公开(公告)号：US20010024909A1

公开(公告)日：2001-09-27

申请号：US09803069

申请日：2001-03-09

发明人： Shigekazu Wakata ,  Keiichi Itou ,  Kazuyuki Shiraki ,  Masanori Wakui

IPC分类号： H01R013/64

CPC分类号： H01R13/642 ,  H01R4/305 ,  H01R11/12 ,  H01R11/283 ,  H01R11/284 ,  H01R13/501

摘要： A terminal cap (10) is provided to prevent erroneous use of a booster cable to connect batteries that have different specifications. The terminal cap (10) is mounted to cover a battery terminal (T) to be connected with one of electrodes of a 32 V-battery. The terminal cap (10) has protection walls (20) that extend from a first accommodating portion (11a) for accommodating a connecting portion (7) of the battery terminal (T). The protection walls (20) are formed to be higher than a threaded shaft (1) of the electrode. Thus, even if an attempt is made to erroneously connect a booster cable, the protection walls (20) will interfere with the booster cable and prevent connection with the electrode located inside the protection walls (20).

摘要翻译： 提供端子盖（10）以防止错误地使用升压电缆来连接具有不同规格的电池。 端子盖（10）安装成覆盖与32V电池的电极中的一个电池连接的电池端子（T）。 端子盖（10）具有从用于容纳电池端子（T）的连接部分（7）的第一容纳部分（11a）延伸的保护壁（20）。 保护壁（20）形成为高于电极的螺纹轴（1）。 因此，即使尝试错误地连接升压电缆，保护壁（20）将与增强器电缆干涉，并防止与位于保护壁（20）内部的电极的连接。

公开(公告)号：US20010023151A1

公开(公告)日：2001-09-20

申请号：US09805515

申请日：2001-03-14

发明人： Haruki Yoshida

IPC分类号： H01R013/64

CPC分类号： H01R13/6272 ,  H01R13/53 ,  H01R2201/20

摘要： At least one positioning projection (12, 13, 14, 15, 16 or 17) is formed at least on at least one deformed wall (e.g., 2) of a synthetic resinmade connector housing (1). The projecting height of the at least one positioning projection (12, 13, 14, 15, 16 or 17) is defined so as to correct an amount of deformation of the at least one wall (2, 3, 4 or 5), and positioning is effected by using the at least one positioning projection (12, 13, 14, 15, 16 or 17) as a reference. In case of a plurality of the positioning projections (12 to 17), the plurality of the positioning projections (12 to 17) are juxtaposed at least on the at least one wall (2, 3, 4 or 5), and projecting height of the plurality of positioning projections (12 to 17) are varied in correspondence with a shape of deformation of the at least one wall (2, 3, 4 or 5).

摘要翻译： 至少一个定位突起（12,13,14,15,16或17）至少形成在合成树脂制造的连接器壳体（1）的至少一个变形的壁（例如2）上。 限定至少一个定位突起（12,13,14,15,16或17）的突出高度，以便校正至少一个壁（2,3,4或5）的变形量，以及 通过使用至少一个定位突起（12,13,14,15,16或17）作为参考来实现定位。 在多个定位突起（12至17）的情况下，多个定位突起（12至17）至少在至少一个壁（2,3,4或5）上并置，并且突出高度 多个定位突起（12〜17）对应于至少一个壁（2,3,4或5）的变形形状而变化。

公开(公告)号：US20010018296A1

公开(公告)日：2001-08-30

申请号：US09735180

申请日：2000-12-12

申请人： Framatome Connectors International

发明人： Jacky Philippe

IPC分类号： H01R013/64

CPC分类号： H01R13/6456

摘要： The invention relates to a connector module set (12) consisting of at least one male module and at least one female module, which are designed to be coupled to establish an electric connection. The module (2) not associated with the receptacle (18) includes an antirotation member (10) which is designed to be inserted in a housing (14) formed in said receptacle (18), said antirotation member (10) being adapted to ensure both keying and guiding functions when said two modules are coupled.

摘要翻译： 本发明涉及由至少一个阳模块和至少一个阴模块组成的连接器模块组（12），其被设计成耦合以建立电连接。 与插座（18）不相关联的模块（2）包括防转动构件（10），其被设计成插入到形成在所述容器（18）中的壳体（14）中，所述防旋转构件（10）适于确保 当所述两个模块耦合时，都具有键控和引导功能。

公开(公告)号：US20010018287A1

公开(公告)日：2001-08-30

申请号：US09789761

申请日：2001-02-22

发明人： Hans Reichle

IPC分类号： H01R013/64

CPC分类号： H01R31/06 ,  H01R13/6467 ,  H01R24/62

摘要： An adapter for a standarised socket, in particular for a RJ45 or RJ11 socket, comprising a housing with an opening as well as guide means bounding an opening, wherein the opening is configured such that one or more plug(s) arranged side by side can be introduced, and wherein the guide means are configured and oriented such that each plug which is introduced has electrically conductive contact with socket contacts of the socket.

摘要翻译： 用于竖立插座的适配器，特别是用于RJ45或RJ11插座的适配器，包括具有开口的壳体以及限定开口的引导装置，其中所述开口构造成使得一个或多个并排布置的插塞可以 并且其中引导装置被构造和定向成使得引入的每个插头与插座的插座触头具有导电接触。

公开(公告)号：US20010012717A1

公开(公告)日：2001-08-09

申请号：US09754402

申请日：2001-01-05

发明人： Makoto Fukamachi

IPC分类号： H05K001/00 ,  H01R012/00 ,  H01R013/64

CPC分类号： H01R13/64

摘要： The present invention prevents a female connector that has been inserted in an inclined manner from interfering with male terminal fittings within a connector having long male terminal fittings provided in a central location within a hood. A cylindrical member 13 surrounding long male terminal fittings 12L protrudes from an inner side face 11 of the hood 10. Interference between the long male terminal fittings 12L, and a corner Fb of a female connector F is prevented by appropriately determining the length to which the cylindrical member 13 will protrude. Interference between the female connector F and the long male terminal fittings 12 does not need to be taken into consideration in determining the protruding length of the hood 10. Consequently, the protruding length of the hood 10 can be relatively short.

摘要翻译： 本发明防止已经以倾斜的方式插入的阴连接器与设置在罩内的中心位置的具有长阳端子接头的连接器内的阳端接头相干扰。 围绕长的公端子配件12L的圆筒形构件13从机罩10的内侧面11突出。通过适当地确定长的公端子配件12L与母连接器F的拐角Fb之间的干扰， 圆柱形构件13将突出。 在确定罩10的突出长度时，不需要考虑阴连接器F和长阳端子接头12之间的干涉。因此，罩10的突出长度可以相对较短。

公开(公告)号：US20040266271A1

公开(公告)日：2004-12-30

申请号：US10873795

申请日：2004-06-22

申请人： Sumitomo Wiring Systems, Ltd.

发明人： Hiroyuki Matsuoka ,  Michiaki Okamoto ,  Atsushi Nishida ,  Hiroyuki Nakanishi ,  Masato Minakata

IPC分类号： H01R013/64

CPC分类号： H01R13/64 ,  H01R13/6456

摘要： An attempt to fit an improper combination of housings (10, 30) together brings a projection (32R) of the wrong housing (30) into abutting engagement with an interference portion (15) in a fitting recess (12). Abutment surfaces (15a, 32Ra) are inclined in directions to move an inner peripheral surface of the fitting recess (12) towards an outer peripheral surface of the wrong housing (30). Therefore, the fitting recess (12) cannot deform and spread out, and the fitting of the wrong housing (30) cannot proceed by force.

摘要翻译： 将外壳（10,30）组合不正确的尝试将错误的壳体（30）的突起（32R）与装配凹部（12）中的干涉部分（15）邻接接合。 基台面（15a，32Ra）在将嵌合凹部（12）的内周面朝向错误的壳体（30）的外周面移动的方向倾斜。 因此，嵌合凹部（12）不会发生变形和展开，并且错误的壳体（30）的装配不能用力进行。

公开(公告)号：US20040248474A1

公开(公告)日：2004-12-09

申请号：US10482757

申请日：2004-08-03

发明人： Junichi Miyazawa ,  Shigeru Akiyama

IPC分类号： H01R013/64

CPC分类号： H01R13/64 ,  G06K7/0047 ,  G06K13/067 ,  Y10S439/946

摘要： A memory card connector includes a housing (12) mounting a plurality of terminals (18) having contact portions for engaging contacts on one side of a memory card. A cover (14) is mounted on the housing (12) and defines a card-receiving cavity (16) therebetween for receiving the card in a given, normal orientation. A displacement portion (22) of the housing displaces the memory card toward the cover if the memory card is inserted into the cavity in an abnormal orientation. A stop (44) on the cover engages an edge of the memory card to prevent the card from reaching the contact portions of the terminals if the memory card is inserted into the cavity in the abnormal orientation.

摘要翻译： 存储卡连接器包括安装多个端子（18）的壳体（12），所述端子具有用于接合存储卡一侧的触点的接触部分。 盖（14）安装在壳体（12）上并且在其间限定卡接收腔（16），用于以给定的正常取向接收卡。 如果存储卡以异常方向插入空腔中，则壳体的位移部分（22）将存储卡朝向盖移位。 如果存储卡以异常方向插入到空腔中，则盖上的止动件（44）接合存储卡的边缘以防止卡抵达端子的接触部分。

公开(公告)号：US20040229494A1

公开(公告)日：2004-11-18

申请号：US10604690

申请日：2003-08-11

发明人： Hsi-Hsing Hsu ,  Chu-Yang Chu ,  Chien-Lung Huang ,  William Wang ,  Leader Hung

IPC分类号： H01R013/64

CPC分类号： H01R13/62905 ,  Y10S439/929

摘要： A slide-in structure (210) inside a cradle set (200) for accommodating a personal digital assistant (PDA) module (10) is disclosed. The slide-in structure comprises a base plate (220), a sliding stand (230) and a pushing arm (240). A connector (204) of the cradle set is fastened to the sliding stand via a circuit board (206). The base plate has a pair of sidewalls (222, 224) and two sliding grooves (226) located on of the sidewalls. The two ends of the sliding stand are inserted into the respective sliding grooves so that the sliding stand is free to move relative to the sliding grooves. The pushing arm is in contact with the sliding stand. The pushing arm resiliently pushes the sliding stand to one side of the sliding grooves and provides a buffering force when the PDA module engages with/disengages from the connector in the cradle set.

摘要翻译： 公开了用于容纳个人数字助理（PDA）模块（10）的支架组（200）内的滑入式结构（210）。 滑入式结构包括基板（220），滑动支架（230）和推动臂（240）。 托架组的连接器（204）经由电路板（206）固定到滑动支架。 基板具有一对侧壁（222,224）和位于侧壁上的两个滑动槽（226）。 滑动支架的两端插入相应的滑动槽中，使得滑动支架相对于滑动槽自由移动。 推动臂与滑动支架接触。 推动臂将滑动支架弹性地推动到滑动槽的一侧，并且当PDA模块与支架组中的连接器接合/脱离时提供缓冲力。

公开(公告)号：US20040226998A1

公开(公告)日：2004-11-18

申请号：US10792263

申请日：2004-03-03

发明人： Hiroshi Abe ,  Minoru Enomoto

IPC分类号： H01R013/64

CPC分类号： G06K13/08

摘要： A smart card handling device with a communication board attaching unit including a first base attached to the card handling device and a second base for carrying a set of one or more communication boards for communicating with a non-contact type smart card or a contact type smart card along a transporting passageway. The first base and the second base have a complementary mounting to suitably mate together. The communication board attaching unit can selectively pivot to enable a recycling operation.

摘要翻译： 一种具有通信板附接单元的智能卡处理装置，包括附接到卡处理装置的第一基座和用于承载用于与非接触型智能卡或联系型智能卡通信的一组或多个通信板的一组的第二基座 卡沿着运输通道。 第一基座和第二基座具有互补的安装以适当地配合在一起。 通信板连接单元可以选择性地枢转以实现再循环操作。

公开(公告)号：US20040224565A1

公开(公告)日：2004-11-11

申请号：US10842760

申请日：2004-05-10

发明人： Qing Wan ,  Qisheng Zheng ,  Hong Jun Wang

IPC分类号： H01R013/64

CPC分类号： H01R13/64 ,  H01R24/64 ,  H01R2107/00

摘要： A modular jack (100) includes an insulative housing (2) with a plug-receiving cavity (24), an anti-mismating member (3) and a terminal module (4) received in the housing, and a metal shell (6) shielding the housing. The anti-mismating member (3) is formed by one metal sheet and includes a pair of cantilevered branch portions (32) extending forwardly into the plug-receiving cavity. Each branch portion includes a stopping tab (33) projecting upright from an inner side thereof and a guiding portion (34) extending upwardly from an outer side thereof. Each stopping tab has an engaging surface (331) facing forwardly. Each guiding portion has an inclined guiding surface (341) in front of the engaging surface.

摘要翻译： 模块化插座（100）包括具有插头接收腔（24）的绝缘壳体（2），容纳在壳体中的防错误构件（3）和端子模块（4）以及金属壳体（6） 屏蔽外壳。 防错误构件（3）由一个金属板形成，并且包括向前延伸到插塞接收腔中的一对悬臂分支部分（32）。 每个分支部分包括从其内侧竖立突出的止动片（33）和从其外侧向上延伸的引导部分（34）。 每个止动片具有面向前的接合表面（331）。 每个引导部分在接合表面的前面具有倾斜的引导表面（341）。