公开(公告)号：US20150159432A1

公开(公告)日：2015-06-11

申请号：US14536556

申请日：2014-11-07

申请人： Hyundai Motor Company

发明人： Jae-Han Park

IPC分类号： E06B9/70 ,  B60J3/02 ,  E06B9/40

CPC分类号： E06B9/70 ,  B60J3/0213 ,  B60J7/0015 ,  E04F10/0607 ,  E06B9/40 ,  E06B2009/405

摘要： A structure of a roll blind that moves in a front-back direction of a vehicle to selectively shade a sunroof glass may include a pair of sunroof frames formed on both lower sides of the sunroof glass in a longitudinal direction of the vehicle, a main roller disposed at the one end of the sunroof frame in a vehicle width direction and can rotate through a motor, an idle roller disposed in the vehicle width direction adjacent to the main roller, a roller tube coupled to and wrapping the main roller and the idle roller to form a closed loop, and a roller guide coupled to both ends of the main roller and the idle roller and including a guide portion formed to protrude so that the blind maintains a constant height.

摘要翻译： 在车辆的前后方向上移动以选择性地遮蔽天窗玻璃的卷帘的结构可以包括在车辆的纵向方向上形成在天窗玻璃的两个下侧上的一对天窗框架，主辊 设置在车窗宽度方向上的天窗框架的一端，能够通过马达旋转，与主辊相邻地设置在车宽方向上的空转辊，与主辊和空转辊相连接的卷筒管 以形成闭环，以及滚子导轨，其联接到主辊和空转辊的两端，并且包括形成为突出的引导部分，使得遮板保持恒定的高度。

公开(公告)号：US20140366469A1

公开(公告)日：2014-12-18

申请号：US14304500

申请日：2014-06-13

申请人： Peter Hodgson ,  Kevin Bruce ,  Thomas J. Heppner

发明人： Peter Hodgson ,  Kevin Bruce ,  Thomas J. Heppner

IPC分类号： E06B9/24 ,  E06B1/36 ,  E06B3/00

CPC分类号： E06B9/58 ,  E04F10/02 ,  E04F10/0607 ,  E06B1/02 ,  E06B7/08 ,  E06B9/24 ,  E06B9/42 ,  E06B2001/628

摘要： A window assembly includes a window frame and an exterior window treatment system mounted to the window frame. The exterior window treatment system has a treatment storage housing configured to receive an exterior window treatment movable between a stored position within the treatment storage housing and a deployed position extending from the treatment storage housing. The window system also includes at least one guide for guiding the window treatment between the stored position and the deployed position. The window assembly includes at least one interface frame coupled with each of the treatment storage housing and the at least one guide for engaging the window treatment system to the window frame.

摘要翻译： 窗组件包括安装到窗框的窗框和外窗处理系统。 外部窗户处理系统具有处理储存壳体，该处理容纳壳体被配置为接受在处理储存壳体内的存储位置和从处理储存壳体延伸的展开位置之间可移动的外部窗口处理。 窗系统还包括至少一个用于在存储位置和展开位置之间引导窗口处理的引导件。 窗户组件包括至少一个与每个处理储存壳体相连的接口框架和至少一个用于将窗户处理系统接合到窗框的引导件。

公开(公告)号：US20140014282A1

公开(公告)日：2014-01-16

申请号：US13760513

申请日：2013-02-06

申请人： MACAUTO INDUSTRIAL CO., LTD.

发明人： Paul Lin

IPC分类号： E06B9/24

CPC分类号： E06B9/24 ,  E04F10/0607 ,  E06B9/40 ,  E06B9/58

摘要： A sunshade device for a side window of a vehicle includes a sunshade cloth having two opposite side portions and a pair of non-metallic stretchable support elements that are respectively provided on the two opposite side portions. The non-metallic stretchable support elements are resilient stitch lines that are made of nylon and that are sewn on the two opposite side portions in a plain sewing manner.

摘要翻译： 用于车辆侧窗的遮阳装置包括具有两个相对侧部的遮阳布和分别设置在两个相对侧部上的一对非金属可拉伸支撑元件。 非金属可拉伸支撑元件是由尼龙制成并且以平缝的方式缝合在两个相对侧部上的弹性针迹线。

公开(公告)号：US20120160429A1

公开(公告)日：2012-06-28

申请号：US13297932

申请日：2011-11-16

申请人： Paul Lin

发明人： Paul Lin

IPC分类号： E06B9/80

CPC分类号： E04F10/0607 ,  B60J1/2027 ,  B60J1/2044 ,  B60J1/208 ,  E04F10/0655 ,  E06B9/42 ,  E06B9/58 ,  E06B9/66 ,  E06B9/70

摘要： A coupling device for a sunshade assembly includes a slide block, an insert block and a plug component. The slide block has spaced-apart first and second block bodies connected to a guide member of the sunshade assembly. The first block body has an engaging portion formed on a hole-defining surface that defines a first through hole. The insert block is connected to a cross bar of the sunshade assembly, extends between the first and second block bodies, and is formed with a plug hole registered with the first through hole. The plug component is inserted through the plug hole from the first through hole, and is formed with a first engaging part engaging the engaging portion of the first block body, and a second engaging part spaced apart from the first engaging part and moving over the engaging portion of the first block body during the insertion of the plug member.

摘要翻译： 用于遮阳组件的联接装置包括滑块，插入块和插头部件。 滑动块具有连接到遮阳组件的引导构件的间隔开的第一和第二块体。 第一块体具有形成在限定了第一通孔的孔限定表面上的接合部。 插入块连接到遮阳组件的横杆，在第一和第二块体之间延伸，并且形成有与第一通孔对准的塞孔。 插头部件通过插头孔从第一通孔插入，并且形成有与第一块体的接合部分接合的第一接合部分和与第一接合部分间隔开并在接合部分上移动的第二接合部分 在插入插头构件期间第一块体的一部分。

公开(公告)号：US20120096776A1

公开(公告)日：2012-04-26

申请号：US12926060

申请日：2010-10-25

申请人： Michele Tugnoli

发明人： Michele Tugnoli

IPC分类号： E04D13/064 ,  E04C3/00

CPC分类号： E04D13/064 ,  E04D2013/0893 ,  E04F10/02 ,  E04F10/0607 ,  E04F10/0681 ,  E04F10/0692

摘要： A structure for awnings and arbours, comprising a supporting frame, provided with respective front columns, which are designed to support guide beams for a covering canopy and for at least one movable crosspiece, which is in turn associated with an end flap of the covering canopy.At least one collection duct for rainwater being provided with at least one sealing element, in order to prevent the penetration of water, and is also provided with at least one outlet for draining the water, which extends externally from the duct and is substantially faced towards at least one respective hole, which is defined in at least one respective tubular body, which is substantially vertical and is associated with a corresponding front column. The outlet is substantially accommodated within the hole when the crosspiece is in the configuration of maximum advancement towards the front columns and the covering canopy is completely extended.

摘要翻译： 一种用于遮阳棚和拱形物的结构，包括一个支撑框架，其具有相应的前柱，该支撑框架被设计成支撑用于遮盖罩的导向梁和至少一个可移动横档，所述至少一个活动横档又与覆盖罩的端盖相关联 。 至少一个用于雨水的收集管道设置有至少一个密封元件，以防止水的穿透，并且还设置有至少一个用于排出水的出口，该出口从管道外部延伸并且基本上面向 至少一个相应的孔，其限定在至少一个相应的管状体中，其基本垂直并与相应的前柱相关联。 当横档处于朝向前列的最大前进的构型并且覆盖罩完全伸出时，出口基本上容纳在孔内。

公开(公告)号：US08051866B2

公开(公告)日：2011-11-08

申请号：US11721354

申请日：2005-12-21

申请人： Daniel Cutler

发明人： Daniel Cutler

IPC分类号： E04H15/58 ,  E04F10/06

CPC分类号： E04F10/0607 ,  E04F10/02 ,  E04F10/0644 ,  E04F10/0655 ,  E04F10/0666 ,  E04F10/0681 ,  E04F10/0692

摘要： The present application relates to a covering apparatus for covering an outdoor area comprising a screen (1) that can be operated between a retracted and an extended configuration, the screen having a leading portion (2) and a trailing portion (4), the trailing portion (4) being connected to a first support (5, 6), the apparatus further comprising a plurality of longitudinal flexible elements (11, 12) extending from the first support (5, 6) to respective second supports (9, 10), and the leading portion (2) of the screen (1) being supported by the longitudinal flexible elements (11, 12) as the screen (1) is operated from the retracted to the extended configuration, wherein the leading portion (2) of the screen (1) is moveably mounted to the longitudinal flexible elements (11, 12) such that the leading portion (2) moves with respect to the longitudinal flexible elements (11, 12) during operation between retracted and extended positions, and wherein at least one clamping system is provided on the leading portion (2) of the screen (1) for releasably clamping the leading portion (2) to at least one of the longitudinal flexible elements (11, 12).

摘要翻译： 本申请涉及一种用于覆盖户外区域的覆盖设备，其包括可在缩回和延伸构造之间操作的屏幕（1），所述屏幕具有前导部分（2）和尾部（4），所述拖尾 部分（4）连接到第一支撑件（5,6）上，所述装置还包括从所述第一支撑件（5,6）延伸到相应的第二支撑件（9,10）的多个纵向柔性元件（11,12） ，并且作为屏幕（1）由纵向柔性元件（11,12）支撑的屏幕（1）的引导部分（2）从缩回操作到延伸构造，其中，引导部分（2） 屏幕（1）可移动地安装到纵向柔性元件（11,12）上，使得引导部分（2）在缩回和延伸位置之间操作期间相对于纵向柔性元件（11,12）移动，并且其中在 提供至少一个夹紧系统 d在屏幕（1）的引导部分（2）上，用于将引导部分（2）可释放地夹紧到至少一个纵向柔性元件（11,12）。

公开(公告)号：US20100139872A1

公开(公告)日：2010-06-10

申请号：US12427976

申请日：2009-04-22

申请人： MARIE FRANCE CAIRE ,  SERGE VENEZIA

发明人： MARIE FRANCE CAIRE ,  SERGE VENEZIA

IPC分类号： E04F10/00

CPC分类号： E04F10/0607

摘要： An adjustable patio cover and storm protection device capable of remote operation which acts as a security screen that prevents access through a doorway or window to which it is coupled, reduces the amount of light able to pass through the doorway or window, and also acts as a storm barricade when in its closed or down/vertical position, and which acts as an awning or sun shade that provides shade for the area in front of the door or window to which it is coupled when it is in its open or up/horizontal position.

摘要翻译： 一种能够进行远程操作的可调式露台盖和风暴保护装置，其作为防止通过与其联接的门口或窗口的通路的安全屏幕，减少能够通过门口或窗口的光量，并且还起到 当其处于闭合或下降/垂直位置时的风暴路障，并且其作为遮阳篷或阳光遮蔽物，当其处于其打开或上/水平位置时，其连接的门或窗口前面的区域提供阴影 位置。

公开(公告)号：US20090139663A1

公开(公告)日：2009-06-04

申请号：US11721354

申请日：2005-12-21

申请人： Daniel Cutler

发明人： Daniel Cutler

IPC分类号： E04F10/02 ,  E05F15/20 ,  E06B9/58

CPC分类号： E04F10/0607 ,  E04F10/02 ,  E04F10/0644 ,  E04F10/0655 ,  E04F10/0666 ,  E04F10/0681 ,  E04F10/0692

摘要： The present application relates to a covering apparatus for covering an outdoor area comprising a screen (1) that can be operated between a retracted and an extended configuration, the screen having a leading portion (2) and a trailing portion (4), the trailing portion (4) being connected to a first support (5, 6), the apparatus further comprising a plurality of longitudinal flexible elements (11, 12) extending from the first support (5, 6) to respective second supports (9, 10), and the leading portion (2) of the screen (1) being supported by the longitudinal flexible elements (11, 12) as the screen (1) is operated from the retracted to the extended configuration, wherein the leading portion (2) of the screen (1) is moveably mounted to the longitudinal flexible elements (11, 12) such that the leading portion (2) moves with respect to the longitudinal flexible elements (11, 12) during operation between retracted and extended positions, and wherein at least one clamping system is provided on the leading portion (2) of the screen (1) for releasably clamping the leading portion (2) to at least one of the longitudinal flexible elements (11, 12).

摘要翻译： 本申请涉及一种用于覆盖户外区域的覆盖设备，其包括可在缩回和延伸构造之间操作的屏幕（1），所述屏幕具有前导部分（2）和尾部（4），所述拖尾 部分（4）连接到第一支撑件（5,6）上，所述装置还包括从所述第一支撑件（5,6）延伸到相应的第二支撑件（9,10）的多个纵向柔性元件（11,12） ，并且作为屏幕（1）由纵向柔性元件（11,12）支撑的屏幕（1）的引导部分（2）从缩回操作到延伸构造，其中，引导部分（2） 屏幕（1）可移动地安装到纵向柔性元件（11,12）上，使得引导部分（2）在缩回和延伸位置之间操作期间相对于纵向柔性元件（11,12）移动，并且其中在 提供至少一个夹紧系统 d在屏幕（1）的引导部分（2）上，用于将引导部分（2）可释放地夹紧到至少一个纵向柔性元件（11,12）。

公开(公告)号：US20080257646A1

公开(公告)日：2008-10-23

申请号：US12097874

申请日：2006-12-14

申请人： Dror Gat

发明人： Dror Gat

IPC分类号： E04B1/344

CPC分类号： E06C9/14 ,  E01C9/008 ,  E01D15/122 ,  E04B1/344 ,  E04F10/0607 ,  E04F10/08 ,  E04H3/28 ,  E04H4/082

摘要： The invention provides a segmented surface 10 having a series of elements 12 hingedly attached to each other, the hinges 14 enabling the elements 12 to be rolled into a compact array and to be rotated and extended vis-a-vis adjacent elements 12 to ascribe predetermined angles therebetween, and comprising additional elements 18, each additional element 18 being hingedly attached to the hinge 14 of a pair of adjacent surface elements 12, wherein the hinges 14 enable the additional element 18 to be rotated vis-a-vis a commonly hinged surface element to ascribe an angle of between 10° and 350° relative thereto.

摘要翻译： 本发明提供一种分段表面10，其具有铰链地彼此连接的一系列元件12，铰链14使得元件12能够滚动成紧凑的阵列，并且相对于相邻元件12旋转和延伸，以使预定的 并且包括附加元件18，每个附加元件18铰接地附接到一对相邻表面元件12的铰链14，其中铰链14使得附加元件18能够相对于共同铰接的表面旋转 元件相对于其设置在10°至350°之间的角度。

公开(公告)号：US20080142064A1

公开(公告)日：2008-06-19

申请号：US11596432

申请日：2005-05-16

申请人： Chrisi Maraki

发明人： Chrisi Maraki

IPC分类号： E04H15/34

CPC分类号： E04F10/02 ,  E04F10/0607

摘要： An aluminum frame for the construction of a sunshade with double layers of sunshade fabric which is adjustable to any kind of sunshade characterized in that on its one end it comprises a rectangular notch (1) to which a PVC frame is fitted on which the fabric of the exterior sunshade is glued or sewed and to the two adjacent sides there are two respective adjacent circular notches (3) to which the fabric of the interior sunshade is fitted. To the other end of the aluminum frame there is a circular notch (2) to which an advertising panel (8) can be fitted. In order for the invented frame to be used for the construction of greater surfaces, it is of rectangular shape with three notches (9), (10) and (11) on its upper part and three notches (12), (13), (14) on its lower part.

摘要翻译： 一种用于建造具有双层遮阳布的遮阳罩的铝框架，其可调节到任何种类的遮阳罩，其特征在于，其一端包括矩形凹口（1），PVC框架安装在该矩形凹口上， 外部遮阳板被胶合或缝合，并且两个相邻的侧面上有两个相应的相邻的圆形凹口（3），内部遮阳罩的织物被安装到该凹口上。 铝框架的另一端有一个可以安装广告面板（8）的圆形凹口（2）。 为了将本发明的框架用于构造更大的表面，它是矩形的，在其上部具有三个凹口（9），（10）和（11），以及三个凹口（12），（13）， （14）。