公开(公告)号：US20140251552A1

公开(公告)日：2014-09-11

申请号：US13793413

申请日：2013-03-11

Applicant: Oliver Joen-an Ma

Inventor： Oliver Joen-an Ma

IPC: E04F10/04

CPC classification number: E04F10/04 ,  E04F10/0603 ,  E04F10/0618 ,  E04F10/0651 ,  E04F10/0655 ,  E04F10/0692

Abstract: An awning is provided that includes a canopy. The awning includes a canopy frame. The canopy frame includes an inner member configured to be mounted to an upright support such as an exterior wall. The canopy frame also includes a first foldable arm and a second foldable arm. Each of the arms includes an inner portion coupled with the inner member and an outer portion. The canopy frame also includes an outer member coupled with the outer portions of each of the first and second foldable arms. The canopy frame is configured such that upon initial retraction of the canopy, the first foldable arm begins folding prior to the second foldable arm.

Abstract translation: 提供了一个遮篷，包括一个遮篷。 遮阳篷包括一个遮篷架。 顶篷框架包括构造成安装到诸如外壁的直立支撑件的内部构件。 顶篷框架还包括第一可折叠臂和第二可折叠臂。 每个臂包括与内部构件和外部部分联接的内部部分。 顶篷框架还包括与第一和第二可折叠臂中的每一个的外部部分联接的外部构件。 冠层框架构造成使得在顶盖初始缩回时，第一可折叠臂在第二可折叠臂之前开始折叠。

公开(公告)号：US08760109B2

公开(公告)日：2014-06-24

申请号：US13143499

申请日：2009-12-29

Applicant: Pierre-Emmanuel Cavarec ,  Fabien Rousseau

Inventor： Pierre-Emmanuel Cavarec ,  Fabien Rousseau

IPC: H01M10/46 ,  H01M10/44 ,  E05F15/20

CPC classification number: E04F10/0659 ,  E04F10/0666 ,  E04F10/0692 ,  E06B9/40 ,  E06B9/68

Abstract: A method for operating a motorized solar protection home automation installation, comprising: an actuator intended to unfold and fold up a fabric, comprising a motor and a motor control module, and a panel of photovoltaic cells that is fixed or mobile under the effect of the actuator, intended to supply energy to recharge a reserve of electrical energy powering the actuator, the operating method comprising the following automatic steps: determination of a criterion for recharging the energy reserve, if the criterion is satisfied, displacement of the panel of photovoltaic cells or of the fabric to a recharging position in which the panel is exposed directly or by reflection to the solar rays to recharge the energy reserve.

Abstract translation: 一种用于操作电动太阳能保护家庭自动化设备的方法，包括：旨在展开和折叠织物的致动器，包括电动机和电动机控制模块，以及在所述电动机和电动机控制模块的作用下固定或移动的光伏电池板 致动器，旨在提供能量来为致动器供电的电能补给，所述操作方法包括以下自动步骤：确定用于对能量储备充电的标准，如果满足标准，则光伏电池板的位移或 织物的充电位置，其中面板直接暴露或通过反射到太阳光线来再充电能量储备。

公开(公告)号：US20130153160A1

公开(公告)日：2013-06-20

申请号：US13671766

申请日：2012-11-08

Applicant: MACAUTO INDUSTRIAL CO., LTD.

Inventor： Paul Lin

IPC: E06B9/42 ,  E06B9/58

CPC classification number: E06B9/42 ,  B60J1/2044 ,  B60J1/2052 ,  E04F10/0607 ,  E04F10/0655 ,  E04F10/0692 ,  E06B9/58 ,  E06B9/582 ,  E06B9/60

Abstract: A sunshade assembly includes a winding shaft, a sunshade curtain wound around the winding shaft, a pull rod connected to the sunshade curtain end distal from the winding shaft, and two guide rail units. Each guide rail unit includes a longitudinal rack member in a direction transverse to the winding shaft. A link unit includes a connecting shaft and two pinion gears respectively attached to the connecting shaft and meshed with the rack members. A resistance unit includes a base mounted to the pull rod and frictionally contacting the connecting shaft to provide a resisting force against rotation of the connecting shaft.

Abstract translation: 遮阳组件包括卷绕轴，缠绕在卷轴上的遮阳帘，连接到远离卷轴的遮阳帘帘端的拉杆和两个导轨单元。 每个导轨单元在横向于卷绕轴的方向上包括纵向齿条构件。 连杆单元包括连接轴和分别附接到连接轴并与齿条构件啮合的两个小齿轮。 电阻单元包括安装到拉杆并与摩擦接触连接轴以提供抵抗连接轴旋转的阻力的基座。

公开(公告)号：US20120298315A1

公开(公告)日：2012-11-29

申请号：US13118005

申请日：2011-05-27

Applicant: OSCAR SOLIS MARQUEZ ,  FRANCO CONSADORI

Inventor： OSCAR SOLIS MARQUEZ ,  FRANCO CONSADORI

IPC: E05F15/20

CPC classification number: E04F10/0692 ,  E04F10/0618 ,  E04F10/0622 ,  E04F10/0659 ,  E04F10/0688

Abstract: An awning control system for providing automatic retraction of one or more awnings by detection of motion of an awning lead rail generally includes a sensing circuit for providing a radio frequency signal, is receivable by one or more awning motors for retracting corresponding awnings into corresponding awning cassettes upon receipt of a deflection signal. The deflection signal is provided by a motion detector connected to an awning header.

Abstract translation: 通过检测遮阳篷导轨的运动来提供一个或多个遮篷的自动缩回的遮阳篷控制系统通常包括用于提供射频信号的感测电路，可由一个或多个遮阳篷电机接收，用于将相应的遮阳篷收回到相应的遮阳篷盒 一旦接收到偏转信号。 偏转信号由连接到遮阳篷头部的运动检测器提供。

公开(公告)号：US08316910B2

公开(公告)日：2012-11-27

申请号：US11508693

申请日：2006-08-23

Applicant: Gheorghe Popa ,  Eduardo Ornelas

Inventor： Gheorghe Popa ,  Eduardo Ornelas

IPC: E04F10/06

CPC classification number: E04F10/0622 ,  E04F10/0603 ,  E04F10/0618 ,  E04F10/0637 ,  E04F10/0651 ,  E04F10/0662 ,  E04F10/0681 ,  E04F10/0692

Abstract: Awning assemblies include at least one arm assembly. In accordance with example aspects, the arm assembly can include a first segment, a second segment pivotally connected to the first segment and a biasing member extending between portions of the segments with the biasing member being substantially hidden within an area defined by the first and second segments in a closed orientation. In accordance with further example aspects, a biasing member can be provided to resist rotation of a link member with respect to a mounting bracket with an adjustment device configured to adjust the compression of the biasing member. In accordance with yet further examples, the awning assembly can include a support leg and a pivot assembly connecting the support leg to a lead rail. The pivot assembly can include a stop member to limit a pivoting movement of the pivot assembly. In further examples, the awning assembly can include first and second support legs that each include a locking device configured to selectively lock the support legs in one of a plurality of predetermined incremental lengths.

Abstract translation: 遮阳组件包括至少一个臂组件。 根据示例方面，臂组件可以包括第一段，枢转地连接到第一段的第二段和在段的部分之间延伸的偏置构件，偏置构件基本上隐藏在由第一和第二段限定的区域内 封闭方向的片段。 根据另外的示例性方面，可以设置偏压构件以抵抗相对于安装支架的连杆构件的旋转，其中调节装置构造成调节偏置构件的压缩。 根据另外的示例，遮篷组件可以包括支撑腿和将支撑腿连接到导轨的枢轴组件。 枢轴组件可以包括止动构件以限制枢转组件的枢转运动。 在另外的示例中，遮篷组件可以包括第一和第二支撑腿，每个支撑腿都包括配置成以多个预定增量长度中的一个选择性地将支撑腿锁定的锁定装置。

公开(公告)号：US20110304823A1

公开(公告)日：2011-12-15

申请号：US13155694

申请日：2011-06-08

Applicant: Marius WENSING ,  Daniel HÔLKER ,  Gûnther SCHÖTTLER

Inventor： Marius WENSING ,  Daniel HÔLKER ,  Gûnther SCHÖTTLER

IPC: G03B31/00 ,  G03B21/58 ,  H04R5/02 ,  E04F10/02

CPC classification number: E04F10/0666 ,  E04F10/0685 ,  E04F10/0692 ,  E04F10/0696 ,  G03B21/10 ,  G03B21/58 ,  G03B29/00 ,  H04R1/028

Abstract: An awning includes a base part, which can be attached to a building part, a fabric shaft rotatably mounted thereon, an awning fabric, which can be retracted and extended and can be wound onto the fabric shaft and unwound therefrom, and a sound production system, which has a driver controller and at least one sound actuator activated thereby and coupled to an awning component, wherein the at least one sound actuator causes the awning component to carry out defined oscillations to emit a sound signal, in particular a music and/or speech signal.

Abstract translation: 遮阳篷包括可以附接到建筑物的基部，可旋转地安装在其上的织物轴，可以缩回和延伸并可以缠绕在织物轴上并从其展开的遮阳蓬布，以及声音产生系统 ，其具有驱动器控制器和由此激活的至少一个声音致动器并耦合到遮阳篷部件，其中所述至少一个声音致动器使得遮篷部件执行限定的振荡以发出声音信号，特别是音乐和/或 语音信号。

公开(公告)号：US07777637B2

公开(公告)日：2010-08-17

申请号：US11953123

申请日：2007-12-10

Applicant: Bernard Grehant

Inventor： Bernard Grehant

IPC: G08B21/00

CPC classification number: E06B9/68 ,  E04F10/0618 ,  E04F10/0659 ,  E04F10/0692 ,  E05F15/71 ,  E05Y2900/00 ,  E05Y2900/106 ,  G01P13/00

Abstract: A method for setting a safety threshold that triggers the sending, by an acceleration or movement sensor device (20), of a safety signal that causes a safety movement of a motorized screen (11) used as a closure or as a sunshade or for privacy, said method comprising the following steps: manual shaking of the screen, recording of a signal produced by a sensor means (33) during the manual shaking step, and determination of the safety threshold from this recording.

Abstract translation: 一种用于设置安全阈值的方法，其触发通过加速或移动传感器装置（20）发送引起用作关闭装置的电动屏幕（11）或用于隐私的安全运动的安全信号 所述方法包括以下步骤：手动摇动屏幕，在手动振动步骤期间记录由传感器装置（33）产生的信号，以及从该记录确定安全阈值。

公开(公告)号：US20080277073A1

公开(公告)日：2008-11-13

申请号：US12061770

申请日：2008-04-03

Applicant: Osamu Ito

Inventor： Osamu Ito

IPC: E04F10/06

CPC classification number: E04F10/06 ,  E04F10/0603 ,  E04F10/0614 ,  E04F10/0618 ,  E04F10/0648 ,  E04F10/067 ,  E04F10/0685 ,  E04F10/0692

Abstract: A movable awning device is provided with a traverse sliding structure for a projected corner canvas, wherein the winding roller of the projected corner canvas is formed of an inner roller and an outer roller inserted onto the inner roller, and the front bar of the canvas is supportedly inserted onto a traverse guide rail which translates by means of foldable arms or onto the front bar of a rectangular awning which translates by means of foldable arms. As a result, the aesthetic appearance of the external portions of a building, such as the corner space portions of the projected corner portions thereof, the projected corner portions including the corner space portions and the straight spaces thereof, and the projected corner portions and the recessed corner portions thereof, can be remarkably improved.

Abstract translation: 可移动遮阳篷装置设置有用于投影角帆布的横动滑动结构，其中投影角帆布的卷绕辊由插入内辊的内辊和外滚轮形成，帆布的前杆是 支撑地插入通过可折叠臂平移的横向导轨上或通过可折叠臂平移的矩形遮阳篷的前杆上。 结果，建筑物的外部部分（例如其突出的拐角部分的角部空间部分）包括角部空间部分和其直线空间的突出角部以及投影的拐角部分的美观外观和 其凹入的角部可以显着提高。

公开(公告)号：US20070193700A1

公开(公告)日：2007-08-23

申请号：US11508693

申请日：2006-08-23

Applicant: Eduardo Ornelas ,  Gheorghe Popa

Inventor： Eduardo Ornelas ,  Gheorghe Popa

IPC: E04F10/06

CPC classification number: E04F10/0622 ,  E04F10/0603 ,  E04F10/0618 ,  E04F10/0637 ,  E04F10/0651 ,  E04F10/0662 ,  E04F10/0681 ,  E04F10/0692

Abstract: Awning assemblies include at least one arm assembly. In accordance with example aspects, the arm assembly can include a first segment, a second segment pivotally connected to the first segment and a biasing member extending between portions of the segments with the biasing member being substantially hidden within an area defined by the first and second segments in a closed orientation. In accordance with further example aspects, a biasing member can be provided to resist rotation of a link member with respect to a mounting bracket with an adjustment device configured to adjust the compression of the biasing member. In accordance with yet further examples, the awning assembly can include a support leg and a pivot assembly connecting the support leg to a lead rail. The pivot assembly can include a stop member to limit a pivoting movement of the pivot assembly. In further examples, the awning assembly can include first and second support legs that each include a locking device configured to selectively lock the support legs in one of a plurality of predetermined incremental lengths.

Abstract translation: 遮阳组件包括至少一个臂组件。 根据示例方面，臂组件可以包括第一段，枢转地连接到第一段的第二段和在段的部分之间延伸的偏置构件，偏置构件基本上隐藏在由第一和第二段限定的区域内 封闭方向的片段。 根据另外的示例性方面，可以设置偏压构件以抵抗相对于安装支架的连杆构件的旋转，其中调节装置构造成调节偏置构件的压缩。 根据另外的示例，遮篷组件可以包括支撑腿和将支撑腿连接到导轨的枢轴组件。 枢轴组件可以包括止动构件以限制枢转组件的枢转运动。 在另外的示例中，遮篷组件可以包括第一和第二支撑腿，每个支撑腿都包括配置成以多个预定增量长度中的一个选择性地将支撑腿锁定的锁定装置。

公开(公告)号：US20070163722A1

公开(公告)日：2007-07-19

申请号：US11646475

申请日：2006-12-28

Applicant: Theodorus Wolters ,  Maarten Dirkse

Inventor： Theodorus Wolters ,  Maarten Dirkse

IPC: E04F10/00

CPC classification number: E04F10/0688 ,  E04F10/0662 ,  E04F10/0692

Abstract: Roll-up awning, includes a housing containing a rotatably mounted reel. The screen is wound on this reel and a front frame is fixed on its free extremity. At winding up, the front frame will be fed into a recess of the housing and then locked. Such a screen can be used on campers, where it is important that the front frame is locked in position when travelling. A locking device includes locking elements on the front frame and locking members on the storage reel. The locking members include a toothing which extends along the reel circumference and the locking include a lip or strip provided with a toothing. When the screen moves inwards the locking members and locking elements contact each other and lock the front frame.

Abstract translation: 卷边遮阳篷包括容纳可旋转地安装的卷轴的壳体。 屏幕卷绕在该卷轴上，前框架固定在其自由端上。 在卷起时，前框架将进入壳体的凹槽中，然后锁定。 这样的屏幕可以用于露营者，重要的是当行驶时前框架被锁定就位。 锁定装置包括前框架上的锁定元件和存储卷轴上的锁定元件。 锁定构件包括沿着卷轴圆周延伸的齿部，并且锁定包括设置有齿的唇或条。 当屏幕向内移动时，锁定构件和锁定元件彼此接触并锁定前框架。