Wind turbine generator and method of controlling the same
    41.
    发明授权
    Wind turbine generator and method of controlling the same 有权
    风力发电机及其控制方法

    公开(公告)号:US08355824B2

    公开(公告)日:2013-01-15

    申请号:US12601565

    申请日:2009-05-20

    申请人: Akira Yasugi

    发明人: Akira Yasugi

    IPC分类号: G05D5/00

    摘要: In a case where a request for changing a maximum value of active power and a newly defined maximum value of active power are received from the utility grid side, a maximum value of an active power demand value set to a rated value is changed to the newly defined maximum value of active power at a predetermined change rate or less.

    摘要翻译: 在从公用电网侧接收到有效功率的最大值的变更请求和新定义的有功功率的最大值的请求的情况下,将设定为额定值的有功功率需求值的最大值变更为新 定义的有功功率的最大值在预定变化率以下。

    Generating apparatus and control method thereof
    42.
    发明授权
    Generating apparatus and control method thereof 有权
    发电装置及其控制方法

    公开(公告)号:US08295988B2

    公开(公告)日:2012-10-23

    申请号:US12601153

    申请日:2009-05-01

    申请人: Akira Yasugi

    发明人: Akira Yasugi

    摘要: Voltage of a utility grid is reliably and swiftly restored, which decreased due to a utility grid failure or the like, to reference voltage. A generator is connected to a utility grid. A voltage detecting section detects voltage of a utility grid. A control section determines reactive current corresponding to the voltage obtained from the voltage detecting section based on voltage current correlation information in which the voltage of the utility grid and the reactive current to be supplied to the utility grid are correlated with each other. An electric power converting section regulates the reactive current to be supplied to or absorbed from the utility grid. An information changing section changes the voltage current correlation information to increase an amount of the reactive current with respect to a variation in the voltage in the voltage current correlation information, in the case where the voltage of the utility grid is not in a predetermined range set in advance after a predetermined time period has passed since the voltage of the utility grid varied by a predetermined amount.

    摘要翻译: 公用电网的电压可靠且迅速地恢复,由于公用电网故障等而降低到参考电压。 发电机连接到公用电网。 电压检测部检测公用电网的电压。 控制部基于电力电流相关信息来确定与从电压检测部获得的电压对应的无功电流,其中公用电网的电压和供给到公用电网的无功电流彼此相关。 电力转换部分调节供电给电网或从公用电网吸收的无功电流。 在公用电网的电压不在预定范围内的情况下,信息改变部分改变电压电流相关信息以增加相对于电压电流相关信息中的电压变化的无功电流量 在公用电网的电压变化预定量之后经过预定时间段之后,预先提前。