Process for distilling water and distillation apparatus
    32.
    发明授权
    Process for distilling water and distillation apparatus 失效
    蒸馏水和蒸馏设备的方法

    公开(公告)号:US4329205A

    公开(公告)日:1982-05-11

    申请号:US129740

    申请日:1980-03-12

    摘要: A process and an apparatus for distilling water in which a heat receiving plate member and a plurality of cooling plate members have a means for holding water to be treated on each reverse side thereof and are arranged in parallel spaced relationship with each other, and the water vapor produced by heating the heat receiving surface of the heat receiving plate member is condensed on the condensing surface of the adjacent cooling plate member, while giving the latent heat of the condensation to the cooling plate member and heating a water held on its back to produce the water vapor which is condensed on the condensing surface of the next cooling plate member, such evaporation by the latent heat and condensation being conducted according the number of rooms partitioned by adjacent two cooling plate members. There are apparatuses of two types, i.e. thermal diffusion type and convection type, and they are availably employed for purifying impure water or desalting sea water in high heat efficiency by utilizing various heat sources such as solar heat.

    摘要翻译: 一种用于蒸馏水的方法和装置,其中热接收板构件和多个冷却板构件具有用于在其每个反向侧上保持被处理水的装置并且彼此平行间隔地布置,并且水 通过加热受热板构件的受热面产生的蒸气在相邻的冷却板构件的冷凝表面上冷凝,同时向冷却板构件施加冷凝潜热并加热其背面保持的水以产生 在下一个冷却板构件的冷凝表面上冷凝的水蒸汽,这种通过潜热和冷凝的蒸发根据由相邻的两个冷却板构件隔开的房间数进行。 存在两种类型的装置,即热扩散型和对流型,并且它们可用于通过利用诸如太阳热的各种热源来净化不纯水或以高热效率脱盐海水。