公开(公告)号：US20020160843A1

公开(公告)日：2002-10-31

申请号：US10079908

申请日：2002-02-22

发明人： Nobuo Suzuki ,  Kazuyuki Kabe

IPC分类号： F16C001/26 ,  F16D003/84

CPC分类号： F16J3/043 ,  F16D3/845 ,  F16J3/041

摘要： A joint boot for protecting a joint part of a power transmission system, in particular a joint boot for improving the durability by reducing a local stress concentration. The joint boot comprises a cylindrical bellows part, and annular mounting parts formed at both ends of the bellows part, a ridge portion and a bottom portion of said bellows part being formed in a continuous spiral shape.

摘要翻译： 一种用于保护动力传动系统的联合部分的联合护罩，特别是用于通过减少局部应力集中度来提高耐久性的联合靴。 接头靴包括圆筒形波纹管部分，形成在波纹管部分的两端的环形安装部分，所述波纹部分的脊部和底部形成为连续的螺旋形状。

公开(公告)号：US20020132675A1

公开(公告)日：2002-09-19

申请号：US10024969

申请日：2001-12-19

申请人： Visteon Global Technologies, Inc.

发明人： Maciej Glowacki ,  Walter J. Golembiewski

IPC分类号： F16C001/26 ,  F16D003/84

CPC分类号： F16J3/046 ,  F16C3/03 ,  F16D3/845 ,  F16J3/042 ,  Y10S277/912

摘要： A seal system and method are provided to protect a double-tube vehicle driveshaft, having first and second members containing intermeshing splined portions, from premature wear or corrosion. The seal system comprises first and second splined inner-portions wherein the diameter of the first splined inner-portion is greater than the diameter of the second splined inner-portion. In operation, at least a part of the splined portion of the first member is resident within the first splined inner-portion of the seal, and at least a part of the splined portion of the second member is telescopically resident within the second splined inner-portion of the seal. The seal method comprises fitting the first splined inner-portion of the seal around at least a part of the splined portion of the first member, and fitting the second splined inner-portion of the seal around at least a part of the splined portion of the second member.

摘要翻译： 提供密封系统和方法来保护具有包含啮合花键部分的第一和第二构件的双管车辆驱动轴，以免过早磨损或腐蚀。 密封系统包括第一和第二花键内部部分，其中第一花键内部部分的直径大于第二花键内部部分的直径。 在操作中，第一构件的花键部分的至少一部分驻留在密封件的第一花键内部部分内，并且第二构件的花键部分的至少一部分可伸缩地驻留在第二花键内 - 部分密封。 密封方法包括将密封件的第一花键内部部分围绕第一构件的花键部分的至少一部分进行装配，并且将密封件的第二花键内部部分围绕至少部分的花键部分 第二名成员

公开(公告)号：US20010008343A1

公开(公告)日：2001-07-19

申请号：US09765518

申请日：2001-01-19

发明人： Gunther Herdin ,  Manfred Maderbock ,  Diethard Plohberger ,  Erich Messner

IPC分类号： F01B023/10 ,  F16D003/84

CPC分类号： F16F15/124 ,  F02B63/04 ,  F02B63/042 ,  F02B2063/045 ,  F16F1/393 ,  F16F3/0876 ,  H02K5/24 ,  H02K7/1815

摘要： An engine-generator arrangement comprising an internal combustion engine whose output shaft is connected to the drive shaft of the generator by way of an elastic coupling, wherein the engine casing of the internal combustion engine is connected elastically and preferably rubber-elastically to the generator casing of the generator.

摘要翻译： 一种发动机发电机装置，包括内燃机，其输出轴通过弹性联轴器连接到发电机的驱动轴，其中内燃机的发动机壳体弹性连接，优选橡胶弹性连接到发电机壳体 的发电机。

公开(公告)号：US20030190963A1

公开(公告)日：2003-10-09

申请号：US10357169

申请日：2003-01-31

发明人： Eiichi Imazu ,  Hiroshi Ohno ,  Katsushi Saito

IPC分类号： F16C001/26 ,  F16D003/84

CPC分类号： F16D3/845 ,  B29B2911/14326 ,  B29C49/022 ,  B29C49/04 ,  B29L2031/703

摘要： In a joint boot made of resin comprising a small-diameter cylinder part, a large-diameter cylinder part and a bellows part interlinking both and molded by injection blow molding, the small-diameter cylinder part constituting an injection molding section, the production of a burr at a boundary between the injection molding section and a blow molding section will be suppressed. To that end, the boundary at an outer periphery of the boot between the injection molding section and the blow molding section is set on a bellows part side away from a recess for fixation of the small-diameter cylinder part. In particular, a shoulder portion of the recess for fixation on the bellows part side is provided with a cutout portion, in which to set the boundary between the injection and the blow molding sections.

摘要翻译： 在由包括小直径圆筒部分，大直径圆筒部分和互相连接并通过注射吹塑成型的波纹管部分的由树脂制成的接头靴中，构成注射成型部分的小直径圆筒部分， 吹塑成型部与吹塑成型部之间的边界处的毛刺将被抑制。 为此，将注射成型部和吹塑成型部之间的护套的外周的边界设置在远离用于固定小直径筒部的凹部的波纹管部侧。 特别地，用于固定在波纹管部分侧的凹部的肩部设置有切口部，用于设定注射部和吹塑部之间的边界。

公开(公告)号：US20030181247A1

公开(公告)日：2003-09-25

申请号：US10394991

申请日：2003-03-21

发明人： Herbert Cermak ,  Michael Zierz

IPC分类号： F16C001/26 ,  F16D003/84

CPC分类号： F16C3/035 ,  F16D3/065 ,  F16D3/845 ,  F16D2200/006

摘要： The invention relates to a rolling boot (26) and to a rolling boot assembly including such a rolling boot and two attaching parts. The rolling boot (26) comprises a first axially flexible portion (38) having a first radially outer collar (27), a second axially flexible portion (39) having a second radially outer collar (28), and an approximately cylindrical connecting portion (40) which adjoins the two portions (38, 39) on the radial inside. The rolling boot assembly is provided with a first attaching part (24) comprising a fixing portion (34) which opens towards the second portion and which, from the outside, continuously approaches the first portion (38) of the rolling boot (26) in the direction of the first collar (27), as well with a second attaching part (25) comprising a fixing portion (37) which opens towards the first portion (38) and which approaches the second portion (39) in the direction of the second collar (28).

摘要翻译： 本发明涉及一种滚动靴（26）以及包括这种滚动靴和两个附接部的滚动靴组件。 滚动靴（26）包括具有第一径向外部轴环（27）的第一轴向柔性部分（38），具有第二径向外部轴环（28）的第二轴向柔性部分（39）和大致圆柱形连接部分 40），其在径向内侧邻接两个部分（38,39）。 滚动靴组件设置有第一附接部分（24），第一附接部分（24）包括朝向第二部分开口的固定部分（34），并且从外部连续地接近滚动靴（26）的第一部分（38） 第一套环（27）的方向以及包括朝向第一部分（38）开口并朝向第二部分（39）方向的固定部分（37）的第二附接部分（25） 第二领（28）。

公开(公告)号：US20030109316A1

公开(公告)日：2003-06-12

申请号：US10282395

申请日：2002-10-29

发明人： Paul Herchenbach ,  Herbert Coenen

IPC分类号： F16C001/26 ,  F16D003/84

CPC分类号： A01B71/08 ,  F16D3/841 ,  Y10T464/10

摘要： A protection arrangement for a joint (1), especially a double universal joint driving or in drives of agricultural devices and self-propelled implements, has a tube-like first protection element (12) with a first axial end (13) and a second axial end. At least the first axial end (13) is open. An attachment portion (16) is on the first axial end (13). The first protection element (12) is supported on a first component (4) of the joint (1). A second plastic protection element (17) is formed as a hollow body. The second protection element is open at both ends with an axially open first end portion (18) and an axially open second end portion (19). An envelope portion (20, 120, 220) is formed between the first and second open end portions (18,19). The envelope portion (20, 120, 220) has a lattice structure. The first end portion (18) is connectable to the attachment portion (16) of the first protection element (12). The second end portion (19) connects to a connecting element (7), which is supported on a second component (6) of the joint (1).

摘要翻译： 用于接头（1）的保护装置，特别是双万向接头驱动或在农业设备和自走式工具的驱动中具有管状的第一保护元件（12），其具有第一轴向端（13）和第二轴向端 轴向端。 至少第一轴向端部（13）是敞开的。 附接部分（16）在第一轴向端部（13）上。 第一保护元件（12）支撑在接头（1）的第一部件（4）上。 第二塑料保护元件（17）形成为中空体。 第二保护元件在两端敞开，具有轴向开口的第一端部部分（18）和轴向开口的第二端部部分（19）。 包封部分（20,120,220）形成在第一和第二开口端部（18,19）之间。 信封部分（20,120,220）具有格子结构。 第一端部（18）可连接到第一保护元件（12）的附接部分（16）。 第二端部（19）连接到支撑在接头（1）的第二部件（6）上的连接元件（7）。

公开(公告)号：US20030064817A1

公开(公告)日：2003-04-03

申请号：US09967182

申请日：2001-09-28

申请人： The Timken Company

发明人： Robert W. Hacker ,  Mark Joki

IPC分类号： F16C001/26 ,  F16D003/84

CPC分类号： B60B27/00 ,  F16D3/224 ,  F16D2003/2232 ,  F16D2003/22326 ,  Y10S464/906

摘要： The disclosure generally provides an assembly comprising a hub/bearing unit comprising a housing and a hub comprising a flange having an inboard surface and a centrally located bore. The hub/bearing unit further provides a plurality of rolling elements between the housing and the hub that rotatingly support the hub within the housing. A constant velocity joint provides an inner joint member attached to an shaft, an outer joint member disposed about the inner joint member, a plurality of balls between the inner joint member and the outer joint member wherein the balls transmit rotational force between the inner joint member and the outer joint member, respectively. An attachment device has a threaded portion and a shoulder portion. The shoulder portion contacts a backing surface of the constant velocity joint to attach the constant velocity joint to the hub/bearing unit. The attachment device does not extend beyond a plane defined by the inboard surface of the flange when the attachment device is installed within the assembly.

摘要翻译： 本发明通常提供一种组件，其包括轮毂/轴承单元，其包括壳体和毂，该轮毂/轴承单元包括具有内侧表面和位于中心的孔的凸缘。 轮毂/轴承单元还在壳体和轮毂之间提供多个滚动元件，该滚动元件在壳体内旋转地支撑轮毂。 等速万向节提供附接到轴的内接头构件，围绕内接头构件设置的外接头构件，在内接头构件和外接头构件之间的多个球，其中球在内接头构件之间传递旋转力 和外接头构件。 附接装置具有螺纹部分和肩部。 肩部接触等速万向节的背面，以将恒速接头固定到轮毂/轴承单元上。 当附接装置安装在组件内时，附接装置不延伸超过由凸缘的内侧表面限定的平面。

公开(公告)号：US20020198058A1

公开(公告)日：2002-12-26

申请号：US10179662

申请日：2002-06-24

申请人： FAG Automobiltechnik AG

发明人： Peter Niebling ,  Heinrich Hofmann ,  Peter Kleinmann ,  Rainer Breitenbach

IPC分类号： F16C001/26 ,  F16D003/84

CPC分类号： B60B27/00 ,  Y10S464/906

摘要： Wheel bearing unit for motor vehicles, comprising a roller bearing and a constant-velocity joint arranged inside the roller bearing. The outer part of the constant-velocity joint is situated opposite the inner ring flange of the bearing with clearance, and the outer part has an axially aligned extension section, in the area of which torque is transmitted. Only the extension section has radially directed projections, which project into recesses of the inner ring or the inner ring flange.

摘要翻译： 用于机动车辆的车轮轴承单元，包括布置在滚子轴承内的滚子轴承和等速万向节。 等速万向节的外部部分与间隙的内圈法兰相对，并且外部部件具有轴向对准的延伸部分，在其传递扭矩的区域中。 只有延伸部分具有径向突出部，该突出部突出到内圈或内圈法兰的凹槽中。

公开(公告)号：US20020160842A1

公开(公告)日：2002-10-31

申请号：US09845069

申请日：2001-04-30

发明人： John A. Ramey

IPC分类号： F16C001/26 ,  F16D003/84

CPC分类号： F16D3/845 ,  Y10T403/17 ,  Y10T403/315 ,  Y10T464/10

摘要： A barrier for use in a constant velocity joint wherein the constant velocity joint has a lubricant within an outer race and a boot secured to a boot cover. The barrier includes a shield wherein that shield is in contact with the outer race and the boot cover. The shield generally has a body with a cup shaped cross section and a circumferential flange extending therefrom. The shield provides a barrier between the boot and the heat and grease lubricant of the constant velocity joint.

摘要翻译： 用于等速万向节的阻挡件，其中等速万向节具有在外圈内的润滑剂和固定到靴套的护罩。 屏障包括屏蔽件，其中屏蔽件与外圈和引导罩接触。 屏蔽罩通常具有杯状横截面的主体和从其延伸的圆周凸缘。 护罩提供了防护罩和恒速接头的耐热和润滑脂润滑剂之间的屏障。

公开(公告)号：US20020147052A1

公开(公告)日：2002-10-10

申请号：US10106889

申请日：2002-03-26

发明人： Christopher C. Cheney ,  Jeffrey M. Knodle

IPC分类号： F16C001/26 ,  F16D003/84

CPC分类号： F16D3/845 ,  F16J3/042

摘要： A flexible boot assembly for protectively covering a constant velocity joint includes a flexible boot having an end portion that is molded about a flange portion of a rigid can. The flexible boot is preferably formed from an elastomeric material and can be integrally molded to a metallic can by an insert molding or other similar process. The metallic can includes a hollow cylindrical flange portion for positioning the can with respect to the constant velocity joint. The metallic can also includes a face portion having a plurality of apertures formed therethrough for mounting the boot assembly to the constant velocity joint. The inner surface of the metallic can includes a bead of a sealing material or a gasket for sealingly engaging the boot assembly to the adjacent face of the constant velocity joint. In another embodiment, the entire boot assembly is formed by using elastomeric material. In alternative embodiments, the entire boot assembly is formed from an elastomeric material. The boot assembly may or may not include the hollow cylindrical flange portion for positioning it with respect to the constant velocity joint.

摘要翻译： 用于保护性地覆盖等速万向节的柔性护罩组件包括柔性护罩，其具有围绕刚性罐的凸缘部分模制的端部部分。 柔性护罩优选地由弹性体材料形成，并且可以通过嵌件模制或其它类似的工艺与金属罐一体地模制。 金属罐包括用于相对于等速接头定位罐的中空圆柱形凸缘部分。 金属还可以包括具有穿过其形成的多个孔的面部，用于将靴组件安装到等速度接头。 金属罐的内表面包括密封材料的珠或用于将引导组件密封地接合到等速万向节的相邻面的垫圈。 在另一个实施例中，整个靴子组件通过使用弹性体材料形成。 在替代实施例中，整个靴子组件由弹性体材料形成。 引导组件可以包括或可以不包括用于相对于等速度接头定位它的中空圆柱形凸缘部分。