    Sliding Door For A Motor Vehicle 审中-公开
    机动车滑门

    公开(公告)号:US20070296245A1

    公开(公告)日:2007-12-27

    申请号:US11667391

    申请日:2005-12-29

    IPC分类号: E05F15/14 E05B65/12

    摘要: A sliding door for a motor vehicle which may be moved along a direction of displacement for opening and closing a door opening in the motor vehicle body is provided. The sliding door comprising a sliding door drive for producing a drive torque, a force transmitting mechanism and at least one further device for actuating an adjusting part of the sliding door. At least parts of the sliding door drive and parts of the further device for actuating an adjusting part have been pre-assembled on a module support outside the sliding door and the module support is arranged and secured as a pre-constructed module to the sliding door, together with the parts pre-assembled thereon outside the sliding door.

    摘要翻译: 提供一种用于机动车辆的滑动门,其可沿着用于打开和关闭机动车体中的门开口的位移方向移动。 滑动门包括用于产生驱动扭矩的滑动门驱动器,力传递机构和用于致动滑动门的调节部分的至少一个另外的装置。 滑动门驱动器的至少一部分和用于致动调节部件的另外的装置的部件已经预先组装在滑动门外部的模块支撑件上,并且模块支撑件被布置和固定为预构造的模块到滑动门 ,以及在滑动门外部预先组装的部件。