公开(公告)号：US20050104315A1

公开(公告)日：2005-05-19

申请号：US10510177

申请日：2004-01-15

Applicant: Robert Howell ,  Rudolf Gruber

Inventor： Robert Howell ,  Rudolf Gruber

IPC: B60G7/00 ,  B60G3/04

CPC classification number: B60G7/001 ,  B60G2200/10 ,  B60G2206/014 ,  B60G2206/122 ,  B60G2206/16 ,  B60G2206/722 ,  B60G2206/8102 ,  B60G2206/8201 ,  Y10T29/49622

Abstract: A vehicular suspension arm (10) comprises an upper sheet metal stamped component (11) with a first outer face and a first inner face (19), and a first central web portion (17) with two opposites sides and first upstanding flange portions (13) at opposites sides of the first web portion, a lower sheet metal stamped component (12) with a second outer face and a second inner face (19), and a second central web portion (17) with two opposite sides and a second upstanding flange portions (13) at the opposite sides of the second web portion, the first and second inner faces (19) adapted to contact each other along a substantial portion of the first and second web portions (17), the upper and lower stamped components (11, 12) adapted to be rigidly attached to each other to create a structural I-beam section, wherein the thickness of each upstanding flange portion (13) is at least equal to the combined thickness of the first and second web portions (17).

Abstract translation: 车辆悬挂臂（10）包括具有第一外表面和第一内表面（19）的上金属板冲压部件（11），以及具有两个相对侧和第一直立凸缘部分的第一中心腹板部分（17） 13），在第一腹板部分的相对侧，具有第二外表面和第二内表面（19）的下金属冲压部件（12）和具有两个相对侧的第二中心腹板部分（17） 在第二腹板部分相对侧的直立凸缘部分（13），第一和第二内表面（19）适于沿着第一和第二腹板部分（17）的大部分彼此接触，上部和下部冲压 组件（11,12）适于彼此刚性地连接以产生结构的工字梁部分，其中每个直立凸缘部分（13）的厚度至少等于第一和第二腹板部分的组合厚度（ 17）。

公开(公告)号：US06228320B1

公开(公告)日：2001-05-08

申请号：US09400333

申请日：1999-09-21

Applicant: Rashed Nagati ,  Bernhard Enkner ,  Rudolf Gruber ,  Guenther Staudinger ,  Thomas Daum

Inventor： Rashed Nagati ,  Bernhard Enkner ,  Rudolf Gruber ,  Guenther Staudinger ,  Thomas Daum

IPC: C21C550

CPC classification number: C21C5/464 ,  C21C5/50

Abstract: A converter is provided having a converter vessel carried on a trunnion ring by a mounting system. The mounting system has six mounting elements including a plurality of mounting elements incorporating pendulum rods and one mounting element incorporating a stabilizer device. Each pendulum rod is connected at one end to the trunnion ring and at the other end to the converter vessel. In a preferred embodiment of the invention, the mounting system includes three longitudinal mounting devices each having a longitudinal pendulum rod; two transverse mounting devices each having a transverse pendulum rod; and a stabilizer device having a pair of spaced stabilizer blocks connected to the trunnion ring and a pair of stabilizer elements connected to the converter vessel. The longitudinal mounting devices and the stabilizer device are located below the trunnion ring and the transverse mounting devices are located above the trunnion ring when the converter vessel is in an upright position. A statically determinate mounting of the converter vessel in the trunnion ring is thus accomplished with six mounting elements including five pendulum rods and one stabilizer device.

Abstract translation: A转换器具有通过安装系统承载在耳轴环上的转换器容器。 安装系统具有六个安装元件，其包括多个安装元件，其中包括摆杆和一个安装元件，其中包括稳定器装置。 每个摆杆在一端连接到耳轴环，另一端连接到转换器容器。 在本发明的优选实施例中，安装系统包括三个纵向安装装置，每个具有纵向摆杆; 两个横向安装装置均具有横摆杆; 以及具有连接到耳轴环的一对隔开的稳定器块和连接到转换器容器的一对稳定器元件的稳定器装置。 纵向安装装置和稳定装置位于耳轴环下方，当转换器容器处于直立位置时，横向安装装置位于耳轴环之上。 因此，通过六个安装元件（包括五个摆杆和一个稳定装置）来实现转换器容器在耳轴环中的静态安装。

公开(公告)号：US5653936A

公开(公告)日：1997-08-05

申请号：US506833

申请日：1995-07-25

Applicant: Bernhard Enkner ,  Ernst Fritz ,  Manfred Eysn ,  Rudolf Gruber ,  Peter Kickinger

Inventor： Bernhard Enkner ,  Ernst Fritz ,  Manfred Eysn ,  Rudolf Gruber ,  Peter Kickinger

IPC: F25D7/00 ,  F27B1/24 ,  F27B3/24 ,  F27D9/00 ,  C21B7/16

CPC classification number: F27D9/00 ,  F27B3/24 ,  F27D2009/0016

Abstract: In a method of cooling a hot surface, a liquid cooling medium is atomized by a plurality of nozzles in a hollow space surrounding the surface and open towards the atmosphere. In order to ensure uniform continuous, yet just sufficient, cooling of the hot surface, with the cooling effecting with a constant temperature as possible over an extended period of time while avoiding changing thermal expansions of the hot surface, the liquid cooling medium is continuously atomized by means of unary nozzles to a fine mist having a droplet size ranging between 4 and 60 .mu.m. The mist leaves the unary nozzles at a low speed and is moved along the hot surface within the hollow space surrounding the hot surface under utilization of the natural thermal current in the hollow space.

Abstract translation: 在冷却热表面的方法中，液体冷却介质被围绕表面的中空空间中的多个喷嘴雾化，并朝向大气敞开。 为了确保均匀的连续但足够的冷却表面，尽可能长时间地保持恒定温度的冷却，同时避免热表面的热膨胀变化，液体冷却介质连续雾化 通过一次喷嘴到具有4至60μm之间的液滴尺寸的细雾。 雾气以低速离开一次喷嘴，并且在中空空间内的自然热电流的利用下，沿着热表面周围的中空空间内的热表面移动。

公开(公告)号：US4737209A

公开(公告)日：1988-04-12

申请号：US916582

申请日：1986-10-08

Applicant: Josef Tomashauser ,  Rudolf Zodrow ,  Rudolf Gruber

Inventor： Josef Tomashauser ,  Rudolf Zodrow ,  Rudolf Gruber

IPC: B65C3/22 ,  B65C3/18 ,  B65C9/36

CPC classification number: B65C3/22 ,  Y10T156/103 ,  Y10T156/1033

Abstract: A method of and device for applying foil to a container that has a closure over its upper surface, and especially to a bottle with a head that along with its cap is to be wrapped all the way around with a blank, especially of foil, by applying the blank around the head while leaving part of the blank to project beyond it, wrapping the sleeve-shaped extension to one side against the upper surface of the cap to create an outer cap cover, and pressing it down, especially with a resilient pad. To improve the method and device of the aforesaid type to the extent that it becomes possible to press the sleeve-shaped foil extension down over the upper surface of the cap optimally single-layered and wrinkle-free and hence to employ pre-printed foil, a flute that initially extends essentially parallel to the axis of the bottle is shaped into the sleeve-shaped extension while the latter is being wrapped and is tapered out from the lip of the bottle to the peak of the extension with the folded areas of the two sides of the section that has been shaped into the flute coming to rest essentially outside the upper surface of the cap.

Abstract translation: 一种用于将箔施加到在其上表面上具有闭合件的容器的方法和装置，特别是具有与其帽盖一起的头部的瓶子将被一个特别是箔片的坯件一直包裹，通过 将毛坯涂抹在头部周围，同时留下一部分坯料突出超过它，将套筒形延伸部包裹在一侧抵靠盖子的上表面，以形成外盖盖，并且特别是用弹性垫 。 为了改进上述类型的方法和装置，使得可以将套筒形箔延伸部向下压过帽的上表面，其最佳单层和无皱纹并因此使用预印箔， 最初基本上平行于瓶子的轴线延伸的长槽被成形为套筒形延伸部，而后者被包裹，并且从瓶子的唇缘到延伸部的顶部渐缩，并且两个折叠区域 已经成形为长槽的部分的侧面基本上在盖的上表面外部休息。