公开(公告)号：US5222989A

公开(公告)日：1993-06-29

申请号：US884654

申请日：1992-05-14

申请人： Bohumil Hyca

发明人： Bohumil Hyca

IPC分类号： D05B35/06

CPC分类号： D05B35/06 ,  D05D2203/00

摘要： A tape feeder for at least two tapes (8,11) which can be taken from a stock is arranged on a sewing machine. The tape feeder has a controlled feed-in device (12) which is arranged transversely to the workpiece feed direction (16), in such a way that it can move, and which has a motor driven shaft (13), which transports tape as desired to the presser foot (6) on the sewing machine. A cutting device (14) arranged on the feed device (12) enables the tapes to be cut off.

摘要翻译： 用于至少两个可从库存中取出的带（8,11）的送带器布置在缝纫机上。 带式进料器具有受控的进料装置（12），其以工件进给方向（16）横向布置，使得其可以移动，并且具有马达驱动轴（13），该马达驱动轴（13）将带传送为 希望到缝纫机上的压脚（6）。 布置在进给装置（12）上的切割装置（14）使得能够切断带。

公开(公告)号：US5209171A

公开(公告)日：1993-05-11

申请号：US871739

申请日：1992-04-21

申请人： Martin L. Anderson

发明人： Martin L. Anderson

IPC分类号： D05B23/00 ,  D05B27/14 ,  D05B35/00 ,  D05B35/06

CPC分类号： D05B23/005 ,  D05B23/00 ,  D05B27/14 ,  D05B35/062

摘要： A machine for sewing a binding tape to a cut edge of carpeting comprises a wheel-mounted sewing machine having an opposed pair of pinch rollers engaging opposed sides of the carpeting, the pinch rollers being inset from the cut edge and one of the rollers being intermittently motor driven in synchronism with the reciprocating movement of the sewing machine's needle assembly. As the one pinch roller is driven, the sewing machine moves along the floor as the binding tape is played from a reel, folded longitudinally and stitched to the carpet edge. The machine incorporates a spring-biased needle guide which effectively surrounds the needle shank as it moves reciprocally up and down to create the stitches. This guide prevents deflection of the needle and possible breakage thereof should it encounter a hard object, such as a glue bead or the like in the carpet backing. The wheels on which the sewing machine rides are mounted on the bottom on a pan-shaped base which supports the sewing machine and prevents soiling of the carpet by lubricating grease. The pan-shaped base also shields certain of the mechanical linkages of the sewing machine from damage incident to rough handling.

摘要翻译： 用于将装订带缝合到地毯的切割边缘的机器包括轮子安装的缝纫机，其具有与所述地毯相对的两侧相对的相对的夹送辊，所述夹送辊从所述切割边缘插入，并且所述辊间断地 电动机与缝纫机针组件的往复运动同步地驱动。 当一个夹送辊被驱动时，当捆绑带从卷轴上播放时，缝纫机沿着地板移动，纵向折叠并缝合到地毯边缘。 该机器包括弹簧偏置的针引导件，当针柄在上下往复运动时有效地围绕针柄以产生针迹。 该引导件防止针头发生挠曲并且如果其遇到诸如地毯背衬中的胶珠等的硬物体，则其可能会断裂。 缝纫机骑行的轮子安装在支撑缝纫机的盘形基座的底部，并通过润滑油脂防止地毯弄脏。 盘形基座还可以屏蔽缝纫机的某些机械连接件，使其不会受到粗糙处理的损坏。

公开(公告)号：US5189967A

公开(公告)日：1993-03-02

申请号：US669514

申请日：1991-03-14

申请人： Helmut Schips ,  Jakob Wirth

发明人： Helmut Schips ,  Jakob Wirth

IPC分类号： D05B35/00 ,  D05B35/04 ,  D05B35/06

CPC分类号： D05B35/066 ,  D05D2207/04 ,  D05D2303/20

摘要： The present invention relates to an apparatus for sewing a label to a piece of fabric. The label is passed through a guiding channel until it is detected by a label sensor activating an air nozzle. The air stream ejected therefrom drives the label into a take-over station. The latter is constituted by two grippers arranged at a defined distance from each other and each consists of a lower and an upper gripper jaw clamping the edges of the label therebetween. Feed cylinders shift the grippers with the label held by them to the sewing site. The distance between the grippers can be varied with the aid of a threaded spindle assembly so that handling of labels of different sizes is possible.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于将标签缝合到一块织物上的装置。 标签通过引导通道，直到被激活空气喷嘴的标签传感器检测到。 从其中排出的气流将标签驱动到接收站。 后者由两个彼此间隔设置的夹持器构成，每个夹具由夹紧标签边缘的下夹爪和上夹爪组成。 进料瓶将夹具与其所保持的标签移动到缝纫位置。 夹具之间的距离可以借助于螺纹主轴组件而改变，使得处理不同尺寸的标签是可能的。

公开(公告)号：US5146860A

公开(公告)日：1992-09-15

申请号：US687505

申请日：1991-04-19

申请人： Katsuhiro Niwa ,  Tsuguhiro Shimoyama ,  Katsumi Tabushi ,  Toshio Anazawa

发明人： Katsuhiro Niwa ,  Tsuguhiro Shimoyama ,  Katsumi Tabushi ,  Toshio Anazawa

IPC分类号： D05B3/04 ,  D05B33/00 ,  D05B35/00 ,  D05B35/06 ,  D05B35/12 ,  D05B41/00

CPC分类号： D05B33/00 ,  D05B41/00

摘要： A sewing and stacking apparatus, comprising a sewing unit for stitching folded tape on a series of sewing mediums of an identical shape and size arranged appropriately apart; a transporting unit for transporting the sewing mediums having the folded tape stitched thereon; a detecting unit for detecting that one of the sewing mediums reaches a specified position; a cutting unit for cutting the folded tape at a specified point when the detecting unit detects that the above one of the sewing mediums reaches the specified position, the specified point being between the above one of the sewing mediums and another sewing medium adjacent thereto; and a stacking unit for stacking the sewing mediums separated from each other by the cutting unit.

摘要翻译： 一种缝合和堆叠装置，包括缝合单元，用于将折叠的带缝合在一系列适当分开的形状和尺寸的缝合介质上; 用于运送具有缝合在其上的折叠带的缝合介质的传送单元; 用于检测所述缝合介质中的一个到达指定位置的检测单元; 当检测单元检测到上述一种缝合介质达到指定位置时，指定点位于上述一种缝合介质和与其相邻的另一种缝纫介质之间的切割单元，用于在指定点处切割折叠的带; 以及用于通过切割单元堆叠彼此分离的缝合介质的堆叠单元。

公开(公告)号：US5072677A

公开(公告)日：1991-12-17

申请号：US614146

申请日：1990-11-15

申请人： Peter W. Easom ,  Stephen P. Bridle

发明人： Peter W. Easom ,  Stephen P. Bridle

IPC分类号： D05B35/06

CPC分类号： D05B35/062 ,  D05D2303/04

摘要： Apparatus for securing an elastic band in a hem tunnel formed of garment fabric comprises a fabric folding device having an entry zone and an exit zone both of which are planar, the entry zone being inclined at an angle, conveniently between 30.degree. and 90.degree., preferably 45.degree., relative to the exit zone. A guide roller by which a band is guided to the entry zone is rotatable about an axis parallel with the entry zone and at right angles to the direction of feed of the band and fabric through the device. The apparatus facilitates the incorporation of draw-cord elastic into garment hem tunnels.

摘要翻译： 用于将弹性带固定在由衣服织物形成的下摆通道中的装置包括织物折叠装置，其具有入口区和出口区两者都是平面的，入口区倾斜一个角度，方便地在30°和90°之间， 优选45°。 带子被引导到入口区域的引导辊可以围绕平行于进入区域的轴线旋转，并且与带和织物通过装置的进给方向成直角。 该装置有助于将牵引绳弹性装入衣服下摆隧道。

公开(公告)号：US5058208A

公开(公告)日：1991-10-22

申请号：US534168

申请日：1990-06-06

申请人： Marvin Adams

发明人： Marvin Adams

IPC分类号： A41B13/00 ,  A41B13/06 ,  A41D10/00 ,  A41D13/02 ,  D05B35/06

CPC分类号： A41B13/005 ,  A41B13/06 ,  A41D10/00 ,  D05B35/064

摘要： A garment, such as a child's sleeper, having a body portion made of sheet material, without seams, and provided with a longitudinal opening and closure means therefor, such as a slide fastener. The longitudinal opening is for putting the garment on a child and taking it off.The invention also includes a method and means of making such garment.

摘要翻译： 一种衣服，例如儿童卧铺，具有由片材制成的身体部分，没有接缝，并且设置有诸如拉链的纵向开口和关闭装置。 纵向开口用于将衣服放在孩子身上并将其取下。 本发明还包括制造这种服装的方法和手段。

公开(公告)号：US5040472A

公开(公告)日：1991-08-20

申请号：US379013

申请日：1989-07-12

申请人： Helmut Schips

发明人： Helmut Schips

IPC分类号： D05B3/20 ,  B65C9/00 ,  B65C9/18 ,  B65C9/42 ,  B65H45/28 ,  D05B35/06

CPC分类号： D05B35/06 ,  B65C9/0015 ,  B65C9/183 ,  B65C9/42 ,  D05B35/066 ,  B65C2009/0021 ,  D05D2207/04 ,  D05D2207/06 ,  D05D2303/20 ,  D05D2305/12

摘要： A label dispenser in which data about the label length and the position of the reading marks on the labels is programmed into an electronic control mechanism which advances the labels accordingly by an electronically controlled stepping motor. A stationary light sensor is positioned a fixed distance from a knife blade and provides input to the electronic control. The electronic control may also control a clamp, a folding mechanism and a blowing mechanism.

摘要翻译： 标签分配器，其中关于标签长度和标签上的读取标记的位置的数据被编程到电子控制机构中，其通过电子控制的步进电机相应地推进标签。 固定光传感器与刀片定位在一定距离，并向电子控制提供输入。 电子控制还可以控制夹具，折叠机构和吹风机构。

公开(公告)号：US5029543A

公开(公告)日：1991-07-09

申请号：US448364

申请日：1989-12-11

申请人： Alfred Trojan

发明人： Alfred Trojan

IPC分类号： D05B35/06

CPC分类号： D05B35/06 ,  D05D2207/04 ,  D05D2303/20 ,  D05D2305/12

摘要： An accessory unit (2) for a sewing machine (1) for automatically sewing pieces of ribbon material (20) onto a sewing material (5), has a hollow guide shaft (23) with a longitudinal slot (24) to guide the ribbon material (20). A needle (25) is used as an advance feed mechanism and can be inserted through the slot (24) into the ribbon material (20) which passes through the guide shaft (23), by means of which the ribbon material (20) can be advanced in the longitudinal direction of the guide shaft (23). The accessory unit (2) can be swivelled around a vertical axis (x) by at least 90.degree. relative to the sewing machine (1).

摘要翻译： 一种缝合机（1）的辅助单元（2），用于将色带材料（20）自动地缝合到缝纫材料（5）上，具有一个具有纵向槽（24）的中空导向轴（23） 材料（20）。 使用针（25）作为前进进给机构，并且可以通过狭槽（24）插入通过引导轴（23）的带状材料（20）中，带状材料（20）可以 沿着引导轴（23）的纵向前进。 附件单元（2）可相对于缝纫机（1）绕垂直轴线（x）旋转至少90度。

公开(公告)号：US5009633A

公开(公告)日：1991-04-23

申请号：US402647

申请日：1989-09-05

申请人： Oral M. Smaling

发明人： Oral M. Smaling

IPC分类号： A47L9/14 ,  D05B25/00 ,  D05B35/06

CPC分类号： D05B35/064 ,  A47L9/14 ,  D05B25/00 ,  Y10S493/927 ,  Y10S493/935 ,  Y10S493/941

摘要： A method of manufacturing the outer cloth bag for an upright vacuum cleaner in which the bag material of a predetermined width is unwound from a reel an fed through guides, material folders and a double headed sewing machine. At the same time zipper chains are fed from rolls on the right and left side of the moving bag material. The zippers are sewn on opposite side edges of the bag, the bag material is cut into predetermined sized panels, and thereafter the side edges of the panels are folded and the zipper halves zipped up to form a tube. At least one open end is closed to form a bag.

摘要翻译： 一种制造立式真空吸尘器的外布袋的方法，其中预定宽度的袋材料从卷轴上放出，通过引导件，材料夹和双头缝纫机进给。 同时，拉链链从移动袋材料的右侧和左侧的辊进给。 将拉链缝在袋子的相对侧边缘上，将袋子材料切成预定尺寸的面板，然后将面板的侧边缘折叠，将拉链半部拉起形成管子。 至少一个开口端关闭以形成袋子。

公开(公告)号：US5007359A

公开(公告)日：1991-04-16

申请号：US527801

申请日：1990-05-24

申请人： Mildred P. Sanders

发明人： Mildred P. Sanders

IPC分类号： D05B35/06

CPC分类号： D05B35/064

摘要： A stitching guide for attachment of a zipper to a base material comprising a strip of elongated material having at least one substantially straight longitudinal edge, a plurality of in-line perforations in the strip extending along a longitudinal line substantially parallel to the straight longitudinal edge, and at least one slot in the strip, the slot having a geometrical configuration adapted to circumscribe the slide on the zipper. The perforations in the strip are centrally located for pin insertion during centered zipper application and offset for pin insertion during lapped zipper application. The strip is preferably sufficiently flexible to allow pin insertion and is tinted and may have measurement indicia along the straight longitudinal edge.

摘要翻译： 一种用于将拉链附接到基材的缝合引导件，其包括具有至少一个基本上直的纵向边缘的细长条带，沿着基本上平行于所述直的纵向边缘的纵向线延伸的所述带中的多个直列穿孔， 以及所述条带中的至少一个狭槽，所述狭槽具有适于围绕所述拉链上的所述滑块的几何构型。 条带中的穿孔位于中心位置，用于在中间拉链应用期间插入插针，并在重叠拉链应用期间偏移插针。 条带优选地足够柔性以允许针插入并且被着色，并且可以沿着直的纵向边缘具有测量标记。