公开(公告)号：US20010000448A1

公开(公告)日：2001-04-26

申请号：US09727550

申请日：2000-12-04

申请人： ICHIKOH INDUSTRIES, LTD.

发明人： Yasufumi Suzuki ,  Hirokazu Yoneyama ,  Takayuki Kawamura

IPC分类号： F21V017/02

CPC分类号： B60Q1/12 ,  B60Q2200/38 ,  B60Q2300/112 ,  B60Q2300/122 ,  F21S41/164 ,  F21S41/17 ,  F21S41/19 ,  F21S41/334 ,  F21S41/36 ,  F21S41/39 ,  F21S41/435 ,  F21S41/60 ,  F21S41/663 ,  F21S41/675 ,  F21W2102/00

摘要： A vehicular head lamp enables rotation of an upper reflector (1) relative to an intermediate reflector (2), thereby changing a dispersed light-distribution pattern (WP) with respect to a fixed reference light-distribution pattern (LP and HP). By causing a lower reflector (3) to rotate relative to the intermediate reflector (2), a collimated light-distribution pattern (SP) is changed with respect to the reference light-distribution patterns (LP and HP). The result of this arrangement is an improvement in visibility when the vehicle negotiates a curve.

摘要翻译： 车顶灯能够相对于中间反射器（2）旋转上反射器（1），从而相对于固定参考配光图案（LP和HP）改变分散的配光图案（WP）。 通过使下反射器（3）相对于中间反射器（2）旋转，准直的配光图案（SP）相对于参考配光图案（LP和HP）而改变。 这种安排的结果是当车辆协商曲线时的可视性的改善。

公开(公告)号：US5833346A

公开(公告)日：1998-11-10

申请号：US741280

申请日：1996-10-30

申请人： Ronald S. Denley

发明人： Ronald S. Denley

IPC分类号： B60Q1/068 ,  B60Q1/06

CPC分类号： B60Q1/0686 ,  B60Q2200/38

摘要： Apparatus for providing a visual indication of the horizontal and vertical orientation of a movable component of a headlamp assembly wherein said headlamp assembly is of the general type including a stationary housing and a movable reflector component, said movable component being pivoted to the stationary housing for movement in the vertical and horizontal plane by means of a stationary universal pivot and a vertical adjust mechanism vertically spaced from said stationary pivot and including a universal pivotal mounting to said movable component, and a horizontal adjust mechanism horizontally spaced from said stationary pivot and including a universal pivot effecting operative connection to said movable reflector component. The stationary universal pivot and said horizontal pivot define the vertical pivot axis for said component. Further said stationary universal pivot and the horizontal adjust pivot in effect defining a vertical pivot axis about which said movable component is pivoted in the vertical plane. A novel horizontal position indicator system is provided, in the form of an arm pivotally mounted to said movable component such that said movable component can pivot in the vertical plane relative to said horizontal position indicator, with said horizontal position indicator being fixed against pivotal movement relative to said stationary housing component. The pivot axis for the pivotal attachment of said horizontal position indicator to said movable component is substantially coaxial with said vertical pivot axis about which said movable component is pivoted in the vertical plane as such said movable reflector component can pivot in the vertical plane independent of any movement of the horizontal position indicator which will remain relatively stationary, said horizontal position indicator moving only upon pivoting of the movable component in the horizontal plane.

摘要翻译： 一种用于提供头灯组件的可移动部件的水平和垂直取向的视觉指示的装置，其中所述头灯组件是包括固定壳体和可移动反射器部件的一般类型，所述可移动部件枢转到固定壳体以移动 在垂直和水平平面中，通过固定的万向枢轴和与所述固定枢轴垂直间隔开的垂直调节机构，并且包括与所述可移动部件的通用枢转安装件以及与所述固定枢轴水平间隔开的水平调节机构， 枢转影响与所述可移动反射器部件的操作连接。 固定万向枢轴和所述水平枢轴限定所述部件的垂直枢轴。 此外，所述固定通用枢轴和水平调节枢轴有效地限定垂直枢转轴线，所述可移动部件围绕垂直枢转轴线在垂直平面中枢转。 提供了一种新颖的水平位置指示器系统，其形式为可枢转地安装到所述可移动部件的臂，使得所述可移动部件能够相对于所述水平位置指示器在垂直平面中枢转，所述水平位置指示器固定抵抗枢转运动相对 到所述固定壳体部件。 用于将所述水平位置指示器枢转附接到所述可移动部件的枢转轴线与所述垂直枢转轴线基本上同轴，所述可移动部件围绕所述垂直枢转轴线在垂直平面中枢转，因此所述可移动反射器部件可以在垂直平面中枢转， 所述水平位置指示器的运动将保持相对静止，所述水平位置指示器仅在可移动部件在水平面中枢转时才移动。

公开(公告)号：US10018319B2

公开(公告)日：2018-07-10

申请号：US15544070

申请日：2017-01-24

申请人： ZKW Group GmbH

发明人： Peter Mayer ,  Thomas Mitterlehner

IPC分类号： F21S41/675 ,  F21S41/657 ,  F21S41/24 ,  F21S41/40 ,  F21S41/36 ,  F21S41/20

CPC分类号： F21S41/675 ,  B60Q1/10 ,  B60Q2200/38 ,  F21S41/24 ,  F21S41/285 ,  F21S41/36 ,  F21S41/40 ,  F21S41/657 ,  G01M11/06

摘要： In order to determine a zero position of the actuating drive (14) of a luminous range adjustment of a light module (10) in a headlamp for vehicles, light coming from the light source (1) is directed onto an absorber surface (12). The absorber surface (12) has an opening, through which light passes as a delimited light beam (17). By means of the actuating drive (14), the light module (10) is pivoted in terms of its angle position, an intensity of the light beam (17) passing through the opening being detected by means of a light-sensitive sensor (15) which is arranged behind the absorber surface (12).

公开(公告)号：US20180099606A1

公开(公告)日：2018-04-12

申请号：US15290418

申请日：2016-10-11

申请人： Ford Global Technologies, LLC

发明人： Aed M. Dudar

IPC分类号： B60Q1/14

CPC分类号： B60Q1/1423 ,  B60Q1/085 ,  B60Q2200/38 ,  B60Q2300/41 ,  B60Q2300/47 ,  B60Q2900/30

摘要： A first vehicle includes a light and a controller in communication with the light. The controller is programmed to detect a second vehicle positioned to sense the light, transmit a first message to the second vehicle requesting observation of the light, actuate the light to change state in response to a second message from the second vehicle, and receive a third message from the second vehicle specifying a state of the light.

公开(公告)号：US20170129389A1

公开(公告)日：2017-05-11

申请号：US15318496

申请日：2015-06-09

申请人： TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI KAISHA

发明人： Kazuya ASAOKA ,  Nobuyuki SHIRAKI ,  Shigeyoshi HIRATSUKA ,  Shin-ichi KOJIMA ,  Toshihiko TSUKADA ,  Keiichi SHIMAOKA ,  Kazunori HIGUCHI

IPC分类号： B60Q1/08 ,  G01M11/06 ,  G06K9/00 ,  H04N7/18 ,  F21S8/10

CPC分类号： B60Q1/085 ,  B60Q1/08 ,  B60Q2200/38 ,  B60Q2300/05 ,  B60Q2400/40 ,  B60Q2400/50 ,  F21S41/675 ,  G01M11/064 ,  G01M11/068 ,  G06K9/00791 ,  H04N7/183

摘要： A vehicle headlamp device includes headlamps, which are structured so as to be able to project or irradiate given patterns and given shapes without distortion on a given virtual surface in front of a vehicle from a left headlight and a right headlight, respectively, a camera that captures an image of the area in front of the vehicle, and a state detecting portion configured to detect distortion of the given patterns, which are projected or irradiated on an irradiated surface in front of the vehicle, relative to the given patterns projected or irradiated on the given virtual surface in front of the vehicle, based on the captured image, and also detect a state of the irradiated surface based on the distortion, and a correcting portion configured to correct a relative optical axis deviation between the left headlight and the right headlight.

公开(公告)号：US20170050555A1

公开(公告)日：2017-02-23

申请号：US15307503

申请日：2015-04-29

申请人： Chia Ming CHEN

发明人： Chia Ming CHEN

IPC分类号： B60Q1/08 ,  B60Q1/24 ,  B60Q1/20 ,  H04W16/28 ,  F21V5/00 ,  F21S8/10 ,  H04N5/33 ,  H04B10/116 ,  B60Q1/076 ,  F21V14/02

CPC分类号： B60Q1/08 ,  B60Q1/0076 ,  B60Q1/076 ,  B60Q1/20 ,  B60Q1/245 ,  B60Q2200/38 ,  B60Q2300/054 ,  B60Q2300/21 ,  F21S41/13 ,  F21S41/14 ,  F21S41/143 ,  F21S41/16 ,  F21S41/635 ,  F21S41/657 ,  F21S41/675 ,  F21V5/007 ,  F21V5/008 ,  F21V14/02 ,  F21W2102/18 ,  H04B10/116 ,  H04N5/332 ,  H04W16/28

摘要： Provided is a beam-steering mechanism, comprising a lens and a light source positioned in a focal plane of the lens. One of the light source and the lens moves relative to the other of the light source and the lens. The light source outputs a light beam at the lens which forms an illumination spot on a surface from the light beam. The illumination spot moves in a direction in response to a movement of one of the light source and the lens.

摘要翻译： 提供了一种光束转向机构，其包括位于透镜的焦平面中的透镜和光源。 光源和透镜中的一个相对于光源和透镜中的另一个移动。 光源在透镜处输出光束，该光束从光束在表面上形成照明点。 照明点响应于光源和透镜中的一个的移动而在一个方向上移动。

公开(公告)号：US20160159271A1

公开(公告)日：2016-06-09

申请号：US14563466

申请日：2014-12-08

申请人： FORD GLOBAL TECHNOLOGIES, LLC

发明人： Stephen Kenneth Helwig

IPC分类号： B60Q1/08

CPC分类号： B60Q1/08 ,  B60Q1/0433 ,  B60Q1/0683 ,  B60Q2200/32 ,  B60Q2200/36 ,  B60Q2200/38

摘要： An adjustment device is provided for aiming two oppositely pivoted lamp elements. That device includes a single aim adjuster screw, a first connection connecting the adjuster screw to a first lamp element and a second connection connecting the adjuster screw to a second lamp element. One turns the adjuster screw to simultaneously pivot the first and second lamp elements in opposite directions and thereby aim the two lamp elements in a synchronous manner.

摘要翻译： 提供了一种用于瞄准两个相对枢转的灯元件的调节装置。 该装置包括单个目标调节器螺钉，将调节器螺钉连接到第一灯元件的第一连接和将调节器螺钉连接到第二灯元件的第二连接。 一个转动调节器螺钉以同时使第一和第二灯元件沿相反方向枢转，从而以同步的方式瞄准两个灯元件。

公开(公告)号：US09061631B2

公开(公告)日：2015-06-23

申请号：US13867603

申请日：2013-04-22

申请人： Audi AG

发明人： Alexander Totzauer

IPC分类号： B60Q1/04 ,  B60Q1/10

CPC分类号： B60Q1/04 ,  B60Q1/10 ,  B60Q2200/38 ,  B60Q2400/50

摘要： A method for compensating for misalignment of a vehicle headlight generating different beam patterns includes generating a light marking on an object outside the vehicle. The light marking is generated in a region that is located in front of, next to or behind the vehicle between a visibility limit of a camera and a visibility limit of a driver. Images of the light marking and an image of a surrounding area are recorded with a camera. A target illumination related to an image of the surrounding area is determined by taking into consideration illumination rules, and a light-marking-related target illumination is determined by taking into consideration the determined target illumination related to the image of the surrounding area and the recorded image of the light marking. The beam pattern of the headlight is then adjusted by taking into consideration the light-marking-related target illumination.

摘要翻译： 用于补偿产生不同波束图案的车辆头灯的未对准的方法包括在车辆外部的物体上产生光标记。 在位于车辆前方，旁边或后方的区域中，在相机的可见限度和驾驶员的可见限度之间产生光标记。 用相机记录光标记和周围区域的图像的图像。 通过考虑照明规则来确定与周围区域的图像相关的目标照明，并且通过考虑与周围区域的图像相关的确定的目标照明和记录的照片来确定与光标记相关的目标照明 光标的图像。 然后通过考虑与光标相关的目标照明来调节前灯的光束图案。

公开(公告)号：US08721143B2

公开(公告)日：2014-05-13

申请号：US13287560

申请日：2011-11-02

申请人： Reinhard Wille ,  Hendrik Rickmeyer

发明人： Reinhard Wille ,  Hendrik Rickmeyer

IPC分类号： F21V21/14 ,  F21V21/15

CPC分类号： B60Q1/076 ,  B60Q2200/38 ,  H02K7/06

摘要： The invention relates to an actuator (1), having a motor (2) and an actuator component (3) operable by the motor (2), having a movable gear component (4) with a limit stop component (5a, 5b), and at least one limit stop element (6) with a reference plane serving as stop for the limit stop component (5a, 5b) of the gear component (4), wherein at least one limit stop element (6) and/or the first and/or the second limit stop component (5a, 5b) is/are made from a high-temperature plastic material. Furthermore, the invention of such an actuator (1) relates to the use of such an actuator for the headlamp leveling of a headlamp.

摘要翻译： 本发明涉及一种致动器（1），其具有马达（2）和可由马达（2）操作的致动器部件（3），具有带有限位挡块（5a，5b）的可移动齿轮部件（4） 以及至少一个限制挡块（6），其具有用于所述齿轮部件（4）的限位挡块（5a，5b）的停止的参考平面，其中至少一个限位挡块（6）和/或第一 和/或第二限位挡块部件（5a，5b）由高温塑料材料制成。 此外，这种致动器（1）的发明涉及这样的致动器用于头灯的头灯校平的用途。

公开(公告)号：US20120155098A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：US13314287

申请日：2011-12-08

申请人： Yusuke Kasaba ,  Masashi Yamazaki ,  Atsushi Toda

发明人： Yusuke Kasaba ,  Masashi Yamazaki ,  Atsushi Toda

IPC分类号： B60Q1/11

CPC分类号： B60Q1/10 ,  B60Q11/00 ,  B60Q2200/38 ,  B60Q2300/114 ,  B60Q2300/132

摘要： A vehicle lamp control apparatus is provided with: a receiving portion for receiving output values of an acceleration sensor; a control portion for deriving a variation in an inclination angle of a vehicle based on the output values of the acceleration sensor and generating a control signal for instructing an optical axis adjustment of a vehicle lamp; and a transmitting portion for transmitting the control signal to an optical axis adjusting portion of the vehicle lamp. The control portion is configured to detect an error factor of the output values occurring in the acceleration sensor based on the output values of the acceleration sensor and to correct an optical axis position of the vehicle lamp.

摘要翻译： 车辆灯控制装置具有：接收部，其接收加速度传感器的输出值; 控制部，其基于加速度传感器的输出值导出车辆的倾斜角度的变化，并生成用于指示车辆灯的光轴调整的控制信号; 以及发送部分，用于将控制信号发送到车辆灯的光轴调节部分。 所述控制部被配置为基于所述加速度传感器的输出值来检测所述加速度传感器中发生的输出值的误差因子，并且校正所述车辆灯的光轴位置。