Pull-out guide for drawers
    35.
    发明授权
    Pull-out guide for drawers 有权
    抽屉拉出指南

    公开(公告)号:US09033433B2

    公开(公告)日:2015-05-19

    申请号:US13810078

    申请日:2011-03-18

    IPC分类号: A47B95/00 A47B88/04 A47B88/08

    摘要: A pull-out guide for drawers or the like, includes a body rail, a drawer rail, and an automatic retraction for retracting the drawer rail into its closed final position. The automatic retraction is fixed to the body rail or drawer rail and has a pivotable coupling element that is guided in a longitudinally displaceable manner and interacts with a catch which is provided on the respective other rail. The automatic retraction and the catch are arranged in a vertical intermediate space, which is formed between a horizontal web of the body rail and a horizontal web of the drawer rail. The automatic retraction housing abuts the horizontal web of that rail to which the automatic retraction is fixed, and the coupling element can be pivoted about a horizontal axis into a locked position.

    摘要翻译: 用于抽屉等的拉出引导件包括主体导轨,抽屉导轨和用于将抽屉导轨缩回其闭合的最终位置的自动缩回。 自动缩回固定到车身轨道或抽屉轨道上,并且具有可枢转的联接元件,该可枢转的联接元件以可纵向移位的方式被引导并且与设置在相应的另一导轨上的卡扣相互作用。 自动缩回和卡扣布置在垂直中间空间中,该中间空间形成在主体轨道的水平腹板和抽屉轨道的水平腹板之间。 自动缩回壳体邻接固定有自动缩回的导轨的水平腹板,并且联接元件可绕水平轴线枢转到锁定位置。

    Measuring assembly for measuring a spectacle frame
    36.
    发明授权
    Measuring assembly for measuring a spectacle frame 有权
    用于测量眼镜架的测量组件

    公开(公告)号:US09030671B2

    公开(公告)日:2015-05-12

    申请号:US13581853

    申请日:2011-03-03

    摘要: A measuring assembly for measuring an inside of a lens frame of a spectacle frame, said lens frame at least partially delimiting an inscribed surface area F that corresponds to a lens shape, comprising a holding device for mounting the spectacle frame, at least one light source for generating a light beam to be projected on a region of the lens frame to be evaluated, and at least one sensor that can be coupled to an evaluation unit for detecting the reflected light beam, wherein the holding device can be rotated about a rotational axis r and moved in the direction of a movement axis x, and the movement axis x comprises at least one movement component in a direction perpendicular to the rotational axis r. The holding device is used to fix the spectacle frame by spectacle frame bows, wherein at least one free space is provided in the region of the holding device, said free space being used to receive the spectacle frame bows of a spectacle frame to be held which are not folded in or cannot be folded in.

    摘要翻译: 一种用于测量眼镜框架的透镜框架内部的测量组件,所述透镜框架至少部分地限定对应于透镜形状的内接表面区域F,其包括用于安装眼镜架的保持装置,至少一个光源 用于产生待投影在要评估的透镜框的区域上的光束;以及至少一个传感器,其可以耦合到用于检测反射光束的评估单元,其中保持装置可以围绕旋转轴线旋转 并且沿着移动轴线x的方向移动,并且移动轴线x包括在垂直于旋转轴线r的方向上的至少一个运动分量。 所述保持装置用于通过眼镜框弓固定眼镜架,其中在保持装置的区域中设置至少一个自由空间,所述自由空间用于容纳待保持的眼镜架的眼镜架弓 不折叠或不能折叠。

    Pull-out guide for drawers
    37.
    发明授权
    Pull-out guide for drawers 有权
    抽屉拉出指南

    公开(公告)号:US08960821B2

    公开(公告)日:2015-02-24

    申请号:US13808822

    申请日:2011-03-18

    摘要: A pull-out guide for drawers, including a body rail, a drawer rail, and a center rail which runs differentially between these two and is guided in two rolling body carriages. The center rail has a toothed wheel and the two rolling body carriages each have one toothed rack that meshes with the toothed wheel. When the pull-out guide is completely pulled out, the drawer rail is pulled out beyond the body rail. Each toothed rack includes a toothed rack end section which projects past the rolling body carriage and meshes with the toothed wheel when the pull-out guide is completely pulled out. The body rail and/or the drawer rail each have a support on which a side of the toothed rack end section facing away from the tooth profile is supported when the pull-out guide is completely pulled out.

    摘要翻译: 一个抽屉的拉出导板,包括一个主体导轨,一个抽屉导轨和一个中间导轨,它们在这两个之间差分地延伸,并在两个滚动体托架中引导。 中心轨道具有齿轮,两个滚动体滑架各自具有与齿轮啮合的一个齿形齿条。 当拉出导板完全拉出时,抽屉导轨被拉出超出机身导轨。 每个齿条包括齿形端部,其突出通过滚动体托架,并且当拉出导板完全拉出时与齿轮啮合。 主体轨道和/或抽屉轨道各自具有支撑件,当拉出引导件被完全拉出时,齿条端部的侧面背离齿廓被支撑在该支撑件上。

    LINEAR DRIVE
    38.
    发明申请
    LINEAR DRIVE 有权
    线性驱动

    公开(公告)号:US20140375146A1

    公开(公告)日:2014-12-25

    申请号:US14376188

    申请日:2013-02-06

    摘要: A linear drive and its use for machining an optical workpiece are proposed, the linear drive having a linear movable rotor, a linearly movable compensating body and an electrical compensating drive for movement of the compensating body opposite to the rotor and the rotor extending into the compensating drive and/or a first bearing arrangement mounting the rotor in a torsionally stiff manner and a second bearing arrangement pivotally mounting the rotor.

    摘要翻译: 提出了线性驱动器及其用于加工光学工件的线性驱动器,其具有线性可移动转子,线性可移动补偿体和用于使补偿体与转子相对移动的电补偿驱动器,转子延伸到补偿 驱动和/或以扭转方式安装转子的第一轴承装置和枢转地安装转子的第二轴承装置。

    Lathe for manufacturing ophthalmic lenses made of plastic
    39.
    发明授权
    Lathe for manufacturing ophthalmic lenses made of plastic 有权
    用于制造由塑料制成的眼镜片的车床

    公开(公告)号:US08683897B2

    公开(公告)日:2014-04-01

    申请号:US12660805

    申请日:2010-03-04

    IPC分类号: B23B17/00 B23Q1/00

    摘要: A turning machine for producing non rotationally symmetric surfaces of synthetic spectacle lenses, having a support plane E, a machine bed made of cast iron with a width b1 and a mass m1, a linear motor with an actuator comprising a turning tool holder and an oscillation axis Z, a workpiece spindle with a rotational axis C and a movement axis X, wherein the machine bed has at least two bearing surfaces arranged at a distance for the linear motor and for the workpiece spindle, and between the two bearing surfaces, a chip space is provided which is limited at least partially by the machine bed, wherein the linear motor is supported on the first bearing surface and the workpiece spindle is supported on the second bearing surface in relation to the chip space opposite the linear motor, wherein the mass of the machine bed has the maximum value m1, and the value m1 lies between 100 kg and 500 kg, between 150 kg and 300 kg, between 170 kg and 200 kg or 180 kg. A turning machine, in which the ratio of the mass m1 of the machine bed to a moved mass m2 of the linear motor 3 is greater than a quotient Q, wherein the quotient Q is between 1:500 and 1:20, between 1:60 and 1:30 or between 1:140 and 1:100, or 1:40 or 1:120.

    摘要翻译: 一种用于生产合成眼镜镜片的非旋转对称表面的车削机床,具有支撑平面E,具有宽度为b1和质量m1的铸铁制成的机床,具有致动器的线性电动机,该致动器包括车刀工具架和摆动 轴Z,具有旋转轴线C的工件主轴和移动轴线X,其中机床具有至少两个轴向表面,该轴承表面布置成一定距离用于线性电动机和用于工件主轴,并且在两个支承表面之间, 提供了至少部分地由机床限制的空间,其中线性电动机被支撑在第一支承表面上,并且工件主轴相对于与线性电动机相对的芯片空间被支撑在第二支承表面上,其中质量 机床的最大值为m1,值m1为100kg与500kg之间,150kg与300kg之间,170kg与200kg或180kg之间。 一种车床,其中机床的质量m1与线性电动机3的移动质量m2的比值大于商Q,其中商Q在1:500和1:20之间,1: 60和1:30或在1:140和1:100之间,或1:40或1:120。

    METHOD AND DEVICE FOR CONTROL OF A DRIVE FOR A TOOL OR WORKPIECE
    40.
    发明申请
    METHOD AND DEVICE FOR CONTROL OF A DRIVE FOR A TOOL OR WORKPIECE 有权
    用于控制工具或工件的驱动的方法和装置

    公开(公告)号:US20140039665A1

    公开(公告)日:2014-02-06

    申请号:US13985424

    申请日:2012-02-09

    IPC分类号: G05B19/19

    摘要: A method for control of a drive for a tool or workpiece uses pilot control and a device with a control apparatus, the pilot control taking place depending on a frequency of movement which corresponds to a reference variable. In this way, a contouring error can be advantageously reduced.

    摘要翻译: 用于控制工具或工件的驱动的方法使用导向控制和具有控制装置的装置,导频控制根据对应于参考变量的移动频率而发生。 以这种方式,可以有利地减少轮廓误差。