公开(公告)号：US20120153838A1

公开(公告)日：2012-06-21

申请号：US13392533

申请日：2010-08-25

申请人： Tim Corneel Wilhelmus Schenk ,  Johan Cornelis Talstra ,  Hendricus Theodorus Gerardus Maria Penning De Vries ,  Lorenzo Feri

发明人： Tim Corneel Wilhelmus Schenk ,  Johan Cornelis Talstra ,  Hendricus Theodorus Gerardus Maria Penning De Vries ,  Lorenzo Feri

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/0272

摘要： Coded light has been proposed to enable advanced control of light sources and transmit information using light sources. Methods, devices and systems configured to operate a coded lighting control system, which is robust to interference from other sources of light are proposed. The method is based on sensing the light by a remote control device, and based on the sensing result adapting the identifiers used by the different light sources. By assigning a code identifier to the light source based on light received by the light receiver the code identifiers may be selected such that the influence of light interfering with the light source identifiers may be mitigated.

摘要翻译： 已经提出编码光使得能够使用光源对光源进行高级控制和传输信息。 提出了配置为操作编码照明控制系统的方法，设备和系统，其对来自其他光源的干扰是鲁棒的。 该方法基于通过远程控制设备感测光，并且基于适应不同光源所使用的标识符的感测结果。 通过基于由光接收器接收的光分配代码标识符到光源，可以选择代码标识符，使得可以减轻与光源标识符的干扰的光的影响。

公开(公告)号：US08158916B2

公开(公告)日：2012-04-17

申请号：US12446475

申请日：2007-10-23

申请人： Volkmar Schulz ,  Bernd Ackermann ,  Lorenzo Feri

发明人： Volkmar Schulz ,  Bernd Ackermann ,  Lorenzo Feri

IPC分类号： G01J1/20 ,  H01J40/14

CPC分类号： H05B33/0869 ,  H05B33/0818 ,  Y02B20/341

摘要： This invention relates to a color controlled light source comprising a plurality of colored light elements; a detector for detecting the light output of the light source and generating a detection signal; and a color control unit for generating driving signals to said light elements on the basis of said detection signal and a predetermined target color point of the light output of the light source. In order to enable detection of contributions from individual light elements to the light output of the light source, the light source further comprises a modulator for individual signature modulation of the driving signal to each one of said light elements; and a corresponding demodulator for demodulation of said detection signal and generation of actual, i.e. measured, values of the output of the individual light elements. The color control unit determines nominal values of the light output of each light element for obtaining said target color point, and compares the actual values with the nominal values. If there is a difference, it adjusts the driving signals in order to minimize the difference.

摘要翻译： 本发明涉及包含多个有色光元件的色控光源; 用于检测光源的光输出并产生检测信号的检测器; 以及颜色控制单元，用于根据所述检测信号和光源的光输出的预定目标色点产生对所述光元件的驱动信号。 为了能够检测来自各个光元件对光源的光输出的贡献，光源还包括调制器，用于对每个所述光元件的驱动信号进行单独的签名调制; 以及相应的解调器，用于解调所述检测信号并产生实际的，即测量的各个光源的输出值。 颜色控制单元确定用于获得所述目标色点的每个光元件的光输出的标称值，并将实际值与标称值进行比较。 如果有差异，它会调整驱动信号，以最大限度地减少差异。

公开(公告)号：US20120025740A1

公开(公告)日：2012-02-02

申请号：US13263438

申请日：2010-03-30

申请人： Tim Corneel Wilhelmus Schenk ,  Peter Deixler ,  Lorenzo Feri

发明人： Tim Corneel Wilhelmus Schenk ,  Peter Deixler ,  Lorenzo Feri

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/0272 ,  H05B37/034

摘要： It is presented a lighting device (2) arranged to embed light quality data in light emanating from the lighting device. The light quality data pertains to a status of the lighting device (2), e.g. with respect to its end of operational life. The light may be detected by a monitoring device (3) external to the lighting device (2). The monitoring device (3) can then help to determine the status of the lighting device (2), whereby maintenance operations of the lighting device (2) may be carried out.Maintenance personnel may thus replace lighting devices and/or light sources in need of maintenance as indicated by the status of each lighting device, before any lighting device in the system has reached an end of operational life.

摘要翻译： 它呈现出一种照明装置（2），其布置成将来自照明装置的光发射的光质数据嵌入。 光质量数据与照明装置（2）的状态有关。 关于其使用寿命的终结。 光可以由照明装置（2）外部的监视装置（3）检测。 监视装置（3）然后可以帮助确定照明装置（2）的状态，由此可以执行照明装置（2）的维护操作。 因此，在系统中的任何照明装置已经达到使用寿命结束之前，维护人员可以因此替换需要维护的照明装置和/或光源，如每个照明装置的状态所示。

公开(公告)号：US20110101871A1

公开(公告)日：2011-05-05

申请号：US12919252

申请日：2009-03-09

申请人： Tim Corneel Wilhelmus Schenk ,  Peter Deixler ,  Lorenzo Feri

发明人： Tim Corneel Wilhelmus Schenk ,  Peter Deixler ,  Lorenzo Feri

IPC分类号： H05B37/02 ,  H04B10/02

CPC分类号： H05B37/0272

摘要： There is provided a method for advanced configuration and initialization of a luminaire system. The luminaire system comprises one or more lighting devices (102), an apparatus (104) and a user interface (106). The apparatus comprises a light sensor. One or more of the lighting devices are not connected to a central controller by means of a wired/wireless connection. Therefore, techniques and procedures to use manual interaction 5 by an operator (114) to control these lighting devices are proposed. The proposed techniques enable backward compatible and low-cost implementations of advanced luminaire initialization and configuration. Moreover, this invention proposes to combine the user input, sensing and control functionality into one device, thereby reducing the total cost of implementation and ownership of the proposed system. A corresponding system and 10 apparatus are also presented.

摘要翻译： 提供了一种用于照明器系统的高级配置和初始化的方法。 照明系统包括一个或多个照明装置（102），装置（104）和用户界面（106）。 该装置包括光传感器。 一个或多个照明装置不通过有线/无线连接连接到中央控制器。 因此，提出了由操作者（114）使用手动交互5来控制这些照明装置的技术和程序。 所提出的技术实现了先进的灯具初始化和配置的向后兼容和低成本的实现。 此外，本发明提出将用户输入，感测和控制功能组合到一个设备中，从而降低了所提出的系统的实现和所有权的总成本。 还提出了相应的系统和10装置。

公开(公告)号：US20110043116A1

公开(公告)日：2011-02-24

申请号：US12990519

申请日：2009-04-27

申请人： Tim Corneel Wilhelmus Schenk ,  Lorenzo Feri ,  Paulus Henricus Antonius Damink ,  Johan Paul Marie Gerard Linnartz ,  Hongming Yang

发明人： Tim Corneel Wilhelmus Schenk ,  Lorenzo Feri ,  Paulus Henricus Antonius Damink ,  Johan Paul Marie Gerard Linnartz ,  Hongming Yang

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/0272 ,  H05B37/034

摘要： Proposed is an illumination system (100) comprising a plurality of light sources (10) provided with encoders (20) arranged to enable light emitted from the light sources to comprise light source identification codes. In order to enable light effect commissioning, i.e. correlating the light sources (10) with their illumination footprints (11), the system further comprises a camera (40) arranged to register images of illumination spots (11), and a signal processor (111) arranged to derive the light source identification codes from registered images. Arranging the encoders (20) to modulate the light emitted at a frequency above a predefined high level to comprise fast codes (12) and at a frequency below a predefined low level to comprise slow codes (13), beneficially allows for the use of simple low cost camera systems.

摘要翻译： 提出了一种照明系统（100），包括设置有使光源发出的光能够包括光源识别码的编码器（20）的多个光源（10）。 为了实现光效调试，即将光源（10）与其照明足迹（11）相关联，系统还包括被配置为记录照明点（11）的图像的照相机（40）和信号处理器（111） ），其被布置成从注册的图像导出光源识别码。 将编码器（20）布置成调制以高于预定义高电平的频率发射的光以包括快速码（12）并且以低于预定义低电平的频率包括慢码（13），有利地允许使用简单的 低成本相机系统。

公开(公告)号：US20100301776A1

公开(公告)日：2010-12-02

申请号：US12599311

申请日：2008-05-05

申请人： Lorenzo Feri ,  Dragan Sekulovski ,  Sel Brian Colak ,  Johan Paul Marie Gerard Linnartz ,  Paulus Henricus Antonius Damink ,  Jorge Guajardo Merchan

发明人： Lorenzo Feri ,  Dragan Sekulovski ,  Sel Brian Colak ,  Johan Paul Marie Gerard Linnartz ,  Paulus Henricus Antonius Damink ,  Jorge Guajardo Merchan

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/029 ,  H05B37/0272

摘要： The present invention relates to a location commissioning method for a lighting system, which comprises several lighting arrangements. Thus, an illuminated position, of for example a room, is selected for the performing the commissioning, which is then associated with that position. This commissioning is called Luxissioning™. The position is assigned a position id, and the light at the position is measured. Light data associated with each one of the lighting arrangements is derived from the measured light, and the light data is associated with the position id. Light transfer data is determined on basis of the light data and current drive data for the lighting arrangements and stored in a light effect setting array for the position id. A light effect setting method is also present, where there is requested a selected light effect at a selected position. For each such request data comprising a position id and a target light effect setting associated with the position is received. The associated initial light effect setting array is derived, for example by retrieving a stored one. Required drive data for the relevant light arrangements, for obtaining the target light effect setting, is determined by means of the light transfer data held in the array, and adjustments are made accordingly, if necessary. Devices and systems for performing the above methods are also addressed by this invention.

摘要翻译： 本发明涉及一种用于照明系统的位置调试方法，其包括多个照明装置。 因此，选择例如房间的照明位置用于执行调试，然后与该位置相关联。 该调试称为Luxissioning™。 该位置被分配一个位置id，并且测量该位置处的光。 与照明装置中的每一个相关联的光数据从测量的光导出，并且光数据与位置id相关联。 光传输数据基于照明装置的光数据和当前驱动数据确定，并存储在用于位置id的光效设置阵列中。 还存在光效果设置方法，其中在选定位置请求选择的光效果。 对于每个这样的请求，接收包括与位置相关联的位置id和目标光效果设置的数据。 相关联的初始光效果设置阵列被导出，例如通过检索存储的一个。 用于获得目标光效果设置的相关光布置所需的驱动数据通过保持在阵列中的光传输数据来确定，并且如果需要进行相应调整。 用于执行上述方法的装置和系统也由本发明解决。

公开(公告)号：US20100244746A1

公开(公告)日：2010-09-30

申请号：US12746197

申请日：2008-12-01

申请人： Bartel Marinus Van De Sluis ,  Lorenzo Feri

发明人： Bartel Marinus Van De Sluis ,  Lorenzo Feri

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B37/0272 ,  H05B37/0245

摘要： Proposedis a remote control device (100), arranged to control a lighting system(1). The lighting system comprises a plurality of light-modules (10) capable of emitting modulated light comprising light module identification codes (20). The remote controldevice (100) comprises a sensor (110) arranged to switch the light modules (10) from an operational mode (210) in which the light emitted by the light modules (10) is non-5 modulated to a control mode (230) in which the light emitted by the light modules (10) is modulated. Advantageously, the invention provides a lighting system with improved energy efficiencyand EMC characteristics.

摘要翻译： 提出了一种被配置为控制照明系统（1）的遥控装置（100）。 照明系统包括能够发射包括光模块识别码（20）的调制光的多个光模块（10）。 远程控制装置（100）包括传感器（110），其被布置为将光模块（10）从其中由光模块（10）发射的光未被调制到控制模式（210）的操作模式（210） 230），其中由光模块（10）发射的光被调制。 有利地，本发明提供了具有改善的能量效率和EMC特性的照明系统。

公开(公告)号：US20100176732A1

公开(公告)日：2010-07-15

申请号：US12664083

申请日：2008-06-13

申请人： Tim C.W. Schenk ,  Lorenzo Feri ,  Hongming Yang

发明人： Tim C.W. Schenk ,  Lorenzo Feri ,  Hongming Yang

IPC分类号： H05B37/02 ,  H05B39/00

CPC分类号： H05B37/0272 ,  F21V21/15 ,  F21Y2113/20 ,  H05B33/0803 ,  H05B37/0245 ,  H05B37/029

摘要： A direction controllable lighting unit (10) and use thereof in a lighting system (40) are described. A lighting unit (10) has means (16) for directing the light emission (22) into different directions. A plurality of light sources (20a, 20b) are mounted on a common body (14). The light sources (20a, 20b) are disposed to emit directed light into different directions. The light is modulated to contain identification codes ‘A’, ‘B’, which are unique. Within the lighting system (40), an optical sensor (46) is arranged in a region illuminated by the lighting unit (10). The optical sensor (46) demodulates the received light according to the identification code. A control unit (44) is connected to the optical sensor (46) and to the lighting unit (10) to control the direction of the lighting unit (10) based on information from the optical sensor (46).

摘要翻译： 描述了方向可控照明单元（10）及其在照明系统（40）中的用途。 照明单元（10）具有用于将光发射（22）引导到不同方向的装置（16）。 多个光源（20a，20b）安装在公共体（14）上。 光源（20a，20b）设置成朝向不同方向发射指向的光。 光被调制成包含唯一的识别码'A'，'B'。 在照明系统（40）内，在由照明单元（10）照射的区域中布置有光学传感器（46）。 光传感器（46）根据识别码对接收到的光进行解调。 控制单元（44）连接到光学传感器（46）和照明单元（10），以根据来自光学传感器（46）的信息来控制照明单元（10）的方向。

公开(公告)号：US20090184648A1

公开(公告)日：2009-07-23

申请号：US12299226

申请日：2007-04-24

申请人： Sel Brian Colak ,  Paul Henricus Antonius Damink ,  Lorenzo Feri ,  Johan Paul Marie Gerard Linnartz

发明人： Sel Brian Colak ,  Paul Henricus Antonius Damink ,  Lorenzo Feri ,  Johan Paul Marie Gerard Linnartz

IPC分类号： H05B37/02

CPC分类号： H05B33/0863 ,  H05B37/0272

摘要： A system (100) includes a first controllable light source (310) configured to provide a first light for illuminating a first location, and a second controllable light source (320) configured to provide a second light for illuminating a second location. A detector (330) is configured to receive the first light and measure first light attributes of the first light. A memory (140) is provided for storing a database that includes specification of the second controllable light source (320), and/or operating parameters of first controllable light source (310) for providing the first light. A processor (120) receives the first light attributes, and in conjunction with the specification of second controllable light source (320), controls the second light source (320) to provide the second light having second light attributes at the second location that substantially match the first light attributes of the first light illuminating the first location.

摘要翻译： 系统（100）包括被配置为提供用于照亮第一位置的第一光的第一可控光源（310）和被配置为提供用于照亮第二位置的第二光的第二可控光源（320）。 检测器（330）被配置为接收第一光并测量第一光的第一光属性。 提供存储器（140），用于存储包括第二可控光源（320）的指定的数据库，和/或用于提供第一光的第一可控光源（310）的操作参数。 处理器（120）接收第一光属性，并结合第二可控光源（320）的规格，控制第二光源（320）以在第二位置提供具有基本匹配的第二光属性的第二光 第一个光的第一个光属性照亮第一个位置。