摘要:
A stranding of long winding material using a substantially cylindrical rotary body. The rotary body includes a first passage for guiding a first winding material through the cylindrical rotary body and a second passage for guiding a second winding material through the cylindrical rotary body. The first passage connects a first offset inlet on a first end side of the rotary body to a first offset outlet on a second end side of the rotary body, which opposes the first end side. The second passage connects a second input, arranged on a surface of the rotary body extending between the two end sides, to a second offset output on the second or first end side of the rotary body.
摘要:
Apparatus used in connection with a flyer bow. The bow has a longitudinal recess, at least one wear insert in the recess, at least one guide in the recess, and a stop to keep the wear inserts and guides in the recess. The recess has an inner transverse dimension that is larger than an outer transverse dimension. The wear inserts and guides have a engagement portions that fit within the recess and restrain them from significant radial movement. A stop, detachably affixed to the flyer bow, restrains them from longitudinal movement.
摘要:
A cord comprising at least a first pair and a second pair of wires (2a, 2b) of different diameter randomly disposed in transverse cross section thereof, is obtained by arranging in a nacelle (7) of a double-twisting laying machine, a twister (16) operating upstream of a preformer (15). The twister (16), rotating in a direction opposite to that of the impeller (5) and at a speed which is twice that of the impeller, neutralizes the internal torsional stresses induced in the wires (2a, 2b) by effect of the double twisting carried out upon the action of the impeller itself. Thus, a better control of the preforming operation executed on the wires (2a, 2b) disposed parallel in respectively coplanar axes is enabled. The obtained cord (1), within each laying pitch and only under a traction condition involving a load not exceeding 5 kg, has at least one right cross section in which at least one wire (2a, 2b) is spaced apart from at least one of the adjacent wires so as to facilitate the rubberizing step, by enabling access of the blend to the cross section and penetration thereof along the cord axis. The cord is preferably used as a reinforcing element for the belt structure.
摘要:
A wire twisting machine and method provide a randomly varying lay to pairs of twisted wires forming a cable. A pair of wires are fed into a motor driven bow mechanism which twists the wires at a given rate of speed. The bow winding speed is sensed to provide a signal to a control system employing a computer which generates a randomly varying signal between a selected minimum and maximum range. The random signal is applied to an oscillator which provides a varying frequency signal to a power supply unit. A pulsed direct voltage signal then controls a stepping motor which applies the randomly varying lay signal to vary the speed of the capstan winding the wires with respect to the independent bow speed. This varies the length of lay of the twisted wires within controlled limits.
摘要:
A wire twisting machine and method provide a randomly varying lay to pairs of twisted wires forming a cable. A pair of wires are fed into a motor driven bow mechanism which twists the wires at a given rate of speed. The bow winding speed is sensed to provide a signal to a control system employing a computer which generates a randomly varying signal between a selected minimum and maximum range. The random signal is applied to an oscillator which provides a varying frequency signal to a power supply unit. A pulsed direct voltage signal then controls a stepping motor which applies the randomly varying lay signal to vary the speed of the capstan winding the wires with respect to the independent bow speed. This varies the length of lay of the twisted wires within controlled limits.