公开(公告)号：US20130038049A1

公开(公告)日：2013-02-14

申请号：US13572282

申请日：2012-08-10

Applicant: Aris BALLESTRAZZI ,  Lamberto Tassi

Inventor： Aris BALLESTRAZZI ,  Lamberto Tassi

IPC: B42D1/00

CPC classification number: B42D7/00 ,  B42D13/00 ,  B42P2241/02

Abstract: The present invention refers to a print publication (10), of the newspaper, daily, magazine or periodical type, comprising a sheet bundle (11) of printed sheets (12), wherein the sheet bundle has a front face (13), a rear face (14), at least one closed side (15) and at least one open side (16), and at least one extractable insert (17) which is arranged in an unfastened manner inside the sheet bundle (11) and that can be extracted from it through the at least one open side (16) thereof, and is characterised in that it comprises closing means of the removable type (18) of at least one tract of the open side (16) and suitable for preventing the insert (17) from accidentally slipping out.

Abstract translation: 本发明涉及报纸，日常，杂志或期刊类型的印刷出版物（10），其包括印张（12）的薄片束（11），其中所述薄片束具有正面（13）， 后表面（14），至少一个封闭侧（15）和至少一个开放侧（16），以及至少一个可提取的插入件（17），其以松开的方式布置在片材束（11）的内部， 通过其至少一个开放侧（16）从其中提取，并且其特征在于，其包括至少一个开口侧（16）的可拆卸型（18）的封闭装置，并且适于防止插入物 （17）不小心滑落。

公开(公告)号：US20120308335A1

公开(公告)日：2012-12-06

申请号：US13488737

申请日：2012-06-05

Applicant: Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

Inventor： Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

IPC: B42C7/00

CPC classification number: B42C7/00 ,  B42D3/045 ,  B65H45/18 ,  B65H45/28 ,  B65H2801/48

Abstract: An assembly for realizing in continuous covering jackets of book elements of different dimensions starting from a film wrapped up in a coil. The assembly includes a mechanism for cutting the film unrolling from the coil for realizing pieces of the film; a first folding device of a first end of the pieces; a second folding device of a second end of the pieces; a control and command unit and a longitudinal welder suitable for both superiorly and inferiorly closing folded pockets and for regulating the height of the cover itself by trimming the parts in excess.

Abstract translation: 一种用于实现从卷绕在线圈中的薄膜开始的不同尺寸的书元件的连续覆盖夹克的组件。 该组件包括用于切割从线圈展开的用于实现薄片的薄片的机构; 第一端部的第一折叠装置; 片的第二端的第二折叠装置; 一个控制和命令单元和一个适用于上部和下部关闭折叠袋的纵向焊机，并通过修剪零件过多来调节盖子本身的高度。

公开(公告)号：US08082721B2

公开(公告)日：2011-12-27

申请号：US12392509

申请日：2009-02-25

Applicant: Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

Inventor： Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

IPC: B65B9/02 ,  B65B51/16 ,  B65B51/26 ,  B65B41/16

CPC classification number: B29C65/18 ,  B29C66/1122 ,  B29C66/43121 ,  B29C66/4322 ,  B29C66/8161 ,  B29C66/83421 ,  B29C66/83511 ,  B29C66/83517 ,  B29C66/93451 ,  B65B9/026 ,  B65B9/06 ,  B65B25/145 ,  B65B51/16 ,  B65B51/26

Abstract: A packaging group that packages products at a high speed when the products are fed in succession in accordance with a predefined and variable pitch is provided. The packaging group includes a conveyor of the products, at least one roll of at least one plastic film, a feed mechanism that feeds the at least one plastic film from the at least one roll respectively atop and underneath the products substantially upon exiting the conveyor, a counter-welder belt downstream of the conveyor which receives the products covered on their upper and lower parts with the at least one plastic film, and a transverse welder device at the counter-welder belt. The transverse welder device includes a rotating star-like structure equipped with at least three spokes provided at their tips with welder mechanisms cooperating one after the other in succession with the counter-welder belt, in order to weld together portions of the at least one plastic film between the products advancing on the counter-welder belt.

Abstract translation: 提供了一种按照预定和可变间距连续进给产品时以高速包装产品的包装组。 所述包装组包括产品的输送机，至少一个至少一个塑料薄膜卷，进料机构，其基本上在离开所述输送机之后分别在所述产品的顶部和下方从所述至少一个辊供给所述至少一个塑料薄膜， 在输送机下游的反焊机皮带，其接收在其上部和下部部分覆盖的产品与至少一个塑料膜，以及在反焊机带处的横向焊接装置。 横向焊接装置包括旋转星形结构，其具有至少三个辐条，其末端设置有焊接机构，焊接机构一个接一个地与反焊机带一起配合，以将至少一个塑料的部分焊接在一起 在反焊机带前进的产品之间的膜。

公开(公告)号：US07263815B2

公开(公告)日：2007-09-04

申请号：US11115045

申请日：2005-04-25

Applicant: Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

Inventor： Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

IPC: B65B9/06

CPC classification number: B65B59/02 ,  B65B9/067 ,  B65B25/14 ,  B65B59/00 ,  B65B2210/02

Abstract: A Process for feeding products of variable height and length into a continuous packaging apparatus comprising a conveyor with thrusters that receives publishing products or similar, such as newspapers, magazines, books, envelopes, giveaways or other similar products, from a certain number of feeders, a conveyor belt where the packaging in a plastic or paper film takes place, fed continuously above the conveyor belt that foresees, in a downstream area, longitudinal and transversal sealing devices that make finished packages of various sizes in height and length, said process comprising the steps of: varying the pitch on the conveyor belt of the products or groups of products fed by the conveyor with thrusters through continuous variation of the speed of the conveyor belt, and operatively adapting the speed of the sealing devices to the sizes in height and length of the products or groups of products.

Abstract translation: 将可变高度和长度的产品供给到连续包装设备中的方法，该连续包装设备包括具有从一定数量的进料器接收诸如报纸，杂志，书籍，信封，赠品或其他类似产品的出版产品或类似物的推进器的输送机， 传送带，其中塑料或纸膜中的包装发生在连续上方的输送带上方，预期在下游区域中形成高度和长度的各种尺寸的成品包装的纵向和横向密封装置，所述方法包括 步骤：通过输送带速度的连续变化，改变由传送带由推进器供给的产品或产品组的输送带上的间距，并且可操作地使密封装置的速度适应于高度和长度的大小 的产品或产品组。

公开(公告)号：US20060130963A1

公开(公告)日：2006-06-22

申请号：US11280519

申请日：2005-11-16

Applicant: Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

Inventor： Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

IPC: B32B37/00 ,  B32B38/04

CPC classification number: B41J3/4075 ,  B41J11/007 ,  B41J11/0085 ,  Y10T156/1052 ,  Y10T156/1075 ,  Y10T156/12 ,  Y10T156/1317 ,  Y10T156/1322 ,  Y10T156/1339 ,  Y10T156/171

Abstract: A manipulation and printing device for labels fed from label sheets, in which labels (15) are fed to a cutting group (18) placed above a feed belt (19) of suction type (20) equipped with superficial holes, placed perpendicular to the feed direction of a continuous label sheet (12), and to a labeller (30), in which it is foreseen associated to the first feed belt (19) a second feed belt (24) and a print head (23), placed near a first side end perpendicular to the feed direction of the label sheet (12), the feed belts (19, 24) being facing in one of their sections in order to advance the single printed label from the print head (23) towards the labeller (30). Furthermore, a method is realised in which labels (15) are fed to a cutting group (18) placed above a feed belt (19, 20) placed perpendicular to the feed direction of a continuous label sheet (12), and then to a labeller (30), where the method foresees a feeding of the single labels by means of the first feed belt (19) towards a print head (23) located near a first side end perpendicular to the feed direction of the label sheet (12), to print one single label after another and direct the single printed (14) labels (15) towards the labeller (30).

Abstract translation: 一种用于从标签纸进给的标签的操作和打印装置，其中标签（15）被供给到放置在垂直于所述纸张的表面孔的抽吸型（20）的进料带（19）上方的切割组（18） 连续标签片（12）的进给方向以及与预定与第一进给带（19）相关联的标签贴标签（30）的第二进给带（24）和打印头（23） 与所述标签片（12）的进给方向垂直的第一侧端，所述馈送带（19,24）面向所述标签片（12）的一个部分，以将所述单个打印标签从所述打印头（23）推向所述贴标机 （30）。 此外，实现了一种方法，其中标签（15）被馈送到放置在与连续标签片（12）的进给方向垂直的馈送带（19,20）上方的切割组（18）上，然后到 贴标签器（30），其中该方法预见通过第一馈送带（19）将单个标签的馈送朝向位于垂直于标签片（12）的馈送方向的第一侧端附近的打印头（23） ，打印一个单独的标签，并将单个打印的（14）标签（15）引导到贴标机（30）。

公开(公告)号：US20050060966A1

公开(公告)日：2005-03-24

申请号：US10939698

申请日：2004-09-13

Applicant: Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

Inventor： Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

IPC: B65B5/04 ,  B43M3/00 ,  B43M3/04 ,  B43M5/04 ,  B65B43/36 ,  B65H3/08 ,  B65B43/26

CPC classification number: B43M5/042 ,  B43M3/045

Abstract: Device (11) for the automatic inserting of printed products or sheets (12) in individual envelopes (13), where the individual printed products or sheets (12) are fed by one or more feeders and the envelopes (13) are arranged piled up in a storage container (16) equipped with at least one gripping element (17, 18, 19) for feeding an individual envelope (13) between a first upper conveyor belt (20) and a first lower conveyor belt (21) facing each other to define a feeding group of the envelope (13) towards an inserting of products into envelopes zone, also foreseeing a second upper conveyor belt (15) and a second lower conveyor belt (14) facing each other to advance the printed products or sheets (12) one after the other, a nozzle (22) being associated with the first conveyor belts (20, 21) for opening and flipping back a tab (24) of the envelope (13) taken out from the storage container (16), the second conveyor belt (14) foreseeing an end (37) that can move forwards and backwards with respect to a sucked conveyor belt (35) aligned downstream of the conveyor belt (14) to define an opening (38) of variable size, at the opening (38) being foreseen a gripping element (39) of the tab (24) and at an initial portion of the sucked conveyor belt (35) being foreseen a gripping element (40) of the mouth of the envelope (13) locked onto the sucked conveyor belt (35) and introducing elements (45) that can be inserted over the tab (24) and inside the mouth of the envelope.

Abstract translation: 用于在单个信封（13）中自动插入印刷产品或片材（12）的装置（11），其中单个印刷产品或片材（12）由一个或多个馈送器和信封（13）馈送，堆叠 在装备有至少一个夹紧元件（17,18,19）的存储容器（16）中，用于将第一上传送带（20）和彼此面对的第一下传送带（21）之间的单个信封（13）进给 以限定信封（13）的进给组朝向将产品插入到信封区域中，还预见彼此面对的第二上部输送带（15）和第二下部输送带（14）以推进印刷的产品或片材（ 12），与所述第一传送带（20,21）相关联的用于打开和翻转从所述存储容器（16）取出的所述信封（13）的突片（24）的喷嘴（22） 第二传送带（14）预见可以向前和向后移动的端部（37） 相对于在传送带（14）的下游对准的吸入传送带（35），以在开口（38）处限定可变尺寸的开口（38），预定突片（24）的夹紧元件（39）和 在吸引的传送带（35）的初始部分处，预见被锁定在被吸的传送带（35）上的信封（13）的口部的夹持元件（40）和引入元件（45） 标签（24）和信封口内。

公开(公告)号：US06378693B1

公开(公告)日：2002-04-30

申请号：US09663200

申请日：2000-09-18

Applicant: Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

Inventor： Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

IPC: B65G1900

CPC classification number: B65G19/265 ,  B65H2404/311

Abstract: A conveyor with automatic-repositioning trippable pushers which is set along a sliding surface (12) for products (13) that are to be moved onwards comprises a continuous-drive element wound in a flattened loop (14) to which there may be constrained, at pre-chosen intervals, pusher assemblies (15), wherein each pusher assembly (15) consists of a carrying element (16) constrained to the continuous-drive element (14) by means of a pin (17) and of a pusher element proper (25, 125) that is trippable and comprises a base (26) and a shaped lever (27) that can oscillate (in 28) with respect to the base (26), there being provided elements of elastic engagement (34, 37, 38) between the carrying element (16) and the shaped lever (27) which keep the lever (27) in a position of thrust against a pre-determined force, yielding when a greater opposing force is exceeded, there further being provided, on the lever (27), elements of engagement (31) with the drive element (14) at points corresponding to end pulleys (23) which bring the shaped lever (27) that is oscillated and sent down back into an operating position, inserting again the elastic-engagement elements (34, 37, 38).

Abstract translation: 具有自动重新定位的可拆卸推动器的输送机，其沿着用于产品（13）的向前移动的滑动表面（12）设置，包括缠绕在可能被约束的扁平环（14）中的连续驱动元件， 推动器组件（15），其中每个推动器组件（15）由通过销（17）约束到连续驱动元件（14）的承载元件（16）和推动器元件 适当的（25,125）可折叠并且包括可相对于基座（26）摆动（在28中）的基座（26）和成形杆（27），其中提供弹性接合元件（34,37 ，38）在承载元件（16）和成形杠杆（27）之间，其将杠杆（27）保持在抵抗预定力的推力位置，当超过更大的相对力时产生， 在所述杠杆（27）上，与所述驱动元件（14）在与e相对应的点处的接合元件（31） 和带轮（23），其带动摆动并向下运送到操作位置的成形杆（27），再次插入弹性接合元件（34,37,38）。

公开(公告)号：US6003287A

公开(公告)日：1999-12-21

申请号：US41310

申请日：1998-03-12

Applicant: Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

Inventor： Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

IPC: B65B5/04 ,  B65B53/00 ,  B65B53/02 ,  B65B53/06 ,  B65D75/00 ,  B65B9/06

CPC classification number: B65D75/002 ,  B65B53/063

Abstract: The plant for packaging cans or other disposable drink containers by use of a heat-shrinkable film which includes a support frame; at least two feed lines for cans, with respective buffer zones, and including sensors for sensing passage of an individual can; a device feeding the cans recumbent and aligned into the at least two lines; a device feeding at least one heat-shrinkable film web associated with a device for wrapping the film web over the cans of each line; a welding and cutting unit with a longitudinal welder on each line and at least one welder oriented transverse to both of the lines; a heat-shrinking tunnel common to the various lines; and a package expulsion zone.

Abstract translation: 用于通过使用包括支撑框架的热收缩膜来包装罐或其它一次性饮料容器的设备; 用于罐的至少两条进料管线，具有各自的缓冲区，并且包括用于感测个体罐的通道的传感器; 将罐放置并排列成至少两条线的装置; 馈送至少一个与用于将薄膜卷绕在每条线的罐上的装置相关联的至少一个热收缩薄膜腹板的装置; 焊接和切割单元，每条管线上具有纵向焊接机，并且至少一个焊接机横向于两条管线定向; 各种线路共同的热收缩隧道; 和包装排出区。

公开(公告)号：US5988352A

公开(公告)日：1999-11-23

申请号：US888102

申请日：1997-07-03

Applicant: Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

Inventor： Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

IPC: B65B35/24 ,  B65B35/58 ,  B65G47/248 ,  B65H15/00 ,  B65G47/24

CPC classification number: B65H15/00 ,  B65H2301/33212 ,  B65H2301/33224 ,  B65H2404/261

Abstract: A device for turning an editorial product on a packaging line includes a pusher conveyor, a feeder for products to be packaged, and a plurality of feeders for sheet inserts for the products, arranged side by side one after another along a direction essentially perpendicular to the pusher conveyor. The device has a base on which there is mounted a unit for gripping, rotating, overturning through 180.degree. and guiding the products caused to advance by the pusher conveyor. The base has an overall size identical to that of one of the insert feeders so as to be able to assist in its position within the line. A drive is also provided for the unit.

Abstract translation: 用于在包装线上转动编辑产品的装置包括推进式输送机，用于待包装的产品的进料器，以及用于产品的片材插入件的多个进料器，沿着基本垂直于 推送式输送机 该装置具有底座，在该基座上安装有用于夹紧，旋转，翻转180度的单元并且引导由推进输送机推进的产品。 底座具有与插入式进给器之一相同的总体尺寸，以便能够帮助其在管线内的位置。 本机还提供驱动器。

公开(公告)号：US5253857A

公开(公告)日：1993-10-19

申请号：US921047

申请日：1992-07-28

Applicant: Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

Inventor： Aris Ballestrazzi ,  Lamberto Tassi

IPC: B65B43/18 ,  B65B43/44 ,  B65H3/08 ,  B65H3/44

CPC classification number: B65H3/443 ,  B65H3/0875

Abstract: A device for feeding single sheets to a packaging, labelling or packeting machine, comprising a support structure provided with a table for positioning a stack of sheets to be fed, at least one pair of rotary drums arranged rigid with a drive shaft, and a plurality of operating elements associated with the pair of drums and comprising gripper elements positioned on the drums for gripping the sheets and sucker elements for withdrawing a single sheet from the bottom of said stack and transporting it towards the gripper elements. The drive shaft being divided into two parts which can be connected together in an intermediate region in a relative position rotated through any angle, a first linkage system comprising levers and cams being operationally associated with the operating elements of a first drum and a second similar linkage system being associated with the operating elements of a second drum, these being arranged on each of the two drive shaft parts.