Device for operating a gas shuttle valve by means of an electromagnetic actuator
    71.
    发明授权
    Device for operating a gas shuttle valve by means of an electromagnetic actuator 有权
    用于通过电磁致动器操作气体梭阀的装置

    公开(公告)号:US06502804B1

    公开(公告)日:2003-01-07

    申请号:US09462159

    申请日:2000-01-05

    IPC分类号: F01L904

    CPC分类号: F01L1/24 F01L9/04

    摘要: A device for operating a gas shuttle valve through an electromagnetic actuator secured and mounted in a component which has an opening and a closing magnet with an axially displaceable armature between the opening and closing magnet. The armature acts through the use of an armature plunger in conjunction with a spring system on a valve stem. A play-compensation element is arranged between the armature plunger and the valve stem.

    摘要翻译: 一种用于通过电磁致动器操作气动梭阀的装置,该电磁致动器固定并安装在具有在开闭磁体之间具有可轴向移动的电枢的开口和闭合磁体的部件中。 电枢通过使用电枢柱塞与阀杆上的弹簧系统结合起作用。 电枢柱塞和阀杆之间布置有游隙补偿元件。

    Device for actuating a gas exchange valve having an electromagnetic actuator
    72.
    发明授权
    Device for actuating a gas exchange valve having an electromagnetic actuator 失效
    用于致动具有电磁致动器的气体交换阀的装置

    公开(公告)号:US06260522B1

    公开(公告)日:2001-07-17

    申请号:US09569530

    申请日:2000-05-12

    IPC分类号: F01L904

    CPC分类号: F01L9/04 F01L1/22 F01L1/245

    摘要: In a device for actuating a gas exchange valve of an internal combustion engine, which actuating device includes an electromagnetic actuator and is floatingly supported on the cylinder head so as to provide for a play compensation structure, axially spaced valve opening and closing magnets having opposite pole faces are arranged in spaced relationship and an armature is axially movably disposed between the opposite pole faces and connected to the valve shaft of the gas exchange valve, and valve closing and opening springs are disposed at opposite sides of a spring support plate mounted for movement with the valve shaft, wherein the valve closing spring is supported on the actuating device and means are provided for biasing the actuating device into a valve closing direction.

    摘要翻译: 在用于致动内燃机的气体交换阀的装置中,该致动装置包括电磁致动器并且被浮动地支撑在气缸盖上以便提供游隙补偿结构,轴向间隔开的具有相对极点的开启和关闭磁体 表面以间隔的关系布置,并且电枢被轴向移动地设置在相对的极面之间并且连接到气体交换阀的阀轴,并且阀关闭和打开弹簧设置在弹簧支撑板的相对侧,弹簧支撑板安装成与 所述阀轴,其中所述阀关闭弹簧被支撑在所述致动装置上,并且提供用于将所述致动装置偏压到关闭方向的装置。

    Arrangement for providing electrical connections with an engine control unit
    73.
    发明授权
    Arrangement for providing electrical connections with an engine control unit 有权
    用于与发动机控制单元提供电气连接的装置

    公开(公告)号:US06247435B1

    公开(公告)日:2001-06-19

    申请号:US09442311

    申请日:1999-11-22

    IPC分类号: F01M910

    摘要: In an arrangement for providing electrical connections between an engine control unit and electric power consumers disposed on a cylinder head of an internal combustion engine, particularly an electromagnetic valve control arrangement, wherein the cylinder head comprises a first housing part and a second housing part consisting of a frame structure mounted onto the first housing part. The second housing part includes electrical components with receptacles which are connected outside the second housing part to the engine control unit and the power consumers have communication lines provided with plugs plugged into the receptacles within the second housing part for electrical connection to the engine control unit. A cylinderhead cover is mounted onto the frame structure.

    摘要翻译: 在用于在发动机控制单元和设置在内燃机的气缸盖上的电力消耗者,特别是电磁阀控制装置之间提供电连接的装置中,其中气缸盖包括第一壳体部分和第二壳体部分, 安装在第一壳体部分上的框架结构。 第二壳体部分包括具有插座的电气部件,该插座连接到第二壳体部分外部到发动机控制单元,并且电力消耗器具有设置有插入到第二壳体部件内的插座中的插头的通信线路,用于电连接到发动机控制单元。 机架盖安装在框架结构上。

    Injector for accumulator injector system
    74.
    发明申请
    Injector for accumulator injector system 审中-公开
    蓄能注射器系统注射器

    公开(公告)号:US20090114192A1

    公开(公告)日:2009-05-07

    申请号:US12284149

    申请日:2008-09-18

    IPC分类号: F02M63/00

    CPC分类号: F02M51/0603 F02M63/0225

    摘要: In an injector for an accumulator injection system comprising an injector having an injector housing with an injection nozzle and an actuator for operating the injection nozzle arranged in a fuel-filled pressure space of the injector housing wherein the actuator includes a piezoelectric element disposed between an actuator head and an actuator the base with a fuel-tight casing at least partially surrounding the actuator head and the actuator base, the casing is engaged in a sealing fashion by a first annular element with the actuator base and by a second annular element with the actuator head.

    摘要翻译: 在一种用于蓄能器注射系统的注射器中,该注射器包括具有喷射器壳体和喷射器的喷射器,以及用于操作设置在喷射器壳体的燃料填充的压力空间中的喷射喷嘴的致动器,其中致动器包括设置在致动器 头部和致动器,具有至少部分地围绕致动器头部和致动器基座的燃料密封壳体的基座,壳体以密封方式与第一环形元件与致动器基座接合,并且通过第二环形元件与致动器接合 头。

    Balance shaft for a multicylinder in-line engine
    75.
    发明授权
    Balance shaft for a multicylinder in-line engine 有权
    用于多缸直列式发动机的平衡轴

    公开(公告)号:US07444976B2

    公开(公告)日:2008-11-04

    申请号:US11526898

    申请日:2006-09-22

    IPC分类号: F02B75/06 F16C11/00

    摘要: In a balance shaft for a multi-cylinder in-line engine with at least two imbalance weight sections and at least one bearing structure wherein the balance shaft has imbalance weight sections being arranged symmetrically relative to the bearing position and at least one of the imbalance weight sections is connected to a further shaft section at an end facing away from the bearing position, a flexible coupling element that enables a deflection of the end of the connected imbalance weight section in the direction of the resulting centrifugal forces when the balance shaft rotates is provided between the end of the at least one imbalance weight section facing away from the bearing position and the further shaft section.

    摘要翻译: 在用于具有至少两个不平衡重量部分和至少一个轴承结构的多缸直列式发动机的平衡轴中,其中所述平衡轴具有相对于所述轴承位置对称地布置的不平衡重块部分和所述不平衡重量中的至少一个 在相对于轴承位置的端部处连接有另一个轴部,提供柔性联接元件,该柔性联接元件能够在平衡轴转动时使所连接的不平衡配重部分的端部沿所产生的离心力的方向偏转 在所述至少一个不平衡配重部分的远离所述轴承位置的所述端部与所述另外的轴部分之间。

    Arrangement for an electromagnetic valve timing control
    76.
    发明授权
    Arrangement for an electromagnetic valve timing control 失效
    电磁阀正时控制装置

    公开(公告)号:US6062181A

    公开(公告)日:2000-05-16

    申请号:US31741

    申请日:1998-02-27

    IPC分类号: F01L9/04

    CPC分类号: F01L9/04

    摘要: An arrangement for an electromagnetic valve timing gear has an armature plate which can be adjusted between two end positions and which is held in the end positions by a solenoid system having switching magnets. A spring device with a resilient element is provided on the valve tappet such that, when the solenoid system is not excited, the armature plate takes up an approximate center position between the two switching magnets. The resilient element of the spring device is arranged between two spring plates. The spring plates have an opening, in which case the valve tappet and the spring plate are arranged to be relatively displaceable. On the side of the valve plates facing away from the resilient element, one drive device respectively is provided on the valve tappet, and one path limiting device respectively is provided for the spring plates.

    摘要翻译: 用于电磁气门正时齿轮的装置具有衔铁板,其可以在两个端部位置之间进行调节,并且通过具有开关磁体的螺线管系统保持在端部位置。 具有弹性元件的弹簧装置设置在阀挺杆上,使得当螺线管系统不被激励时,衔铁板占据两个切换磁体之间的大致中心位置。 弹簧装置的弹性元件设置在两个弹簧板之间。 弹簧板具有开口,在这种情况下,阀挺杆和弹簧板被布置成相对位移。 在阀板的背离弹性元件的一侧,分别在阀挺杆上设置一个驱动装置,并且分别为弹簧板提供一个通道限制装置。

    Electromagnetic actuator for operating a gas exchange valve of an internal combustion engine
    77.
    发明授权
    Electromagnetic actuator for operating a gas exchange valve of an internal combustion engine 有权
    用于操作内燃机的气体交换阀的电磁致动器

    公开(公告)号:US06481396B2

    公开(公告)日:2002-11-19

    申请号:US09910470

    申请日:2001-07-20

    IPC分类号: F01L904

    CPC分类号: F01L9/04

    摘要: In an electromagnetic actuator for actuating a gas exchange valve of an internal combustion engine, the actuator includes at least one electromagnet which is arranged in a housing and acts on an armature through which at least one passage extends transversely with respect to the direction of movement of the armature for conducting a coolant through the armature.

    摘要翻译: 在用于致动内燃机的气体交换阀的电磁致动器中,致动器包括至少一个电磁体,其布置在壳体中并且作用在电枢上,至少一个通道相对于运动方向横向延伸穿过该电枢 用于通过电枢导通冷却剂的衔铁。

    Device for operating a gas exchange valve of an internal combustion engine
    78.
    发明授权
    Device for operating a gas exchange valve of an internal combustion engine 有权
    用于操作内燃机的气体交换阀的装置

    公开(公告)号:US06352059B2

    公开(公告)日:2002-03-05

    申请号:US09775757

    申请日:2001-02-05

    IPC分类号: F01L904

    CPC分类号: F01L1/24 F01L9/04

    摘要: In a device for operating a gas exchange valve of an internal combustion engine having an electromagnetic actuator including a valve opening magnet and a valve closing magnet, between which there is arranged an armature which, together with an opening spring, engages a valve stem against the force of a closing spring, and a hydraulic play-compensating element is arranged in the valve operating force transmission structure, the hydraulic play-compensating element is installed in the transmission structure together with a mechanical adjusting element providing for minimal valve play when the engine is shut down.

    摘要翻译: 在用于操作具有电磁致动器的内燃机的气体交换阀的装置中,所述电磁致动器包括阀开启磁体和闭阀磁体,在该装置中设置有电枢,所述电枢与开启弹簧一起接合阀杆, 关闭弹簧的力和液压游隙补偿元件布置在气门操作力传递结构中,液压回放补偿元件与机械调节元件一起安装在传动结构中,当发动机为 关掉。

    Arrangement for adjusting an electromagnetic valve actuator
    79.
    发明授权
    Arrangement for adjusting an electromagnetic valve actuator 失效
    调整电磁阀执行机构的装置

    公开(公告)号:US6070853A

    公开(公告)日:2000-06-06

    申请号:US92792

    申请日:1998-06-05

    IPC分类号: F01L9/04 F16K31/02

    CPC分类号: F01L9/04

    摘要: In an arrangement and method for adjusting an electromatic gas change valve including: an opening and a closing magnet for operating a valve member of the gas change valve; an armature disposed between the opening and closing magnets and operative for movement with the valve member; and an upper and a lower valve spring engaging the valve member and arranged in opposition to each other under pretension so as to hold the valve member and the armature in an equilibrium position, adjustment means are provided for adjusting the equilibrium position during valve operation wherein the current consumption values of the opening and closing magnets over time are measured and integrals thereof are formed in an evaluation unit and the adjustment means are adjusted until the integrals reach a predetermined value corresponding to the desired equilibrium position.

    摘要翻译: 一种用于调节电气换气阀的装置和方法,包括:用于操作气体切换阀的阀构件的开闭磁体; 设置在所述开闭磁体之间的电枢,用于与所述阀构件一起移动; 以及与阀构件接合并在预张力下彼此相对布置以便将阀构件和电枢保持在平衡位置的上和下阀弹簧,用于在阀操作期间调节平衡位置的调节装置,其中, 测量开闭磁体随时间的电流消耗值,并且其积分形成在评估单元中,并且调节装置被调整直到积分达到对应于期望的平衡位置的预定值。

    Balance shaft for a multicylinder in-line engine
    80.
    发明申请
    Balance shaft for a multicylinder in-line engine 有权
    用于多缸直列式发动机的平衡轴

    公开(公告)号:US20070062329A1

    公开(公告)日:2007-03-22

    申请号:US11526898

    申请日:2006-09-22

    IPC分类号: F02B75/06 F16C11/00

    摘要: In a balance shaft for a multi-cylinder in-line engine with at least two imbalance weight sections and at least one bearing structure wherein the balance shaft has imbalance weight sections being arranged symmetrically relative to the bearing position and at least one of the imbalance weight sections is connected to a further shaft section at an end facing away from the bearing position, a flexible coupling element that enables a deflection of the end of the connected imbalance weight section in the direction of the resulting centrifugal forces when the balance shaft rotates is provided between the end of the at least one imbalance weight section facing away from the bearing position and the further shaft section.

    摘要翻译: 在用于具有至少两个不平衡重量部分和至少一个轴承结构的多缸直列式发动机的平衡轴中,其中所述平衡轴具有相对于所述轴承位置对称地布置的不平衡重块部分和所述不平衡重量中的至少一个 在相对于轴承位置的端部处连接有另一个轴部,提供柔性联接元件,该柔性联接元件能够在平衡轴转动时使所连接的不平衡配重部分的端部沿所产生的离心力的方向偏转 在所述至少一个不平衡配重部分的远离所述轴承位置的所述端部与所述另外的轴部分之间。