Composition for use in water reservoir
    32.
    发明授权
    Composition for use in water reservoir 失效
    用于水库的组成

    公开(公告)号:US06806244B1

    公开(公告)日:2004-10-19

    申请号:US09744724

    申请日:2001-04-18

    IPC分类号: C11D1700

    摘要: Composition for use in a water tank in the kitchen or sanitary sector, characterized by a basic composition essentially evolving its function following addition to a first water filling of the water tank, in the form of a tablet and at least one particle, with at least one core, which comprises at least one substance evolving its function essentially following an at least partial emptying of the first water filling from the water tank and the inflow of fresh water and a covering substantially completely surrounding the core or cores comprising at least one compound, whose solubility increases with decreasing concentration of a specific ion in the surrounding medium, the at least one particle being so arranged in or on the tablet that the surface of the particle or particles is at most only partly in direct contact with the surface of the basic composition surrounding the same and the concentration of the specific ion in the local environment of the particle or particles is sufficiently high up to a substantially complete dissolving of the tablet in order to prevent a substantial dissolving of the covering or a substantial detachment of the covering from the core or cores.

    摘要翻译: 用于厨房或卫生部门的水箱中的组合物,其特征在于,基本组合物基本上演变为其功能,其中加入到水箱的第一次水充填,片剂和至少一种颗粒的形式,至少具有 一个核心,其包括至少一种物质发挥其功能,基本上是在从水箱中进行第一次充水的至少部分排空和淡水的流入以及基本上完全围绕核心或核心的覆盖物包括至少一种化合物, 其溶解度随着周围介质中特定离子的浓度的降低而增加,至少一个颗粒被布置在片剂中或片上,使得颗粒或颗粒的表面最多仅部分地直接接触碱性物质的表面 围绕其的组成和颗粒或颗粒的局部环境中的特定离子的浓度是充分的 高达片剂的基本上完全溶解,以防止覆盖物的显着溶解或覆盖物从核心或核心的显着脱离。

    Mop
    34.
    发明授权
    Mop 有权
    拖把

    公开(公告)号:US09427130B2

    公开(公告)日:2016-08-30

    申请号:US13992612

    申请日:2011-10-17

    摘要: A mop comprising a mop head (1) that has at least one cleaning strip (2) is disclosed. The cleaning strip (2) comprises at least one cleaning surface (5) on which raised cleaning islands (6) made of flock fibers are arranged. The cleaning strip (2) is attached to the mop head (1) at one of its ends (3) and has a free end (4). The raised cleaning islands (6) on the at least one cleaning surface (5) of the cleaning strip (2) are arranged at certain distances (7) from each other and are surrounded on all sides by storage spaces (8) for holding dirt. The size of the storage spaces (8) steadily decreases from the end (3) of the cleaning surface (5) facing the mop head (1) in the mopping direction (9) of the free end (4).

    摘要翻译: 公开了一种包括具有至少一个清洁带(2)的拖把头(1)的拖把。 清洁条(2)包括至少一个清洁表面(5),其上布置有由绒布纤维制成的升高的清洁岛(6)。 清洁带(2)在其一端(3)处附接到拖把头(1)并具有自由端(4)。 在清洁带(2)的至少一个清洁表面(5)上的升高的清洁岛(6)被布置成彼此相距一定的距离(7),并且通过用于保持污物的储存空间(8)在所有侧面上被包围 。 储存空间(8)的尺寸从自由端(4)的拖曳方向(9)的清洁表面(5)的面向拖把头(1)的端部(3)稳定地减小。

    Drive system for a cleaning unit, and cleaning unit
    35.
    发明授权
    Drive system for a cleaning unit, and cleaning unit 有权
    清洁装置的驱动系统和清洁装置

    公开(公告)号:US09364129B2

    公开(公告)日:2016-06-14

    申请号:US13822687

    申请日:2011-08-23

    IPC分类号: A47L11/40 A47L11/32 B60K1/00

    摘要: The invention relates to a drive system (1) for driving an automatic cleaning unit, comprising: —a carrier unit (7, 10); —a drive motor (2), which is fastened on the carrier unit (7, 10); —a driveshaft (4), which is arranged in a rotatable manner on the carrier unit (7, 10) and can be driven by the drive motor (2); —an advancement device (15), which is arranged on the driveshaft (4) and can be rotated about the driveshaft, wherein the advancement device (15) is coupled to the driveshaft (4) in order to generate advancement transversely to the extent of the driveshaft (4) and in order, when advancement is stopped, to cause the advancement device (15) to rotate in relation to the carrier unit.

    摘要翻译: 本发明涉及一种用于驱动自动清洁单元的驱动系统(1),包括: - 承载单元(7,10); - 驱动马达(2),其固定在所述载体单元(7,10)上; - 驱动轴(4),其以可旋转的方式布置在所述载体单元(7,10)上并且可以由所述驱动马达(2)驱动; - 推进装置(15),其布置在驱动轴(4)上并且可以围绕驱动轴旋转,其中推进装置(15)联接到驱动轴(4),以便横向于产生 驱动轴(4),并且当进给停止时,为了使推进装置(15)相对于承载单元旋转。

    Head for a mop
    36.
    发明授权
    Head for a mop 有权
    头一个拖把

    公开(公告)号:US08881331B2

    公开(公告)日:2014-11-11

    申请号:US12995528

    申请日:2009-05-29

    IPC分类号: A47L13/20

    摘要: Head (1) for a mop (2), comprising a carrying body (4) which can be connected to a handle (3) and on which are fastened cleaning strips (5) made of textile material, and also comprising an abrasive body (6), wherein the abrasive body (6) is connected with adhering action to at least one cleaning strip (5).

    摘要翻译: 拖把(2)的头部(1),包括可连接到手柄(3)的承载体(4),并且是由纺织材料制成的紧固的清洁条(5),并且还包括研磨体 6),其中研磨体(6)与至少一个清洁带(5)的粘附作用相连。

    ELECTROSTATIC DUST COLLECTOR
    37.
    发明申请
    ELECTROSTATIC DUST COLLECTOR 有权
    静电除尘器

    公开(公告)号:US20120110756A1

    公开(公告)日:2012-05-10

    申请号:US13383954

    申请日:2010-07-12

    IPC分类号: A47L13/40

    CPC分类号: B08B6/00 A47L13/38 A47L13/40

    摘要: Electrostatic dust collector comprising a first (1) and a second electrode (2), a voltage source (3) for applying a voltage between the two electrodes (1, 2), and a connection to ground (2a) is provided. The first electrode (1) and the second electrode (2) form a dust collection device, the first electrode (1) being positively charged and the second electrode (2) being negatively charged.

    摘要翻译: 提供了包括第一电极(1)和第二电极(2)的静电除尘器,用于在两个电极(1,2)之间施加电压的电压源(3)和与地面(2a)的连接。 第一电极(1)和第二电极(2)形成集尘装置,第一电极(1)带正电,第二电极(2)带负电。

    Electrostatic dust collector
    39.
    发明授权
    Electrostatic dust collector 有权
    静电除尘器

    公开(公告)号:US08819881B2

    公开(公告)日:2014-09-02

    申请号:US13383954

    申请日:2010-07-12

    IPC分类号: A47L13/40 A47L13/38 B08B6/00

    CPC分类号: B08B6/00 A47L13/38 A47L13/40

    摘要: Electrostatic dust collector comprising a first (1) and a second electrode (2), a voltage source (3) for applying a voltage between the two electrodes (1, 2), and a connection to ground (2a) is provided. The first electrode (1) and the second electrode (2) form a dust collection device, the first electrode (1) being positively charged and the second electrode (2) being negatively charged.

    摘要翻译: 提供了包括第一电极(1)和第二电极(2)的静电除尘器,用于在两个电极(1,2)之间施加电压的电压源(3)和与地面(2a)的连接。 第一电极(1)和第二电极(2)形成集尘装置,第一电极(1)带正电,第二电极(2)带负电。

    MOP
    40.
    发明申请
    MOP 有权
    拖把

    公开(公告)号:US20130283558A1

    公开(公告)日:2013-10-31

    申请号:US13992612

    申请日:2011-10-17

    IPC分类号: A47L13/24

    摘要: A mop comprising a mop head (1) that has at least one cleaning strip (2) is disclosed. The cleaning strip (2) comprises at least one cleaning surface (5) on which raised cleaning islands (6) made of flock fibers are arranged. The cleaning strip (2) is attached to the mop head (1) at one of its ends (3) and has a free end (4). The raised cleaning islands (6) on the at least one cleaning surface (5) of the cleaning strip (2) are arranged at certain distances (7) from each other and are surrounded on all sides by storage spaces (8) for holding dirt. The size of the storage spaces (8) steadily decreases from the end (3) of the cleaning surface (5) facing the mop head (1) in the mopping direction (9) of the free end (4).

    摘要翻译: 公开了一种包括具有至少一个清洁带(2)的拖把头(1)的拖把。 清洁条(2)包括至少一个清洁表面(5),其上布置有由绒布纤维制成的升高的清洁岛(6)。 清洁带(2)在其一端(3)处附接到拖把头(1)并具有自由端(4)。 在清洁带(2)的至少一个清洁表面(5)上的升高的清洁岛(6)被布置成彼此相距一定的距离(7),并且通过用于保持污物的储存空间(8)在所有侧面上被包围 。 储存空间(8)的尺寸从自由端(4)的拖曳方向(9)的清洁表面(5)的面向拖把头(1)的端部(3)稳定地减小。