公开(公告)号：US07616382B2

公开(公告)日：2009-11-10

申请号：US12140359

申请日：2008-06-17

申请人： Kazutaka Inoguchi ,  Shoichi Yamazaki ,  Kenichi Saito ,  Motomi Tsuyuki ,  Masakazu Tohara

发明人： Kazutaka Inoguchi ,  Shoichi Yamazaki ,  Kenichi Saito ,  Motomi Tsuyuki ,  Masakazu Tohara

IPC分类号： G02B27/14 ,  G09G5/00

CPC分类号： G02B27/0172 ,  G02B5/30 ,  G02B27/1066 ,  G02B2027/012

摘要： The image observation apparatus includes a first image-forming element and a second image-forming element each of which forms an original image, and an optical system configured to introduce light fluxes from the first and second image-forming elements to an exit pupil position of the optical system where an eye of an observer is placed. The optical system includes an optical surface as a single surface that reflects the light flux from the first image-forming element and transmits the light flux from the second image-forming element. The first image-forming element and the second image-forming element respectively form a first original image and a second original image that correspond to different viewing fields from the exit pupil position. The apparatus combines plural original images to enable observation of one combined image and that can suppress generation of light scattering.

摘要翻译： 图像观察装置包括形成原始图像的第一图像形成元件和第二图像形成元件，以及被配置为将来自第一和第二图像形成元件的光束引入到第一和第二图像形成元件的出射光瞳位置的光学系统 放置观察者的眼睛的光学系统。 光学系统包括作为反射来自第一图像形成元件的光束的单个表面的光学表面，并且透射来自第二图像形成元件的光束。 第一图像形成元件和第二图像形成元件分别形成与来自出射光瞳位置的不同视野对应的第一原始图像和第二原始图像。 该装置组合了多个原始图像以使得能够观察一个组合图像，并且可以抑制光散射的产生。

公开(公告)号：US20090153960A1

公开(公告)日：2009-06-18

申请号：US12333538

申请日：2008-12-12

申请人： Kazutaka Inoguchi ,  Masakazu Tohara ,  Shoichi Yamazaki ,  Kenichi Saito ,  Motomi Tsuyuki

发明人： Kazutaka Inoguchi ,  Masakazu Tohara ,  Shoichi Yamazaki ,  Kenichi Saito ,  Motomi Tsuyuki

IPC分类号： G02B27/02 ,  G02B27/14

CPC分类号： G02B27/0172 ,  G02B2027/011 ,  G02B2027/0125

摘要： An image display apparatus includes plural image forming devices and an observation optical system that includes at least a first optical system configured to fold in a first section a luminous flux from a first image forming device by using a plurality of reflective surfaces and to guide the luminous flux from the first image forming device to the exit pupil, and a second optical system configured to fold in a second section a luminous flux from a second image forming device by using a plurality of reflective surfaces and to guide the luminous flux from the second image forming device to the exit pupil, wherein the first section intersects the second section on an axis that directs from one point in the exit pupil to one point in the observation field.

摘要翻译： 图像显示装置包括多个图像形成装置和至少包括第一光学系统的观察光学系统，所述第一光学系统被配置为通过使用多个反射表面在第一部分中折叠来自第一图像形成装置的光束并引导发光 从第一图像形成装置到出射光瞳的光束;以及第二光学系统，被配置为通过使用多个反射表面在第二部分中折叠来自第二图像形成装置的光束并且引导来自第二图像的光通量 形成装置到出射光瞳，其中第一部分在从出射光瞳中的一个点指向观察场中的一个点的轴线上与第二部分相交。

公开(公告)号：US20080136269A1

公开(公告)日：2008-06-12

申请号：US11838265

申请日：2007-08-14

申请人： Keiichiro Kaihatsu ,  Takeshi Obata ,  Kenichi Saito

发明人： Keiichiro Kaihatsu ,  Takeshi Obata ,  Kenichi Saito

IPC分类号： H02K3/12 ,  H02K15/09 ,  H02K9/06 ,  H02K15/16

CPC分类号： H02K17/165 ,  H02K7/04 ,  H02K9/06 ,  H02K9/08 ,  H02K9/14 ,  H02K15/0012

摘要： In a rotary electric machine, for enhancing the reliability and reducing the size thereof, the rotary electric machine comprises a stator, and a rotor opposed to the stator and adapted to be rotated around a shaft, the rotor having an iron core formed therein with a plurality of axial holes formed in the iron core, a plurality of conductor bars inserted respectively in the holes, and end rings provided at the end parts of the conductor bars, wherein the outer peripheral parts of the end rings are electrically and mechanically joined to the conductor bars through friction stir welding, and the one end part of the conductor bar is axially projected from the end ring. With this configuration, it is possible to enhance the capability of heat radiation from the rotary electric machine and to enhance the design freedom of component parts around the stator and the rotor.

摘要翻译： 在旋转电机中，为了提高可靠性和减小其尺寸，旋转电机包括定子和与定子相对并适于围绕轴旋转的转子，转子具有形成在其中的铁芯 形成在铁芯中的多个轴向孔，分别插入孔中的多个导体杆和设置在导体棒的端部处的端环，其中端环的外周部分电连接和机械地连接到 导体棒通过摩擦搅拌焊接，并且导体棒的一端部从端环轴向突出。 通过该结构，能够提高来自旋转电机的散热能力，提高定子和转子周围的部件的设计自由度。

公开(公告)号：US20060259170A1

公开(公告)日：2006-11-16

申请号：US11410085

申请日：2006-04-25

申请人： Takashi Sasaki ,  Haruyuki Miura ,  Kenichi Saito

发明人： Takashi Sasaki ,  Haruyuki Miura ,  Kenichi Saito

IPC分类号： G06F17/00

CPC分类号： H04S3/008

摘要： An audio relay apparatus and an audio relay method can relay audio data without being restricted by the reception capacity for receiving audio signals of a downstream audio output apparatus. An AV amp according to the present invention converts the format of the DVD audio data it receives from a DVD player, which is an upstream audio output apparatus, so as to make it match the audio reception capacity of a TV, which is a downstream audio output apparatus and transmits the obtained transformed audio data to the TV. Thus, it can transmit audio signals from the DVD player to the TV regardless of the audio reception capacity of the TV.

摘要翻译： 音频中继装置和音频中继方法可以中继音频数据，而不受用于接收下游音频输出装置的音频信号的接收容量的限制。 根据本发明的AV放大器将其从作为上游音频输出装置的DVD播放器接收的DVD音频数据的格式转换为使其与作为下游音频的TV的音频接收容量相匹配 输出设备，并将获得的变换音频数据发送到TV。 因此，无论电视机的音频接收容量如何，都可以将音频信号从DVD播放器发送到电视机。

公开(公告)号：US07038823B2

公开(公告)日：2006-05-02

申请号：US11190921

申请日：2005-07-28

申请人： Yoshinori Morimoto ,  Tadashi Masuda ,  Tsuyoshi Tanabe ,  Kiyoshi Kondou ,  Kenichi Saito ,  Yoichi Suzuki

发明人： Yoshinori Morimoto ,  Tadashi Masuda ,  Tsuyoshi Tanabe ,  Kiyoshi Kondou ,  Kenichi Saito ,  Yoichi Suzuki

IPC分类号： G02B26/08

CPC分类号： G02B26/123 ,  G02B26/126

摘要： A first fθ lens is arranged to form an inclination angle α1 to a main scanning plane. A second fθ lens is arranged to form an inclination angle α2. In order to determine the inclination angles α1 and α2, curvature amounts of scanning lines generated on a scanned surface are measured when the fθ lenses are independently inclined one at a time at a minute angle. Change rates K1 and K2 are obtained from the measured curvature amounts and the minute angles. The inclination angles α1 and α2 are determined such that |K1α1+K2α2| is no more than a certain value.

摘要翻译： 第一透镜被布置成与主扫描平面形成倾斜角α1。 第二个透镜被配置成形成倾角α2。 为了确定倾斜角α1和α2，当最高透镜独立地以一个微小的角度一次倾斜时，测量在扫描表面上产生的扫描线的曲率量。 从测量的曲率量和微小角度获得变化率K 1和K 2。 确定倾角α1和α2，使得| K 1alpha1 + K 2alpha2 | 只不过是一定的价值。

公开(公告)号：US20060062268A1

公开(公告)日：2006-03-23

申请号：US11229614

申请日：2005-09-20

申请人： Kenichi Saito ,  Yoshinori Morimoto ,  Tsuyoshi Tanabe

发明人： Kenichi Saito ,  Yoshinori Morimoto ,  Tsuyoshi Tanabe

IPC分类号： H01S5/00

CPC分类号： G02B26/123 ,  B82Y20/00 ,  H01S5/34333 ,  H04N1/1135 ,  H04N1/12

摘要： A blue laser light source is a semiconductor laser having a sapphire substrate that is transparent to a wavelength of a blue laser beam emitted from an active layer. A condenser lens converges the blue laser beam at a focal point where a modulator is placed. A slit plate limits the light flux on the exit side of the condenser lens. A slit of the slit plate is located at a depth position (Z) on an optical axis of the condenser lens, and the depth position satisfies the following conditions: Z≧Z0 (Z0

摘要翻译： 蓝色激光光源是具有对从有源层发射的蓝色激光束的波长透明的蓝宝石衬底的半导体激光器。 聚光透镜将蓝色激光束会聚在调制器放置的焦点处。 狭缝板限制聚光透镜出射侧的光通量。 狭缝板的狭缝位于聚光透镜的光轴上的深度位置（Z），深度位置满足以下条件：Z> = Z 0（Z 0 <0）和P p（Z 0） = P1，其中假设Z在来自焦点的蓝色激光束的前侧具有正值，Pp（Z）是通过将蓝色激光束在平行方向上的宽度除以活动而获得的值 在深度位置Z处的表面在所述深度位置处的平行方向上的外来光的宽度，P1是在无限远处（Z->α）的Pp（Z）的收敛值，

公开(公告)号：US20060023056A1

公开(公告)日：2006-02-02

申请号：US11192180

申请日：2005-07-29

申请人： Yoichi Suzuki ,  Tadashi Masuda ,  Yoshinori Morimoto ,  Kenichi Saito

发明人： Yoichi Suzuki ,  Tadashi Masuda ,  Yoshinori Morimoto ,  Kenichi Saito

IPC分类号： B41J2/385

CPC分类号： G02B5/205 ,  B41J2/471 ,  G02B26/124

摘要： The optical scanning apparatus includes a light amount reducing filter such as a neutral density filter which has transmittance ηnd satisfying an expression ηnd=(W1/W0)/(ηAOM×ηref×ηtra) and a light amount reducing function using absorption or reflection and which is disposed between a laser light source and an AOM on an optical path of laser light beam. In the expression, W0 denotes the amount of light emitted from the laser light source, W1 denotes the amount of light required for recording on a recording medium, ηAOM denotes diffraction efficiency in the AOM, ηref denotes a sum of reflectances of reflective optical elements located between the laser light source and a surface to be scanned, of the recording medium, and ηtra denotes a sum of transmittances of transmissive optical elements located between the laser light source and the surface to be scanned, other than transmittance of the neutral density filter.

摘要翻译： 光学扫描装置包括一个光量减少滤光器，例如中性密度滤光片，其具有满足表达式η（N）的透光率η（＆lt; 1＆lt; 1＆lt; 使用吸光度的光量减少函数和/或/ 或反射，并且其设置在激光光束的光路上的激光源和AOM之间。 在表达式中，W 表示从激光源发射的光的量，W 1表示在记录介质上记录所需的光量，eta _{表示AOM中的衍射效率，η表示记录介质中位于激光光源和待扫描表面之间的反射光学元件的反射率之和，以及 eta 表示除了中性密度滤光器的透射率之外，位于激光光源和待扫描表面之间的透射光学元件的透射率之和。}

公开(公告)号：US20060017797A1

公开(公告)日：2006-01-26

申请号：US11167196

申请日：2005-06-28

申请人： Yoshinori Morimoto ,  Tsuyoshi Tanabe ,  Kenichi Saito ,  Yoichi Suzuki ,  Tadashi Masuda ,  Kiyoshi Kondou

发明人： Yoshinori Morimoto ,  Tsuyoshi Tanabe ,  Kenichi Saito ,  Yoichi Suzuki ,  Tadashi Masuda ,  Kiyoshi Kondou

IPC分类号： B41J2/435

CPC分类号： H04N1/4005 ,  H04N1/40056

摘要： A semiconductor laser driving circuit for driving a semiconductor laser as an exposure light source is used in an image recording apparatus for recording an image using a light beam from the laser. The light beam emitted from the laser is subjected to pulse modulation in correspondence with a command signal. The circuit includes an error amplifier for amplifying a difference between the command signal and a signal fed back from the laser to output an output signal, a diode and a resistor connected in series between an input terminal and an output terminal of the error amplifier and a driver for driving the laser based on the output signal.

摘要翻译： 用于驱动作为曝光光源的半导体激光器的半导体激光器驱动电路用于使用来自激光器的光束来记录图像的图像记录装置。 从激光发射的光束对应于指令信号进行脉冲调制。 该电路包括误差放大器，用于放大指令信号和从激光器反馈的信号之间的差异，以输出串联在误差放大器的输入端和输出端之间的输出信号，二极管和电阻器，以及 基于输出信号驱动激光的驱动器。

公开(公告)号：US06846008B2

公开(公告)日：2005-01-25

申请号：US09996153

申请日：2001-11-28

申请人： Kouichi Kamiji ,  Hitoshi Higuchi ,  Nobuyuki Kawamura ,  Kenichi Saito ,  Tomoyuki Okumura

发明人： Kouichi Kamiji ,  Hitoshi Higuchi ,  Nobuyuki Kawamura ,  Kenichi Saito ,  Tomoyuki Okumura

IPC分类号： B60R21/16 ,  B60R21/205 ,  B60R21/231 ,  B60R21/233 ,  B60R21/24

CPC分类号： B60R21/231 ,  B60R21/205 ,  B60R2021/23324

摘要： In an air bag system in which an air bag is placed under an upper surface of an instrument panel for restraining a passenger by igniting an inflator by a signal from an acceleration sensor when a vehicle is crashed and deploying the air bag with gas generated by the ignition of the inflator, a method for forming a pocket in a lower surface of the air bag when it is inflated.

摘要翻译： 在一种安全气囊系统中，其中气囊被放置在仪表板的上表面下方，用于通过在车辆坠毁时通过来自加速度传感器的信号点燃充气机并且利用由 充气机的点火，用于在充气时在气囊的下表面形成口袋的方法。

公开(公告)号：US06725525B1

公开(公告)日：2004-04-27

申请号：US09638038

申请日：2000-08-12

申请人： Takashi Shikama ,  Iwao Fukutani ,  Junichi Hamatani ,  Kenichi Saito ,  Hisato Oshima

发明人： Takashi Shikama ,  Iwao Fukutani ,  Junichi Hamatani ,  Kenichi Saito ,  Hisato Oshima

IPC分类号： H01F706

CPC分类号： H01F17/0013 ,  H01F17/045 ,  H01F17/06 ,  H01F27/245 ,  H01F27/255 ,  H01F27/2804 ,  H01F27/292 ,  H01F41/10 ,  H01F2027/297 ,  Y10T29/4902 ,  Y10T29/49071 ,  Y10T29/49073 ,  Y10T29/49075 ,  Y10T29/49172

摘要： A method of manufacturing an inductor includes the step of molding a magnetic material formed by kneading a magnetic material and a resin to form a magnetic material compact body in which the internal conductor is partially exposed from the external surface thereof. Then the surface of the magnetic material compact body is plated to form the external electrodes including a plated metal film and connected to the internal conductor. The surface of the magnetic material compact body is roughened, and then the external electrodes are formed via plating.

摘要翻译： 制造电感器的方法包括：将通过捏合磁性材料和树脂形成的磁性材料成型以形成内部导体从其外表面部分露出的磁性材料压实体的步骤。 然后，磁性材料紧凑体的表面被电镀以形成包括电镀金属膜并连接到内部导体的外部电极。 磁性体紧凑体的表面被粗糙化，然后通过电镀形成外部电极。