公开(公告)号：US20120014053A1

公开(公告)日：2012-01-19

申请号：US12910851

申请日：2010-10-24

申请人： WEN-TANG PENG ,  XIN-HU GONG ,  SI-WEN SHU

发明人： WEN-TANG PENG ,  XIN-HU GONG ,  SI-WEN SHU

IPC分类号： G06F1/16

CPC分类号： G06F1/185

摘要： An exemplary card mounting apparatus is for selectively mounting either of two different types of peripheral component interconnect (PCI) cards. The card mounting apparatus includes a bracket member, a receiving member, and a latch body. The bracket member defines an opening. The receiving member engages with the bracket member. The latch body hinges the bracket member and the receiving member. The receiving member is slidable relative to the bracket member, changing a length of the opening of the bracket member to allow the bracket member to receive different types of PCI card.

摘要翻译： 示例性卡安装装置用于选择性地安装两种不同类型的外围部件互连（PCI）卡中的任何一种。 卡片安装装置包括托架构件，接收构件和闩锁体。 支架构件限定开口。 接收构件与支架构件接合。 闩锁体铰接支架构件和接收构件。 接收构件相对于支架构件可滑动，改变支架构件的开口的长度，以允许支架构件接收不同类型的PCI卡。

公开(公告)号：US20130301225A1

公开(公告)日：2013-11-14

申请号：US13537257

申请日：2012-06-29

申请人： XIN-HU GONG ,  JU-WEN DAI

发明人： XIN-HU GONG ,  JU-WEN DAI

IPC分类号： H05K7/14

CPC分类号： H05K7/1491

摘要： A cable management apparatus includes two mounting brackets respectively fixed to opposite sides of an electronic device. A cable management arm connected between the two mounting brackets, two latch members slidably connected to the cable management arm, two resilient members connected between the cable management arm and the corresponding latch members. In addition, two releasing members rotatably mounted to the cable management arm and engaging with the corresponding latch members. Each of the mounting brackets defines two locking holes respectively adjacent to top and bottom. Each of the latch members includes a positioning pin selectively engaging in one of the locking holes of the corresponding mounting bracket to respectively lock the cable management arm is at upper or lower position. The releasing members can be rotated to drive the latch members to slide away from the corresponding mounting brackets to unlock the cable management arm relative to the mounting brackets.

摘要翻译： 电缆管理装置包括分别固定在电子设备的相对侧的两个安装支架。 连接在两个安装支架之间的电缆管理臂，可滑动地连接到电缆管理臂的两个闩锁构件，连接在电缆管理臂和相应的闩锁构件之间的两个弹性构件。 此外，两个释放构件可旋转地安装到电缆管理臂并与相应的闩锁构件接合。 每个安装支架分别分别与顶部和底部相邻的两个锁定孔。 每个闩锁构件包括选择性地接合在相应的安装支架的一个锁定孔中的定位销，以分别将电缆管理臂锁定在上部或下部位置。 释放构件可以旋转以驱动闩锁构件以远离相应的安装支架滑动，以相对于安装支架解锁电缆管理臂。

公开(公告)号：US20120328449A1

公开(公告)日：2012-12-27

申请号：US13327452

申请日：2011-12-15

申请人： GAO-LIANG XIA ,  XIN-HU GONG

发明人： GAO-LIANG XIA ,  XIN-HU GONG

IPC分类号： F04D29/00

CPC分类号： F04D25/0613 ,  F04D25/166 ,  F04D29/601 ,  G06F1/20 ,  H05K7/20172 ,  H05K7/20727

摘要： A fan fastening device used to fix a chassis having a plurality of fans to a housing. The fan fastening device includes two locking element and two lever assembly. Each lever assembly includes a first end and a second end opposite to the first end. Each first end is slidably fixed to one of the locking element, each second end is rotatably fixed to the chassis and resists the housing; the locking elements are pulled away from the housing to drive the lever assemblys pulling the chassis until the chassis is detached from the housing.

摘要翻译： 一种用于将具有多个风扇的底盘固定到壳体的风扇紧固装置。 风扇紧固装置包括两个锁定元件和两个杠杆组件。 每个杠杆组件包括第一端和与第一端相对的第二端。 每个第一端可滑动地固定到锁定元件中的一个，每个第二端可旋转地固定到底座并抵抗外壳; 锁定元件被拉离壳体以驱动牵引机架的杠杆组件，直到底盘与壳体脱离为止。

公开(公告)号：US20120320521A1

公开(公告)日：2012-12-20

申请号：US13220713

申请日：2011-08-30

申请人： XIN-HU GONG ,  LIAN LI

发明人： XIN-HU GONG ,  LIAN LI

IPC分类号： G06F1/16

CPC分类号： G06F1/187 ,  G11B33/124

摘要： An extracting apparatus for a storage module includes a bracket and a holder. The bracket includes a fastener. The holder is withdrawable mounted to the bracket. The holder is for fixing the storage module. The holder includes a handle. The handle includes an arm pivotably connecting with the holder and an operating portion pivotably connecting with the arm. The operating portion is operated to fold to abut the arm, and the fastener latching the handle to fixedly mount the holder on the bracket.

摘要翻译： 一种用于存储模块的提取装置，包括支架和支架。 支架包括紧固件。 支架可拆卸安装在支架上。 支架用于固定存储模块。 支架包括手柄。 手柄包括可枢转地连接保持器的臂和与臂可枢转地连接的操作部分。 操作部分被操作以折叠以邻接臂，并且紧固件闩锁手柄以将支架固定地安装在支架上。

公开(公告)号：US20120163970A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US12980305

申请日：2010-12-28

申请人： SI-WEN SHU ,  XIN-HU GONG

发明人： SI-WEN SHU ,  XIN-HU GONG

IPC分类号： F04D29/60

CPC分类号： G06F1/20 ,  F04D19/007 ,  F04D29/601

摘要： A mounting apparatus includes a first mounting member and a second mounting member. The first mounting member includes a base plate and two side plates extending from opposite sides of the base plate. The second mounting member includes a main body and two sidewalls extending from opposite sides of the main body. The side plates of the first mounting member are lockable to the sidewalls of the second mounting member or the main body of the second mounting member.

摘要翻译： 安装装置包括第一安装构件和第二安装构件。 第一安装构件包括基板和从基板的相对侧延伸的两个侧板。 第二安装构件包括主体和从主体的相对侧延伸的两个侧壁。 第一安装构件的侧板可锁定到第二安装构件的侧壁或第二安装构件的主体。

公开(公告)号：US20120156019A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：US13082339

申请日：2011-04-07

申请人： XIN-HU GONG ,  GAO-LIANG XIA

发明人： XIN-HU GONG ,  GAO-LIANG XIA

IPC分类号： F04D29/42

CPC分类号： H05K7/20172 ,  G06F1/20 ,  H05K7/20727

摘要： An exemplary embodiment of a fan module includes fan units, and each fan unit includes a box-shaped shell, a guiding plate, and a torsion spring. The box-shaped shell includes a bottom plate and two opposite side walls substantially perpendicular to the bottom plate, and each side wall has a vent defined therein. The guiding plate is rotatable relative to the bottom plate of the shell. The torsion spring includes a first torsion arm, a second torsion arm, and a coil portion. The first torsion arm and the second torsion arm are urged against the bottom plate and the guiding plate respectively by torque force applied from the coil portion. Thereby, the guiding plate is driven to a position adjacent and generally parallel to one of the side walls to obstruct the corresponding vent by the second torsion arm.

摘要翻译： 风扇模块的示例性实施例包括风扇单元，并且每个风扇单元包括盒形壳体，引导板和扭转弹簧。 箱形壳体包括底板和基本上垂直于底板的两个相对的侧壁，并且每个侧壁具有限定在其中的通风口。 引导板可相对于壳体的底板旋转。 扭转弹簧包括第一扭转臂，第二扭转臂和线圈部分。 第一扭转臂和第二扭转臂分别通过从线圈部分施加的扭矩力抵靠底板和引导板。 由此，引导板被驱动到与一个侧壁相邻并且大致平行的位置，以通过第二扭转臂来阻挡相应的通风口。

公开(公告)号：US20120153111A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：US13013820

申请日：2011-01-26

申请人： WEN-TANG PENG ,  LIAN LI ,  XIN-HU GONG

发明人： WEN-TANG PENG ,  LIAN LI ,  XIN-HU GONG

IPC分类号： H05K7/14

CPC分类号： G11B33/124

摘要： A mounting apparatus for a data storage device includes a bracket, a position member slidably accommodated in the bracket, a support member pivotably mounted to the position member, and a locking member. The locking member includes a fixing pole, a first pivoting portion extending from a first end of the fixing pole, and a second pivoting portion extending from a second end of the fixing pole. A hook extends from the second pivoting portion. The first and second pivoting portions are pivotably mounted to opposite ends of the support member. The support member is operable to be drawn out of the bracket together with the position member, and then, is operable to rotate to be perpendicular to the bracket. When the data storage device is mounted to the support member, the fixing pole resists against the date storage device, and the hook is latched with the support member.

摘要翻译： 一种用于数据存储装置的安装装置包括支架，可滑动地容纳在支架中的位置构件，可枢转地安装到位置构件的支撑构件和锁定构件。 锁定构件包括固定杆，从固定杆的第一端延伸的第一枢转部分和从固定杆的第二端延伸的第二枢转部分。 钩从第二枢转部分延伸。 第一和第二枢转部分可枢转地安装到支撑构件的相对端。 支撑构件可操作地与定位构件一起从支架拉出，然后可操作以旋转以垂直于支架。 当数据存储装置安装到支撑构件上时，固定杆抵抗日期存储装置，并且钩与支撑构件锁定。

公开(公告)号：US20120033378A1

公开(公告)日：2012-02-09

申请号：US12881135

申请日：2010-09-13

申请人： WEN-TANG PENG ,  XIN-HU GONG ,  GAO-LIANG XIA

发明人： WEN-TANG PENG ,  XIN-HU GONG ,  GAO-LIANG XIA

IPC分类号： H05K7/20

CPC分类号： H05K9/0041

摘要： An electronic device module includes an electronic device, a rack accommodating the electronic device, and a shield adjusting assembly. The rack defines a number of ventilation holes, and the shield adjusting assembly defines a number of through holes. The electronic device is placed in the rack to drive the shield adjusting assembly to a first position in which the through holes align with the ventilation holes. When the electronic device is detached from the rack, the shield adjusting assembly is restored by a resilient element to a second position in which the through holes offset the ventilation holes such that the ventilation holes are shielded.

摘要翻译： 电子设备模块包括电子设备，容纳电子设备的机架和屏蔽调整组件。 机架定义了多个通风孔，屏蔽调整组件限定了多个通孔。 电子设备被放置在机架中以将屏蔽调整组件驱动到第一位置，在该第一位置，通孔与通气孔对准。 当电子设备与机架分离时，屏蔽调整组件被弹性元件恢复到第二位置，在第二位置，通孔偏置通风孔，使得通风孔被屏蔽。

公开(公告)号：US20110049319A1

公开(公告)日：2011-03-03

申请号：US12616069

申请日：2009-11-10

申请人： WEN-TANG PENG ,  XIN-HU GONG ,  GAO-LIANG XIA

发明人： WEN-TANG PENG ,  XIN-HU GONG ,  GAO-LIANG XIA

IPC分类号： F16M13/00

CPC分类号： G11B33/124 ,  G06F1/187

摘要： A mounting apparatus is provided to hold a data storage device including opposite sidewalls. The mounting apparatus includes a fixing board fixed to one of the sidewalls, an installing member, and a resilient member mounted to the installing member. A mounting portion extends from an end of the fixing board. The installing member defines a receiving space. The mounting portion is received in the receiving space, and slidably mounted to the installing member. The resilient member elastically resists against the mounting portion.

摘要翻译： 提供了一种安装装置来保持包括相对侧壁的数据存储装置。 安装装置包括固定到一个侧壁的固定板，安装构件和安装到安装构件的弹性构件。 安装部分从固定板的一端延伸。 安装构件定义了接收空间。 安装部分被容纳在接收空间中，并且可滑动地安装到安装构件。 弹性构件弹性抵抗安装部分。

公开(公告)号：US20090154114A1

公开(公告)日：2009-06-18

申请号：US11967055

申请日：2007-12-29

申请人： WEN-TANG PENG ,  XIN-HU GONG ,  JIE YANG

发明人： WEN-TANG PENG ,  XIN-HU GONG ,  JIE YANG

IPC分类号： H05K7/20 ,  H05K5/00 ,  H05K7/00 ,  G06F1/20 ,  G06F1/16

CPC分类号： G06F1/182 ,  H05K7/20618 ,  H05K7/20736

摘要： An air flap mechanism is installed in a server chassis with an opening. A functional module is capable of being inserted into the server chassis from the opening. The air flap mechanism includes an air flap pivotably installed in the server chassis for shielding the opening of the server chassis and a pair of first torsion springs attached to the air flap. A connecting bar connects between the first torsion springs for being driven by an end of the functional module to pivot the air flap inside the server chassis when the functional module is pushed into the server chassis.

摘要翻译： 在具有开口的服务器机箱中安装有空气挡板机构。 功能模块能够从开口插入服务器机箱。 空气挡板机构包括可枢转地安装在服务器机架中的空气挡板，用于遮蔽服务器底盘的开口和附接到空气挡板的一对第一扭力弹簧。 连接杆连接在第一扭转弹簧之间，以在功能模块被推入服务器机箱中时由功能模块的端部驱动，以使服务器机箱内的空气挡板枢转。